※ [本文轉錄自 seiyuu 看板 #1NnmhuaF ]
作者: JKSmith (尚.冏.史密斯) 看板: seiyuu
標題: [心得] FF28 新田惠海Talk Show
時間: Thu Sep 1 00:50:56 2016
本次活動人潮眾多,又因個人記憶有限,歡迎補充指教
在水洩不通的觀眾引頸期盼下,終於迎來新田惠海上台
首先不能免俗地以中文問候,接著提到今天的髮型是在台灣的髮廊做的,大家還喜歡嗎?
問:這次是以個人名義第一次來台嗎?對台灣印象如何?
答:是的,這是個人名義第一次。之前都是以LoveLive的μ's成員身分來台
算上這次是第四次來台,卻是第一次有時間觀光,之前總是急急忙忙的
去國父紀念館走走、吃Ice Monster的芒果冰、喝丸作的飲料、午餐去恐龍餐廳
新田:這次來台特別學了侏儸紀的中文,希望下次能記住三疊紀和白堊紀
三級檢定的題目不難,都是選擇題,歡迎大家來考
一到三級檢定的考場都在同一處
考三級檢定時看到有學生拿著電話本般厚的書苦讀,應該是恐龍辭典之類的書吧?
主持人:我上次翻過那麼厚的書是Comike的Catalogue...
新田:只要大家像翻Comike場刊一樣讀恐龍書籍的話相信一定沒問題的!
翻譯:大家真的對恐龍有興趣?
觀眾:有!
翻譯:我看你們不是喜歡恐龍,是喜歡喜歡恐龍的新田惠海吧!
問:最喜歡的恐龍?
答:以生存狀態來說是三角龍,化石狀態則是暴龍
新田:三角龍的中文意思就是三隻角的恐龍呢;
日文的恐龍名都是英文翻過來的片假名不好記,中文以特徵命名很有意義
翻譯:想不到今天會一直翻恐龍的名字...
新田:如果可以的話,我的願望是被暴龍吃掉然後千萬年後成為化石被發現...
有沒有人想跟我一起被吃的?
當暴龍的食物那可敬謝不敏,我比較想當暴龍(絕對不是要吃EMI的意味)
談到恐龍就欲罷不能的新田惠海從坐著講到站著
新田:講了快半小時的恐龍,一直談恐龍沒問題嗎?
觀眾:沒問題!
主持人:順便問一下,為什麼喜歡的恐龍還會分生存狀態和化石狀態?
新田:你難道連活生生的女孩子和骨骼標本都分不清嗎?
主持人:我再變態也沒有到那種程度!
問:從何時開始對動畫歌曲有興趣,又是何時開始以動漫歌手為目標?
答:小時候就從父親那裏聽了很多動畫、特攝歌曲而產生興趣
大學畢業時知道動漫歌手這項職業,又在佐藤社長的建議下踏上聲優這條路
人生有許多關頭在動漫歌曲的陪伴下走過,本身又喜歡動漫和唱歌
選擇這項職業是很幸福的事
問:受哪些歌手、團體影響?
答:喜歡動漫歌曲是因為石田燿子,認識坂本真綾後決定成為動漫歌手
團體的話喜歡Sound Schedule的大石昌良
西洋團體則有打倒男孩和魔力紅
問:當初獲選為高坂穗乃果的聲優時有想過LL會有如此規模的一天嗎?
請回顧μ's這六年
答:被通知獲選為穗乃果的聲優是在錄製單曲前兩週
當時是在從超市返家的途中,還不是接到電話而是留言
回到家中急忙打電話給社長問是不是真的,獲選本身比較吃驚
雖然不好比較,不過μ's在我心目中還是最棒的團體
即使現在演唱會告一段落,還是希望大家繼續支持
問:穗乃果擔任Center居多,有什麼感想嗎?
答:不會特別區分Center與否,μ's就是這九人,我也是受大家支持走過來的
問:喜歡的音樂類型?
答:很多,動漫歌曲、古典樂、搖滾樂、最近則是對童謠涉獵較多
也因此第一張專輯的曲子類型廣泛
新田:雖然這兩天下雨,不過很幸運的沒什麼被雨淋
Live:1.盟約の彼方 2.EMUSIC
EMUSIC時的打Call頗具聲勢,看來舞台前的紅線區聚集不少よく訓練された客
主持人:唱兩首還覺得不夠嗎?那就請支持12月的LisAni Live
新田:是呢,12月的LisAni...,還有下個禮拜也會見面喔(台下歡呼)
最後在新田帶領台下觀眾的「EMUSIC」Call聲中結束這次Talk Show