分享兩則外電
Lance Berkman nearing return from knee surgery
http://ppt.cc/HyMf
Lance Berkman will not be activated from the disabled list for the start of
the second half tomorrow, but his return from knee surgery isn’t far off.
Derrick Goold of the St. Louis Post-Dispatch reports that Berkman will travel
with the Cardinals to Cincinnati after successfully lobbying that a minor
league rehab assignment will not be necessary.
While Berkman’s knee is no longer an issue, he’ll have to shake the rust at
the plate before being cleared to return. He took batting practice today at
Busch Stadium and will go through the same routine at Great American
Ballpark. Cardinals manager Mike Matheny believes it’s likely he’ll be
activated at some point during the team’s upcoming six-game road trip.
Berkman was hitting .333 (14-for-42) with one homer and four RBI in 13 games
prior to undergoing surgery on May 25 to repair a meniscus tear in his right
knee. While his return likely means less at-bats for Allen Craig and Matt
Carpenter, the 36-year-old isn’t expected to play every day initially.
復原情形良好!!
Roy Halladay tosses three innings in rehab start
http://ppt.cc/NyzA
Many things will have to go right for the Phillies to make a playoff run
during the the second half of the season, but there’s some reason for
optimism tonight.
Roy Halladay made a rehab start for High-A Clearwater this evening and
allowed one unearned run over three innings. It was his first game action
since being placed on the disabled list in late May with a right latissimus
dorsi strain.
According to official Twitter account of the Clearwater Threshers, Halladay
gave up just three hits while striking out four and walking none. The
35-year-old right-hander worked out of trouble in his final inning by
stranding runners at second and third. He threw 43 out of 61 pitches for
strikes on the night and topped out at 91 mph on his fastball.
The Phillies will likely see how he feels tomorrow before making an
announcement on how they’ll proceed, but the hope is that he’ll be ready to
return next Tuesday against the Dodgers. Halladay had a 3.98 ERA and 56/14
K/BB ratio over 72 1/3 innings prior to being placed on the disabled list.
三局復健賽沒失分!
ASG後的大咖摩拳擦掌的要歸隊~
紅鳥目前在國中排第三 落後第一的海賊2.5場
費城則是...呃 慘不忍睹落後國民14場 大夫應該很難力挽狂瀾吧QQ
球隊可能都要淪為賣家了