1. PTT
  2. MLB

Re: 2011 Five questions: Chicago White Sox

作者: Danks (Manawenuz)   2011-03-22 10:08:10
我沒有富奸!!哇哈哈哈
3.白襪該怎麼料理Chris Sale呢?
嗯白襪現在對Sale有點煩惱，可是這煩惱說真的很奢侈啊。Sale在2010第一輪被選進白襪
，由於他丟得實在是太棒了，這位21歲的小朋友八月初就被叫到大聯盟了。(再往前一年，
Beckham也是這樣，但我懷疑那是因為白襪要藉此安撫憤怒的球迷
作者: Herreweghe (我只愛我小笨蛋)   2011-03-22 10:16:00
Drinking the Kool-Aid比較概略翻意思是有點接近是灌
作者: Herreweghe (我只愛我小笨蛋)   2011-03-22 10:17:00
迷湯（不過也是很粗淺的翻就是）
作者: JesusMontero (Montero)   2011-03-22 10:19:00
覺得白襪可以交易一個先發投手吧...不然先發後援
作者: chigo520 (CHIGO)   2011-03-22 10:19:00
結果peavy馬上傷..
作者: JesusMontero (Montero)   2011-03-22 10:20:00
讓人不得不想到洋基的joba....有興趣可以去洋基版看joba的系列文
作者: uranusjr (←這人是超級笨蛋)   2011-03-22 10:30:00
為什麼我 Google Kool-Aid 中文第一條就是典故, 你真的有
作者: uranusjr (←這人是超級笨蛋)   2011-03-22 10:31:00
去查嗎XD
作者: Spiezio (過太爽)   2011-03-22 11:13:00
先推再說!
作者: Aroyo30207   2011-03-22 11:14:00
推!
作者: Guoplus (鍵盤大將軍)   2011-03-22 11:35:00
那個片語跟邪教催眠引起的屠殺有關 簡單說就被洗腦
作者: Danks (Manawenuz)   2011-03-22 11:39:00
冤枉啊，我查英文google的。我啊災中文的寫得這麼清楚XD
作者: Sechslee (ｷﾀ━━(ﾟ∀ﾟ)━━!!)   2011-03-22 12:03:00
Joba出問題跟後援轉先發沒啥關係 重點是受傷
作者: JesusMontero (Montero)   2011-03-22 12:36:00
的確 是在德州出了問題 但是我覺得跟使用型態轉換
作者: JesusMontero (Montero)   2011-03-22 12:37:00
應該也有一點關係吧
作者: chsh410862 (靈活的胖子)   2011-03-22 12:50:00
Loaiza是自由契約加入的，不是和康大叔交易來的喔。
作者: vg175 (非典型廢言)   2011-03-22 13:00:00
文章是說白襪用Loaiza跟洋基換Jose Contreras,沒錯啊
作者: chsh410862 (靈活的胖子)   2011-03-22 13:03:00
sorry~我看成交易來的XD
作者: kaku216   2011-03-22 16:11:00
推
作者: genteme (Brett Gardner's big fan)   2011-03-22 18:27:00
推~
作者: decorum (Festina Lente)   2011-03-22 19:03:00
翻譯時把原文也貼上來 若有錯大家也知道 趁此學習一下
作者: ted10   2011-03-23 01:18:00
總覺得是超印地安人皇家趕雙城老虎會比較對吧?
繼續閱讀
[情報] Harper sprains ankle in intrasquad gamemrkurt[情報] Cueto shut down with shoulder inflammationmrkurt[閒聊] 假日Sanchers[問題] 落磯對巨人iamtemple2011 Five questions: Detroit Tigersnolander[Live] BOS vs PHId902011 Five questions: Chicago White SoxDanks[情報] 費城球迷最忠誠KrisladRe: [情報] Releaseabc12812[問題] 想請問一句話出處（何人所說）strayzz

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com