岡島的故事：成功的秘訣？
各位也可能知道，對於領導球隊的manager，台灣職棒還在用的「總教練」一稱並不適當。
不論是日本NPB的「監督」或是MLB的「field manager」（俗稱的manager），要管的人事以
及和二軍或農場的互動、季後補強的參與（MLB只能advise，NPB的監督管的比較多，我本文
最後會稍微提到前者），日理萬機都遠多於台灣的職棒環境所有教練加起來。
總教練一詞來自於美國的「head coach」，這是給學生隊，大學以下或者業餘用的。他們不
需要像NPB以及MLB的職業球團監督，擔心補強以及選手培養的問題。
MLB以及NPB和監督一簽合約就是三年，因為球團需要監督為球團長期的處理以上這些不只是
當下，也是未來的戰力。這就是為何於本文，在台灣還沒有更好的翻譯之前，我不會用總教
練一詞來稱呼Francona，而是用「監督」。
大家有什麼其他意見也請提出來讓我知道，謝謝。
本來取題想用【頭文字Ｄ甩「頭」：魔幻的岡島放球】，不過聽起來有點蠢，就不用了。最
近在注意幾個選秀、美國不久會來大聯盟的幾位 top prospects、以及研究Pan-America 美
國和古巴的2008奧運代表隊組成，幾乎沒空來好好提出之前說要提出的這個主題。雖然我寧
願等到接下來寫下更充分的內容再來提出，先提出來請大家討論討論也不錯。
就這樣，閒話少說，這裡放上美國電視台的岡島放球動作分析，我用截圖加一點簡單介紹，
然後就等著各位講講其他看法吧！
投球動作慢動作解析圖
1 http://0rz.tw/ca2Rn
2 http://0rz.tw/b13c0
3 http://0rz.tw/a43c4
4 http://0rz.tw/293cd
如上圖可見，美國電視台想研究，放球的同時，岡島的頭這樣甩會不會造成打者什麼困擾。
岡島優異的控球是他的絕活，甩頭是一部份，包括版友音樂教師北極熊所提到的：
從動作分析的角度來看，這個動作叫做「頸反射」，手塚一志那一派的很認同這個動作，
為頸反射可以提升手臂揮動的速度，進而提升球速。
岡島投球還有一點是美國球界很在意的。這樣甩頭會不會誤導打者？
過去有提過的一位棒球科學家，Will Carroll 所提出 gyroball（側旋球）的奧秘
http://npb.club.tw/viewtopic.php?t=21899
我過去曾經念過Baseball Prospectus上，這位威博士提出的打者的最佳視覺理論。我這裡
簡單講：
首先，投手準備動作，打者觀察投手全身。然後在準備動作結束後，往上半身，在投手的頭
的水平上看。然後隨著投手開始放球，看投手的手臂。最後，到手以及球。
所以如果美國職棒的打者都是這樣利用自己的視覺來幫助鎖定來球，有可能會被岡島的頭誤
導，尤其在將眼睛從上半身往手的移動中，會被岡島頭的動作給帶到失準。
可是去年聖路易有大學研究（註１），請當地的偉大打者Albert Pujols 來，給他遊戲以及
用動態捕捉系統研究他的打擊技巧。他們很驚訝的發現，從Pujols 的眼球移動中，他的視
覺在捕抓動態不是用分段或是一般西方人從左上到右下：也就是一般閱讀英文者的方向。
Pujols 是亂數取樣，然後漸漸減少眼球移動，將焦點移到有一定邏輯相關的區塊上。
這是什麼意思？敝人的解讀是：關於打擊注視投手的方法，威博士提出分段以及水平移動焦
點的理論，並不能解釋有打者可以在分析投手出手的瞬間，從面前許多不同區域以及投手身
體移動中，取得該打者需要決定如何揮擊的資料。
當然，該大學的研究並非「definitive」，也就是不能達成科學結論。我雖然有聞該學府的
「行為科學」（behavior science）有很好的研究歷史，可是這只能確定該實驗的執行上是
嚴謹的，至於實驗結果能夠代表實況中，多少打擊的眼球移動方式會照準實驗結果，有待更
多實驗才能知道。
再來，到底是Pujols 特例，會這麼使用他的視覺呢，才是許多偉大打者都如此？我們不得
而知，畢竟沒有實驗報告觀察到其他打者。
不過，該實驗研究棒球是用科學實證的思維。 從此開始，以後會有更多研究，了解如何分
解投手的打者習性。
因此，我們現在知道，打者看投手放球不只一種方法最有效。用到岡島一例上：
岡島甩頭不見得會誤導多數打者，因為每位打者分解投手動作的習慣會不一樣。
岡島的投球能夠成功壓制大聯盟打者，除了大家都看得到的控球水準秘訣以外，還有昨天波
士頓當地媒體有個報導中提出來的，以下訪問岡島的內容（註２）：
「Last winter in training I struggled with the curve, so I tried the changeup
and it was pretty good.I thought I could use it in major league baseball. I
tried to hide the changeup until after the season started and that is the main
reason I am getting such good results.」
這個我之前也看得出來（見以下連結），可是現在從岡島自己的嘴巴講出來，更確實。
「[6/5] 好球帶放大！大輔火了、油闊司也火了 +5/30 ２之２AND岡島秀樹」
http://npb.club.tw/viewtopic.php?p=123142#123142
因為岡島過去，自己一直依賴的決勝球種，曲球失靈，所以練了變速球。
看過Kenny Rogers 投，應該沒有球迷會懷疑這兩種球的速差以及下墜的變化幅度，可以看
起來很相似。而且投手控得好，不到最後一刻，打者分不出來到底，以捕手視角而言，是往
本壘右方的曲球，才是往左方的變速。
另外該報導還有指出一點，就是岡島的配球方式：
「'Wow, American hitters have so much power.' At that time I thought,
'Everybody is like this in America.' Well,I shouldn't throw a pure fastball,
like in Japan.This doesn't work in America.」
聽起來好像老生常談，但是有能力將失投球擊出全壘打牆的打者，MLB 的確比較多。岡島不
是松坂怪物。本球季，大輔一局下來配七成速球、兩成變化球，剩下用變速球。以需要多場
比賽投出許多局數的先發而言，速球連發是保養手腕的好方法。當然，以大輔速球的運用上
，也很有效地使打者出局。
可是岡島不一樣。一局下來，他需要用五成以上的變化球來引誘打者出棒。能夠從球季一開
始就找出最適合自己的配球模式，持之以恆，岡島還維持著對付打者的優勢。這優勢的來源
當然和他甩頭的姿勢沒關係。
NHK野球解說的予田剛講到岡島放球最後的手臂動作很突然，會給打者timing造成誤差
這點我沒想過，應該是想過，但是覺得很普通（誰都知道要抓timing！），並沒有深入。但是
聽予田剛講，我在想其實最容易被忽視的稀鬆平常小地方，很有可能是岡島成功的主
因。
岡島投球相關解析影片 (上面提到的NHK野球解說的予田剛)
http://bloguide.ettoday.com/dicek/textview.php?file=80966
註１：
「St. Louis Cardinals slugger Pujols gets Babe Ruth test at Washington
University」
http://news-info.wustl.edu/news/page/normal/7535.html
註２：
「'Wingman' Okajima takes flight」
http://0rz.tw/6f3ew
**該文章內還有許多關於岡島和隊友互動的趣事，有興趣的可以念念看。
以上就是岡島投球奧秘的一些故事。
然後是關於之前提過的（見以下連結）：負責球員交易的紅襪總經理（GM），Theo Epstein
起用岡島作中繼，讓許多人意想不到，包括紅襪教練團本身。
「2008 Major League 之旅」
http://npb.club.tw/viewtopic.php?p=123368#123368
我在季初四月底，聽到NESN 轉播中，敘述被採訪的紅襪投手教練告訴他們：
當初春訓快結束（大聯盟春訓和熱身賽同時在三月並行），教練團想先調岡島至小聯盟觀
察看看。當時他們並不確定他的內容好不好。可是也在春訓現場的GM 笑著告訴他們
：「岡島沒問題的，你們就試試看吧。」
紅襪監督 Francona 也講過，岡島一直以來的好表現是他之前沒有預料到的。結果，岡島
2007年球季一開始以來就直接在大聯盟投，成績就如同我們看到的。
以一般GM 的工作以及權限而言，是不管監督起用哪位選手到場上的，尤其因為GM 也很難比
監督更了解選手。這是相處時間以及經驗的問題。監督要管的人事問題並不比GM 少。
在球場內調度是監督的工作，球場外有需要調度才是GM出馬的時刻。監督帶領的教練團以
及GM 帶領的編成部，在大聯盟是有不同內容，卻是球團內有同等地位的兩種職業。
之前我也提過，GM 簽下任何選手，都有風險，也就是選手健康問題以及莫名其妙的低潮。
所以GM為球團減低風險，需要更多球場上看不到的東西，譬如SABR流的數據*（見本文底）
，來幫助他分析許許多多的選手，能夠很快地從諸多球員如過江之鯽的交易以及自由市場還
有自家農場裡，找出目前最適合球團的球員。GM的工作可以說是一種充滿計算的賭博遊戲。
當初 Epstein 到底看到了透過自由市場來到紅襪的岡島（free agent）什麼東西，肯力排眾
議，是教練團都看不出來的？這只有他自己知道，因為紅襪把這當秘密不肯講。不論
Epstein 憑什麼理由要起用岡島，我們都能說他「賭對了」。
*SABR = Society for American Baseball Research，1971年，為了研究以及推展棒球而創
立的組織。
在SABR中，有許多特別研究數據的專家，有一種稱呼是「賽博計量學」，也被許多台灣球迷
叫成「數據派」。數據派是SABR的主力，不過數據派並不能一概而論所有SABR的研究方式。
關於數據派：
http://atlyankees.blogspot.com/2005/05/8sabermetrics.html
關於SABR（英文）：
http://en.wikipedia.org/wiki/SABR
本文感謝日促會Dorasaga大撰寫並同意讓我轉貼
日促會網址 http://npb.club.tw/index.php