※ 引述《csf11235 (??)》之銘言：
: ※ 引述《ODFans (只發中肯文)》之銘言：
: 你舉的例子並不恰當
: EU流叫EU流是因為歐洲最早開始流行
: 這和中路出AP角，所以AP=中路
: 是完全不一樣的狀況
: 就像義大利麵來自義大利
: 並不代表我看到任何義大利的麵條都能稱他義大利麵
: 這是邏輯上的錯誤(倒果為因)，和所謂的英文好壞並沒有直接關係
: 另外AD在英雄聯盟中雖然有「物理攻擊」一意
: 但在官方定位的英文簡稱中，下路射手也稱ADC
: 我今天進遊戲喊ADC然候選個希格斯
: 看起來雖然怪怪的，但至少是按照官方定位喊
: 相反的，你進遊戲喊AP然後選個劫、犽宿
: 我就沒辦法幫你找任何理由
: 是積非成是? 英文不好? 還是看得懂就好呢?
其實以美服的情況來說, 他們的中路叫MID...
下路為了避免AD位選個希格斯看起來怪怪的, 所以他們是叫BOTTOM...
不過說真的s7比賽下路選非AD角色就只有希格斯...吧
所以下路叫AD也沒很大的問題
倒是玩美服那麼久, 中路就真的不會有人叫AP就是, 都直接叫MID
我是不懂為什麼反而台服會有人叫中路=AP?????