http://www.nj.com/yankees/index.ssf/2011/12/yankees_not_getting_japanese_p.html
文章重點
1. The Yankees are "not getting him," a person with knowledge of the situation
said today.
2. The person with knowledge said the Yankees' bid will not be high enough to
top those they believe were submitted by a pair of American League rivals,
the Rangers and Blue Jays.
3. "A ridiculous number," the person with knowledge said, while declining to
offer exact figures.
==
快速翻譯
1. 洋基 are not getting 達比修有
2. 洋基出的價錢據信比藍鳥和遊騎兵低
3. "據說"贏得交涉權的這筆金額將會是一個ridiculous的數字(詳細的數字並無透露)
==