[問題] 是不是只有某些台灣人會這樣護航

作者: shintrain (戰犯分析師)   2019-05-19 13:11:22
記得的中文用詞
一堆人護航聽得懂
阿如果今天
克萊門去英文台當主播
全程用英文 但是只要是遊戲內英雄名稱 道具名稱
都用中文帶過 外國人根本聽不懂 還要去查資料
會不會被別人幹道飛起
阿也是有人聽得懂中文阿
問題是這樣的播報叫做專業嗎
是不是只有有散台灣人會幫忙這樣護航阿
希望今天的比賽不會有記得啦
耳朵被強姦了三個小時
很痛
作者: fancalay0814   2019-05-19 13:17:00
說啥
作者: steviewonder (SW)   2019-05-19 13:18:00
比較像是方言,不是完全不同語言
作者: LEBR0NJAMES6   2019-05-19 14:36:00
明明就只是口音不同 你舉的例子是兩種語言邏輯有待加強

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com