1. PTT
  2. MLB

[外電] 光芒翻身記(5/13 Castrovince的專欄文章)

作者: arsenefrog (柯蛙)   2011-05-16 02:59:45
以下是MLB專欄作家Anthony Castrovince美國時間13號寫的一篇文章，主要是談光芒隊
最近的大復活，跟大家分享。其實像這樣翻一篇文章的確蠻累的，在此跟我在推文中批
評的原po致歉。
作者: carrhung (酋不短)   2011-05-16 03:03:00
有道歉有推! 另外也推翻譯~
作者: arsenefrog (柯蛙)   2011-05-16 03:04:00
那麼我要去看Live Free Game了XD
作者: EEERRIICC (大尾魯蛇)   2011-05-16 03:08:00
推囉 多謝分享
作者: arsenefrog (柯蛙)   2011-05-16 03:13:00
文中提到的菜鳥Elliot Johnson剛擊出MLB生涯首轟
作者: EEERRIICC (大尾魯蛇)   2011-05-16 03:23:00
很有趣的一篇文
作者: stja (風)   2011-05-16 04:37:00
原來有個在背後默默耕耘的總教練~
作者: WuAShan (是誰住在深海大鳳梨裡)   2011-05-16 05:18:00
推
作者: poplc   2011-05-16 06:50:00
不用客氣 以後請繼續鞭
作者: zxm20243 ( )   2011-05-16 07:09:00
有道歉有示範有分享有推，也推p大
作者: yamatai (迴避性人格障礙症)   2011-05-16 07:50:00
簽下球員時，是經過深思熟慮-->應該很多對球迷覺得有點酸
作者: feather7589   2011-05-16 08:45:00
推推
作者: immortalqq (大牛)   2011-05-16 09:20:00
有翻譯有推
作者: immortalqq (大牛)   2011-05-16 09:21:00
那句話我覺得西瓜只是單純說個場面話 XXD
作者: ffej (捐血一命救人一袋)   2011-05-16 10:33:00
有翻譯有推~~
作者: lovecszoo (Mr.五秒)   2011-05-16 11:22:00
推翻譯 看到光芒現在的成績真的該致以最高敬意！
作者: lol23 ( lol)   2011-05-16 11:57:00
推一下光芒~
作者: Arabica (痛快才重要)   2011-05-16 12:26:00
推道歉兼翻譯
作者: qlman (Qlman)   2011-05-16 13:14:00
大門有沒有機會在不同的三支美東球隊都拿下戒指...
作者: ca1123 (It ain't over)   2011-05-16 13:16:00
the best team don't hold many meetings並不是最好的球隊
作者: ca1123 (It ain't over)   2011-05-16 13:18:00
都不開會，是最好的球隊不開很多次這種會議...
作者: kaku216   2011-05-16 15:42:00
PUSH
作者: sarspieya521 (HANA)   2011-05-16 16:09:00
推 西瓜真的不錯
作者: WarIII (我愛艾艾)   2011-05-16 17:49:00
為人肉牌翻譯年糕掌聲一下
作者: arsenefrog (柯蛙)   2011-05-16 19:34:00
那個我知道啦，我翻成"通常"不開會
作者: zx9975230 (直球勝負)   2011-05-17 02:39:00
推翻譯~
作者: zaqwsxcde (我們是台灣不是中華台北)   2011-05-17 12:03:00
有道歉有翻譯有推
繼續閱讀
Re: [情報] 票選今年最佳鬍子造型adamp3Re: [情報] 票選今年最佳鬍子造型colin79813[Live] STL @ CINCarpenter33[情報] 5/15 PHI @ ATL (MLB.TV Free Game of …jehyRe: [閒聊] 費城四天王EdwardexRe: [討論] 我覺得郭泓志道奇隊 是不是有點大驚小怪dotZu[閒聊] Big Papi擁抱洋基球迷roxiang[外電] Posada短劇：不想先發poplcRe: [閒聊] 費城四天王Lakis[閒聊] 費城四天王Fukudome

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com