Re: [閒聊] Doug Glanville 雜談

作者: dufflin (怨憎會 愛別離 求不得)   2012-03-04 16:23:27
: : : : : : ※ 引述《tywei (踢歪打不溜)》之銘言:
: : : : : : : 標題: [分享]Glanville提到Vladimir Guerrero
: : : : : : : 前大聯盟外野手,來自Ivy league名校賓州大的Doug Glanville在書中提到賽前會議,
: : : : : : : 推 dufflin:XD 是"The Game from Where I Stand"這本嗎 09/19 14:49
: : : : : : : → tywei:對,這本很好看,優良廁所讀物 09/19 14:51
: : : : : : 可惜google books沒得預覽。(http://tinyurl.com/6of32b5 )
[第73至74頁]
Ugueth Urbina這人,不光汗衫短褲穿著直接進去浴室沖澡這點獨樹一幟而
已。你還有印象他上場的時候嗎?袖子捲得老高,秀出二頭肌來,弄得彷彿健
美比賽在拼環球先生一樣。如果奪下三振,他可會下丘又蹦又跳,振臂狂揮,
在你腦海裡頭刻下不可磨滅的印象。
不過這款舉措其實也已經越線了。千萬千萬別跟你的對手耍屌嗆堵,這才是
球界的不成文規矩。遇上這款場面,我們會牢牢記在心裡,等著有朝一日可以
全力回敬的那時刻來臨。可能要等上一個禮拜。也可能要等上二十五年。甚至
可能報應會落到你的後生晚輩身上。你總聽過父債子還,對吧。總之,不是不
報,只是時候未到。等著吧。
聽起來好像還蠻小鼻子小眼睛的呴?但球賽就是這麼玩的。火球空振掉我?
好,我認。九下兩出局絕處逢生的適時偷點?嗯,你厲害,沒話說。但千萬、
千萬別在場上跟我耍屌,絕對、絕對不要擺出那種五四三的模樣向我嗆堵。
耍屌還是嗆堵的招數可多著。也許是志得意滿在那自嗨,比方三振對手之後,
用開槍般的手勢朝著對方比畫。也許是拿下出局的方式比較詭異,像是投手攔
下身旁的滾地球之後,自己跑過去踩一壘壘包,不上肩輕傳,也不下手小拋。
對象甚至可以是自己人,哪天對手驚天一轟把球巴出場外直奔停車場的時候,
你不妨動都不動、裝都不裝、回頭也不回頭,就直挺挺站在那等著球飛出去試
試看。
[第75至77頁]
'99年的時候,我單季兩百零四安,打擊率三成二五,都是生涯最佳。同分
區的大都會自然吃了小弟不少苦頭。可惜後來再也沒有過這麼輝煌的表現。幾
年後,我擔任隊上的工會代表,有次出席工會執委會(the Executive Sub-
committee of the MLBPA),恰巧遇上Al Leiter,大都會的名投。「最近都
好吧?」Leiter問道。「你以前很難對付耶。」
後來我們比較熟了,我才知道他那話其實沒啥惡意,反倒讚美的成分還多一
點。但那當下我可真是氣~~~~炸了。拜他所賜,會後那陣子我整個戰力滿點,
就是不想給人看雖,哼哼。想想,我還挺希望多點人這樣來刺激我,因為生涯
通算啊,他的球我打得可是超順手的呢(OPS .948)。
真要沒品的話,或許應該趁著他補位一壘而我全力衝刺的時候,殘殘就給他
踩下去的。還是哪天他得要補位其他壘包,而我在壘間狂奔的時候,順帶使出
學生時代玩美式足球的招數,送他一記粗飽。不過,這不是我的風格啦。要我
覺得啊,復仇這味,就是要冷冷品嚐,才夠意思呢。
當然,人上一百,形形色色,喜歡大火快吵的,也是很有人在。比方曾經跟
我在費城人共事過的Jose Mesa。你肯定記得他在'97世界大賽砸鍋吧。他當年
的隊友Omar Vizquel後來'02開季前出了本自傳,書裡頭竟然寫到說呀,世界
大賽打到第七戰的時候,Mesa好像整個嚇傻了,有魂無體,心神不屬,帶著這
款模樣上去救火,就砸鍋了。
氣死啦。「來一次,打一次!來十次,打十次!我要斃了他!」Mesa如是說。
可他們分屬不同聯盟捏?直要到六月跨聯盟賽的時候,這兩人才終於碰頭。
Mesa絲毫不隱瞞他的念頭。也終於真給他等到個四分領先,把打者送上壘去比
較沒關係的場面。費城人這邊,大家都知道要有好戲可看。第九局,一人出局,
壘上無人,輪到Vizquel上來打擊。也許是我個人的錯覺吧?Mesa前腳踩下去
的時候,根本就沒有對著本壘板,而是逕向打者而去啊。全力施為,火球直灌,
夠嗆。
Vizquel的上臂就這樣挨了一記。Mesa接著用西班牙話大聲吼道:「啥款?
痛不痛啊?」相信他的情緒肯定有宣洩掉一點啦。不過我們在旁邊可是七上八
下的緊,因為有人上壘之後,後來竟然弄到連追平分都上來打擊咧,整個就是
劇場。好險我們還是贏了。
如果故事到此為止,那也就罷了。特別之處在於,之後他倆還有對上三次,
三次可都觸身收場哩。不單大火快炒、新鮮熱辣而已,同時還又濃又厚,戰意
十足呀。也不禁令人好奇,這兩個到底有完沒完?Mesa嗆過來十次打十次,莫
非,他還真的要砸滿十次才行?
作者: jerryklu (魯凱)   2012-03-04 16:31:00
作者: fuan791013 (五成七八)   2012-03-04 16:52:00
啥款?痛不痛啊? XDDDDDDDDDDDD
作者: littlesheepy (哩偷嬉皮)   2012-03-04 17:04:00
http://tinyurl.com/7le56qj 這次MESA就沒丟OMAR了~
作者: kie0522 (張小美)   2012-03-05 14:20:00
這文章串真是很好看 推
作者: barbarccia (barbarccia)   2012-03-05 14:23:00
75頁第三段 殘殘=>賤賤?
作者: mayfirst (科科)   2012-03-05 14:54:00
Mesa真是不成熟
作者: Lasvegas (Roy)   2012-03-05 16:17:00
作者: Danks (Manawenuz)   2012-03-05 17:03:00
有笑有推XD
作者: KIRAcitrus   2012-03-05 18:32:00
殘殘 是台語....有句「滷蛋豆干殘殘切下去」應該很常聽到~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com