大家好~歡迎再次來到由LLSS掛牌製作,羞辱全國知名城市兼排擠東京梨的小劇場(?)
本篇文針對巡迴的第二站神戶場,和往常一樣先由演唱會中的幕間劇紀錄開始,再淺略地
介紹一下有關神戶市的各種文化特色,希望藉由成員們於言談/場刊中提及、或是演唱會的
過場動畫裡出現的內容,讓大家對於神戶有更深一層了解,有朝一日或許也能親身造訪朝
聖。
(幕間劇臺詞部分純屬速寫紀錄,若有任何錯誤遺漏/角色誤記敬請包涵。)
==============================================================================
幕間劇場
【幕間劇之一】
花丸:到了,這裡就是神戶大橋ずら
全體:喔~~
花丸:有海,有山,還有對面看到的就是神戶港ずら
千歌:真棒呢,這個風景!
善子:嘿嘿嘿,那裡就是傳聞中的地方,港灣人工島對吧。曾經在這個港口鎮,發生了究
竟是否存在仍然是謎的事件,而犯人就是ヤス!
花丸:而且說到神戶,就要提起這條港灣人工島線ずら,昭和56年開通,是日本第一個引
入新交通系統的路線,連接了三宮和神戶機場,可以說是串起神戶基礎建設的核心
呢~
全體:欸欸欸!!!
千歌:新交通系統?
花丸:自動操縱式、再加上橡膠輪胎,使列車運行的系統,就是所謂新交通系統ずら。因
為用的是橡膠輪胎,所以車體的振動也會變小,而且和車子比起來排放二氧化碳的
量也比較少,可謂促進了環保ずら
千歌:欸欸~
曜:話說回來,真是瞭解呢,花丸醬
花丸:因為這很未來呀ずら~提到神戶就是Port Liner,提到Port Liner就是神戶。總覺得
好像回到了家鄉呢ずら~
梨子:不不,這裡才不是妳的家鄉吧
花丸:唉…沼津不能也引進Port Liner嗎
梨子:不不不…
花丸:這是怎麼一回事ずら
梨子:欸?
花丸:妳現在是認為沼津才沒辦法用上Port Liner嗎ずら? 就因為沼津是鄉下地方嗎? 就
因為不是位於東京嗎?
梨子:啊 我不是這個意思…
花丸:東京確實很好啊ずら 有ゆりかもめ這條用上了新交通系統的路線,又有地下鐵,又
有單軌電車,又有一般的路面電車
梨子:嘛 的確是都有沒錯…
千歌:說的沒錯 很過分喔梨子醬
梨子:千歌醬也?!
千歌:為什麼總是驕傲地認為「東京是最偉大的!」呢
梨子:我沒有這種驕傲的心態啊?!
千歌:無論是沼津、或是我們現在身處的神戶,都是很厲害的哦! 妳說對吧? 花丸醬
花丸:沒錯ずら! 對吧大家?
全體:恩恩!
曜:神戶…很厲害的地方…
ルビィ:神戶是個都市對吧?
善子:是的呢,嘛雖然東京更有都市的樣子
ルビィ:喂我說善子醬!
ダイヤ:啊對了,神戶的中華街不是很有名嗎?
果南:對呀對呀,就和橫濱也有中華街一樣呢! 不過跟橫濱的相比規模有點小就是了…
ダイヤ:喂我說果南桑!
曜:啊可是說到人口數總是比橫濱還要…
花丸:這點也輸了ずら
ルビィ&ダイヤ:曜醬!
千歌:我有聽說過哦! 神戶啊,和京都、大阪並列,合稱為三都呢
全體:喔喔!
曜:沒錯,說起來的確是呢
果南:總覺得很帥氣耶,三都什麼的
全體:對~
花丸:三都排行老幾?
千歌:欸?
花丸:三都,在這三個都市之中,神戶排第幾順位ずら?
梨子:排行第幾…順位什麼的,應該沒關係吧?
花丸:哼,又是勝利組的餘裕ずら 其實是因為各方面都不~小心贏過了其他地方,所以在
表達妳的傲慢對吧ずら
梨子:不不,所以我說了才沒有這回事…
曜:話說回來,什麼時候花丸醬變成了為神戶發聲的立場了呢
花丸:說的真好,我很清楚大家的心中是多麼看輕神戶。花丸我們明明難得被邀請到神戶
舉行Live的說…如此一來真是太對不起神戶了ずら
全體:啊…
鞠莉:我想這是不對的哦!
花丸:欸?!
千歌:鞠莉桑?
鞠莉:我啊,可是知道的! 神戶有個身為日本人都知曉,可以稱為聖地的景點!
全體:欸!!
善子:確實港口鎮可以被稱作是遊戲玩家們的聖地…
梨子:不不,這就不是身為日本人誰都知道的…
ルビィ:但是聖地什麼的,真的有這個地方…
ダイヤ:如果有的話,應該馬上就能想到吧
千歌:妳真的知道嗎?
鞠莉:我敢保證哦! 對日本人而言的聖地,那就是…甲子園!! (鏘鏘擊球聲)
全體:喔喔喔!!
千歌:對呀,有甲子園啊! 原來甲子園就位在神戶啊!
梨子:抱歉,我以前真的不知道
善子:我有聽說過哦,在甲子園的土地裡藏了戰士們的血與汗,會從地底下迸發出力量…
千歌:大家知道嗎,關於甲子園的泥土?
梨子:雖然並不是那麼迷幻的力量就是了…
ダイヤ:確實甲子園是可以被稱作是聖地的好地方呢
果南:沒錯,也就是說神戶也有所謂的「聖地」景點呢!
全體:好厲害~(七嘴八舌)
花丸:才怪ずら
全體:欸欸?
花丸:有甲子園的,才不是神戶,而是西宮市ずら
鞠莉:原…原來如此啊
曜:鞠莉醬!
鞠莉:抱..抱歉啦抱歉,是在西宮嗎
ダイヤ:沒…沒錯,因為兩個地方距離很近,姑且當作就是在神戶吧!
花丸:正是如此ずら~才怪ずら姑且啥毀??
鞠莉:啊、還有姫路城?
花丸:那個從名字就知道是在姬路市了ずら
曜:妳看神戶這地名有個「神」字,彷彿象徵著被神所祝福的都市呢
花丸:這麼說來橫濱的神奈川也有個神啊ずら
善子:這裡發生了事件呢,說不定會有全新的港口鎮連續…
花丸:這種東西我才不會認可ずら
善子:犯人就是まる!
花丸:什麼的犯人啦ずら~~!