如題
雖然語言跟文字相近
但是語言的使用方法可能非常不同
剛剛突然想通一件事情
LPL的解說尤其米勒
很常在團隊經濟輸一萬以上的時候說
「現在是對面要慌了」之類的
感覺其實只是說話方式的不同
對照美中貿易戰 中方媒體的標題 發言
基本上
對方要慌了，我們要反擊了 應該就代表 自己血虧中 自己已經快輸了
個人解讀的一點小心得。
其實只是遣辭用字的不同而已，大家別少見多怪了。