Five questions: New York Yankees
by Shane Tourtellotte
March 07, 2013
http://www.hardballtimes.com/main/article/five-questions-new-york-yankees8/
洋基來到了交叉路口。
他們去年 95-67 美聯最高，還贏了一個系列賽。( 你說甚麼? 底特律? 那甚麼，能吃嗎?
全世界都認為，他們十月甚至十一月會有球打，乃天經地義。
不過他們老了。老闆也變了。不再是砸錢補洞的那一套了。這是歷史上新的一頁。
問題很明顯，那一頁是不是今年就翻過去了。不過這樣我還要想四個問題來寫。
我寫一些比較不明顯的好了。
1. 我是鍵盤捕手，我可以當洋基捕手嗎？
應該不會啦，主要因為我不喜歡蹲著。
不過馬丁被海賊攔截後，捕手位置正式成為一個大問號。
問號大到需要波沙達出來澄清他沒有要復出。我是認真的。
現在有機會先發的是去年替補 Chris Stewart。31 歲。生涯 wRC+ 59。
除非你跟 LaRussa 一樣愛搞雙箭頭，不然他只會在第九棒。
他照理說強在防守，不過那是 2011 跟巨人的時候。
2011 抓到 39% 的盜壘者，去年23%。( 聯盟平均是 25% )
他還有一個優勢拉，他好像很會偷好球 ( Pitch Framing ) 可是樣本數很少。
他即使數據上面會有幫助，也是幫在投手數據上面。
下一位，Francisco Cervelli，27歲。
他2010球季的 1.0 fWAR 沒辦法撐場面，所以去年只有兩個打席。
他防守不佳，不過他打擊OK，至少打左投是如此 ( 125wRC+ vs LHP, 72 vs RHP )
不過沒辦法讓他跟史都華分時間，因為史都華也是擅長打左投。( 不過請看第二題 )
Cervelli 不一定會有位置，且扯上某診所的名單不會有幫助。
黑馬？Austin Romine，24歲。
他去年被背傷困擾著，不然他應該很容易搶到先發。
他還是有機會拉，至少打擊被大家認為至少有 Cervelli等級，防守有 Stewart 等級。
洋基想讓他在 3A 開季，不過他應該會希望現在就上。
在這群人後面的，是之前在天使待過的 Bobby Wilson，30歲。
Stewart 跟 Cervelli 都沒有 Option 了，所以下放有可能會被帶走。
計畫有可能是讓他們兩個分時間，直到 Romine 熟了為止。
他們沒有很多捕手的選擇，不過他們有兩塊... 額，不一樣的拼圖。
2. 左投會是他們的氪星石嗎？（Kryptonite，超人之剋星）
估計今年先發會有至少五個左打，Mark Teixeira 左右開弓。
當他們看起來需要平衡全左打外野的時候，他們跑去簽了左打鈴木一朗，兩年。
有拉，有簽了右打 Matt Diaz，小聯盟約。
找個右打的指定打擊總可以了吧？恩，Travis Hafner，左打。
去年其他球隊"試著"抓這個弱點對抗洋基，
因為去年有四個左打，所以遇上了35%都是左投，聯盟平均是 30%。
今年應該會差不多：美東20個先發有七個是左投，要讓洋基不容易打出右外野。
不過洋基也不是沒對策拉，只不過有點像是歪打正著。
洋基的右打者，去年好像特別會打左打。
以 OPS 來說，A-Rod 打左打的OPS足足高了 0.207，Martin 0.237, Jeter 0.218。
通常一般的右打最多左右差距也不過只有 0.050 OPS而已。
這不單純，因為A-Rod 跟馬丁生涯並沒有如此差異，尤其是 A-Rod。
Jeter 就算了，他近四年的差距是 .193/.239/.280/.218。
馬丁走了，A-Rod 回不來了，洋基會想辦法用這招來搞定左投。
先是簽了走路神 Youkilis，他近三年對左右投的OPS差是 .448(!)/ .223 / .185
還有捕手兩個分時間的都是右打，左右差距分別是 .140/.168
( 記得剛剛的 Wilson 嗎，他也有 .269 的差距。)
看來洋基應該是要這樣處理了，左打太多，就簽幾個很殺左投的右打來抗衡。
最好多簽幾年，這樣退化風險比較低 (?)
有用嗎？不管你信不信，至少去年是有用了。
老闆說還在找右打，所以簽了之後你自己看看，是不是這麼回事。
3. 洋基醫的好嗎？能不受傷嗎？
第一題是或許，第二題是不可能。誰沒有傷兵疑慮，只是洋基更慘而已。
A-Rod 的屁屁至少半季回不來，小園丁 Gardner 跟 Mo 神去年都幾乎整季報銷。
犧牲 Montero 換來的 Pineda，大家都記得吧，去年整季報銷，今年最快六月回來。
然後還有 Jeter 去年ALCS受傷 ( 這是去年除了內野鳥飛以外最痛苦的畫面 )
Jeter 開季應該回的來，不過可能不會太操到他，
而且可能他的速度跟防守範圍會永久縮減。( 這裡很想酸他可是算了 )
Pineda 就是個大問號，跟任何旋轉肌附近動刀的投手一樣。
至於 Mo 神，他太穩了我都不敢酸他。他時間到就會自己退下了。
園丁應該回的來，甚至很可能回去守中外野。這是現任中外野葛嬸手受傷之前說的。
不過諷刺的是葛嬸回來必須守中外野，因為上頭說他不能打左外野。
第二題是不可能不受傷，因為葛嬸平均一季受傷一個月。
Phil Hughes 椎間盤突出，開季可能回不來。
Youkilis 嘛，最近三年去了DL五趟，現在左邊已經開始痛了。
Teixeira 剛剛受傷從WBC退出，至少五月才回的來。
雖然這是機率問題，不過受傷跟復原這件事，顯然跟洋基犯衝。
4. 洋基超老，＿＿＿＿＿＿＿＿。（是到底有多老？）
好啦先不玩老哏，先看先發們的年紀。
守位 Ｃ １Ｂ ２Ｂ ３Ｂ ＳＳ ＬＦ ＣＦ ＲＦ ＤＨ ＳＰ ＣＬ
年齡 31/27 33 30 34 39 32 29 39 36 32 38 41 27 26 43
( 先發是以 CC/黑田/派帥/休斯/Nova下去算的。休斯不能上應該會是26歲的 Phelps )
這裡面只有後段先發跟(可能的)二號捕手不到28歲。
有12個已經30歲了，而且園丁八月就會變成第13個。
填補葛嬸的可能是34歲的 Rivera，或是35歲的 Diaz。
A-Rod 回來的話，可以把 34 改成 37，不過搞不好那時候已經 38 了。
老不一定是壞事，只是比較有機會年年退化而已，尤其是35歲過後。
換句話說，很有可能整個球季打不好。
年紀大了受傷機會也更高，復健長度會更長，完全康復的機會有限。
要打出 100% 不能只靠實力還要靠運氣。不過洋基目前好像沒那運氣。
今年洋基會讓我想到去年的費城人。強了好幾季，因為年紀，有些人開始蹲DL。
在一個很強的分區 ( 今年美東幾乎每隊都很強，或許除了金鷹之外 )
還是有可能有機會問鼎，只是可能。
去年費城人一開始就是悲劇，大夫 Halladay 馬上受傷，傷後打出接近生涯最差球季。
拼死拼活的才把勝率維持在五成。洋基有可能跟費城去年一樣慘。
告訴你們一件恐怖的事實，平常跟大夫一樣操的沙胖，去年進了DL兩次。恩。
如果你有備胎就算了，不過洋基你有嗎？
回到老哏，洋基超老，＿＿＿＿＿＿＿＿＿ （請板友自行填空）
5. 誰可以填補這麼多空缺？
葛嬸的備胎應該會是 Rivera 跟 Diaz，廢鐵廠撿來的兩個小聯盟約。
還有兩個有點老的新秀 Zolio Almonte ( 24 @ AA )跟 Melky Mesa ( 26 )
還有 28 歲的古巴人 Ronnier Mustelier，一季半從R一路殺到3A。
重點是他們沒有一個能打。
( 好消息是他們都會右打，不過 Almonte 其實是左右開弓。
歐對了，剛剛算的那個左右 OPS 差， Matt Diaz 差距有 .188。恩，有八卦。)
塔薛啦的備胎嘛，E哥 Nunez，Jayson Nix，Dan Johnson，都是備胎級人物。
( E哥跟 Nix 一生都是，淡江嬸08年以後都是 )
農場麻，BA公布的洋基十大新秀，只有三個碰過2A。
更慘的是其中一個 Mannu Banuelos 去年開 TJ，今年沒的投。
另一個捧由 Dellin Betances，BB 連發，從 3A 一路丟回 2A，
在 2A 56.2 局只有 4.15FIP。
所以投手備胎會是 David Phelps，不過他已經要幫 Hughes 頂先發了。
張伯倫對吉總與現金人表示：『我可以扛先發。』語畢，哄堂大笑。
洋基陣容其實不差，如果不整組壞掉的話，還是有機會打下美東。
運氣不在他們這邊，所以現在只是運氣差跟運氣非常差的問題。
運氣差就到最後一個禮拜才勉強擠進季後賽吧。可是我會把錢押在運氣非常差。
喔對了，說到錢...
加分題 Q6. 親愛的，有可能共體時艱嗎？
Steinbrenner 說2014不想付豪華稅，看來是認真的。
今年發出了一堆一年約 ( 黑田，尤克里斯，派帥，MO神 )，
不續簽 Martin，Soriano，Swisher，大咖的 FA 連問都沒問。
交易大限大概也不會出手，代表其他人在補強，他們只能等死。
當然，這效果會在 2014 才看到。他們已經在討論要簽葛嬸還是卡諾了。
有人說如果沒辦法快快續約，可能兩個都不會簽！
這不是NYY！這不是NYY！（打滾）
如果你要比去年費城人更血淋淋的例子，看一下1965年的洋基，
從 Webb & Topping 轉到 CBS 手下，新老闆，把營收看的大於球隊戰績。
結果就是從WS第七場，掉到連續兩年美聯墊底。
洋基迷們，眼睛閉起來吧，你不會想看到歷史重演。
他們只能希望那些大約可以兌現了....
喔對了說到大約， 你是有多少題外話阿 ( 翻桌 )
加分題 Q7. 洋基有機會因為那個診所名單，讓 A-Rod 合約無效嗎？
謀科零。
他們試著對技安用過這招了，沒用。
據說洋基簽約時，律師團都會特別把合約寫得對洋基特別有利。
不過相信我，這狀況唯一有可能跳脫合約的話，除非你有PED條款。
如果你有PED條款，你最好是找這麼久找不到。
所以簡單來說，這顆燙手山芋，跟他所帶來的豪華稅，洋基是逃不掉了。