[翻譯] 'Joe'仍然持有有小葛六百轟的球 rexqaz PTT批踢踢實業坊

[翻譯] 'Joe'仍然持有有小葛六百轟的球

作者: rexqaz (無法言喻) 2008-06-15 18:31:53

http://tinyurl.com/3rjz98
'Joe' still has Griffey's 600th, but what's it worth?
By Gene Wojciechowski
ESPN.com
我正在找'Joe'. 如果讓我在馬林魚主場從幾百名(ok,或許是幾千名)觀眾裡頭找到'Joe',
我打算告訴他把球還給小葛吧.
馬林魚官方的說法,'Joe'就是在星期一的比賽中撿到小葛擊出生涯六百轟紀念球的球迷.
小葛在一好三壞的球數下打出了剛好落在右外野界外球標竿裡頭

作者: COWBOY2 (Cowboy) 2008-06-15 18:43:00

追殺比爾之 Kill Joe

作者: Pennyjr (木頭人) 2008-06-15 19:09:00

希望最後能夠回到小葛手上！

作者: borriss (松) 2008-06-15 19:16:00

王755對大洋 756對養樂多都在後樂園.

作者: A1pha ([αλφα]) 2008-06-15 19:56:00

Joe:我會把球還給他，然後請他幫我簽名就好.....在一張10萬元的支票上～XD

作者: mengilove (夏雨雪) 2008-06-15 19:59:00

如果我是Joe，我會說，讓我回到球場上打球吧...

作者: A1pha ([αλφα]) 2008-06-15 20:02:00

用600轟紀念球換一雙鞋子嗎？@@"

作者: uilnivla (soulone) 2008-06-15 20:11:00

上面這個梗有點老喔，新同學可能看不懂...

作者: borriss (松) 2008-06-15 20:12:00

If you build it, he will come +.+

作者: whoid 2008-06-15 21:07:00

竟然有人想買口香糖...

作者: A1pha ([αλφα]) 2008-06-15 21:43:00

我記得也有人以前買過Sheffield咬過吐在地上的口香糖＝＝而且還有驗DNA，真的是Sheff嚼過的口香糖XD

作者: A1pha ([αλφα]) 2008-06-15 21:44:00

後來Sheff知道後，還跑去幫那人簽名，順便在嚼一個送給他XD

作者: A1pha ([αλφα]) 2008-06-15 21:45:00

買一送一這樣XDDD 賣家是一個球迷XD

作者: star1 (謝安真傳人 ) 2008-06-15 21:49:00

那就叫小葛自己出5萬美金就好了啊＠＠

作者: star01 (運動宅電影宅) 2008-06-15 21:56:00

DNA@@ 那也要本人提出東西來驗吧@@

作者: SKIN902 (鮮紅的色魔) 2008-06-15 22:18:00

五萬對小葛來說實在是小錢

作者: whoid 2008-06-15 22:32:00

五萬的確是小錢不過關鍵是在感覺吧:)

作者: bozzio71 (.....) 2008-06-15 23:07:00

寫了這麼長一篇最後還是要錢嘛

作者: skulkt 2008-06-21 18:26:00

不知道這顆球在的下落

繼續閱讀

[翻譯] 1957年來前十大最囧五番Imujou [翻譯] 硬球時報獎uranusjr Re: [翻譯] 深入錢球：球員養成，第二集uranusjr [翻譯] 球場來去，記憶永存。shouldhave Re: [分享] TEX的Josh HamiltonElHombre [翻譯] Joe DiMaggio如何變革名人堂票選 (2)Fitzwilliam Re: [分享] TEX的Josh HamiltonElHombre [翻譯] Joe DiMaggio如何變革名人堂票選 (1)Fitzwilliam Re: [翻譯] 深入錢球：球員養成，第二集uranusjr [翻譯] 1957年以來，十個最差的第三棒 (2)Fitzwilliam