[翻譯] 強投交易競賽Arms Race - 小熊/運動家

作者: secondo (小天使說得對)   2008-07-09 23:10:16
小弟的處女翻譯,請各位大大鞭小力一些
原文取自mlb.mlb.com
作者:Carrie Muskat
Cubs acquire Harden in six-player deal
Four Chicago players head to Oakland for righty, Gaudin
By Carrie Muskat / MLB.com
小熊隊在關於六個球員交易案中,獲的哈登
四個芝加哥小熊隊球員被送往奧克蘭交換右投手古丁
CHICAGO
作者: graywolf (Made in Tokyo)   2008-07-09 23:21:00
頭推
作者: datong (--- 無 ---)   2008-07-09 23:23:00
龜頭推
作者: pangea (浮雲遊子)   2008-07-09 23:26:00
乳頭推
作者: littlelike (o(.〝.)o)   2008-07-09 23:27:00
感謝翻譯,獎金已發放
作者: secondo (小天使說得對)   2008-07-09 23:30:00
謝謝版主的賞賜:)
作者: shineyoung   2008-07-09 23:31:00
推推 小天使說的對
作者: searoar (暗坑大豆)   2008-07-09 23:44:00
處女推
作者: Blasphemy (Animalize)   2008-07-10 00:33:00
之前小熊不是說球隊不會有什麼變動嗎 真的是諜對諜
作者: AJ5   2008-07-10 10:55:00
Lily變四號了 科科
作者: Dorasaga (Dorasaga)   2008-07-11 22:15:00
推處女!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com