Re: [閒聊] 長毛在現在實況說台服翻譯很多很糟 lucifer648 PTT批踢踢實業坊

Re: [閒聊] 長毛在現在實況說台服翻譯很多很糟

作者: lucifer648 (超殺路西法) 2022-10-31 15:33:52

笑死人，主播尊貴不可侵犯，說甚麼鄉民都不能罵
結果他從選手嘴到翻譯，台大外文系很屌嗎？
那G社怎麼不請你去翻？
這咖現在是朱學恆化是不是，甚麼都懂甚麼都管
接下來要幹嘛，上關鍵時刻分享中國的軍艦有多強嗎？
※ 引述《q347 (我家隔壁北川景子)》之銘言：
: 長毛現在在實況
: 還有英雄降臨翻譯的比嬰靈之門好多了
: Hero's Entrance的翻譯可以翻譯成英雄降臨60分
: 嬰靈之門的翻譯只能給0分
: 這是台大外文系給的標準
: 還有台北車站就台北車站北車三小

作者: NerdXiao1021 (金紙行失火) 2022-10-31 15:39:00

周玉蔻還有五秒加入戰場

作者: cockloveswet (片面惠惠國) 2022-10-31 15:43:00

戰學歷前先秀自己的zz

作者: NankanAvenge (amuse) 2022-10-31 16:03:00

兩岸翻譯半斤八兩盧錫安不說還以為是哪個歸化洋將的名字

作者: jimmy0738257 (rmzero) 2022-11-01 00:38:00

我再說一次 lucifer648真的很閒

繼續閱讀

[閒聊] Zeka絕對是今年進步最大的選手吧？maple2378 [閒聊] FMVP人選ads56 Re: [閒聊] Deft跟keria 對決是不是很揪心brilliancee [閒聊] chovy 排到統神會吵架嗎MUJIQQ5566 [閒聊] 如果T1 3:0奪冠算爛尾嗎？Simon951434 [閒聊] 長毛在現在實況說台服翻譯很多很糟q347 [閒聊] 所以當初的DK能奪冠Beryl佔96%吧？Gary9163 [閒聊] 如何總結對岸這次世界賽的心路歷程mike37 [創作] cho乙己 Pellaeon Re: [閒聊] faker第四冠vsDeft首冠都幾？JJJZZs