[外電] Braun是MLB的阿姆斯壯

作者: estceque (台南何守正)   2013-07-23 22:22:12
來源:http://insider.espn.go.com/blog/buster-olney/post/_/id/2575
這篇是某篇專欄作家對Braun針對這次被禁賽加上之前說謊的看法
底下對話翻譯是連結裡面的影片裡,主播和來賓對這件事情交換意見
對話英文是我用聽的大概內容,有些地方講太快所以不是很確定
有錯還請板友指正
==========================
Before Lance Armstrong finally admitted to Oprah that he used
performance-enhancing drugs, he called some of the people he had attacked
directly or hurt through many years of lying to offer some form of apology.
在藍斯.阿姆斯壯向歐普拉承認說他用了禁藥以前,他打電話給以前他曾直接抨擊過或被
他這許多年的謊言所傷害的人道歉。
Ryan Braun needs to do the same thing, if he hasn’t already started. Because
he is the Lance Armstrong of baseball.
His first call must go to Dino Laurenzi Jr., the collector whose character
and work he called into question when he made his now infamous statement in
February of 2012, after he won his appeal.
不管萊恩.布朗做了這件事情沒,他都必須做這件事情。因為他是棒球界的阿姆斯壯。
小迪諾.羅倫紀是他必須第一個致電的人,因為布朗在2012年2月上訴成功後,曾一篇打
了現在自己一巴掌的聲明,聲明中他曾質疑這位藥檢檢測員的品性和努力。
He needs to offer apologies to his teammates. As Braun made that statement,
he was accompanied by teammates, whom he almost certainly deceived.
He needs to apologize to the Arizona Diamondbacks franchise. Braun tested
positive for PEDs in the fall of 2011, in the midst of the playoffs, and
against Arizona that fall, he batted .500, with nine hits in 18 at-bats, as
the Brewers edged the Diamondbacks, three games to two. Braun’s performance,
aided by performance-enhancing drugs, may have directly cost the Diamondbacks
’ players money and a chance to advance to the World Series.
他必須對他隊友道歉,因為他那時候發表聲明時,他的隊友就陪在他身邊,完全不知道布
朗在欺騙他們。
他也必須向亞利桑納響尾蛇隊道歉,因為他在2011年十月時被測出藥檢成陽性,那時候季
後賽才打到一半,而在對上響尾蛇的那個系列賽,布朗18打數擊出9支安打,打擊率五成
,最終釀酒人3-2淘汰了響尾蛇挺進到第二輪。響尾蛇球員們領的薪水以及打進世界大賽
的機會,就因為布朗偷吃禁藥而白白浪費了。
The players’ union has gone through a tremendous evolution in its attitude
toward those who violate the terms of the drug-testing system, and in the
aftermath of Braun’s test, there were members of the Arizona organization
who were enraged. The players voted over and over to implement and then
repeatedly strengthen the drug-testing program, to ensure the level playing
field, because they didn’t want some players to have an advantage over other
players in trying to win jobs and earn money.
Braun cheated all of them, and in the fall of 2011, nobody was affected more
directly than the Diamondbacks.
球員工會對那些違反藥檢的球員的態度最近有了極大的轉變。而在布朗藥檢事件過後,有
些響尾蛇隊的球員感到很生氣。球員們經由不斷地投票讓藥檢程序更加嚴謹,以確保大家
都能在球場上公平競爭。他們不希望有少部分球員因為有了「優勢」而使得他們比其他球
員更有機會上場餬口。
布朗欺騙了他們所有人,而響尾蛇更是2011年季後賽受害最重的犧牲者。
He owes an apology to the Milwaukee Brewers’ organization. They gave him a
big contract, and then signed him to a massive extension, worth about $150
million. They are a small-market franchise and they signed him to be their
Cal Ripken, their leader, the centerpiece of their organization
作者: steven0100 (Pudge)   2013-07-23 22:25:00
我以為他要登月球
作者: abc12812   2013-07-23 22:26:00
阿姆斯壯至少弄了個抗癌基金 反觀Braun
作者: abc12812   2013-07-23 22:27:00
話說我有買Braun的球衣...
作者: iamchyun (是否執行BB2039.exe)   2013-07-23 22:28:00
幸好我買的是火箭人的球衣
作者: lover19 (アキラ)   2013-07-23 22:30:00
火藥人:吃我的一搓火藥吧
作者: fatjoe (肥喬)   2013-07-23 22:33:00
還是難過...只能靠明年漂白了
作者: Sparksfly (火光飛舞)   2013-07-23 22:34:00
基本上他已經黑掉了
作者: zyx12320 (zyx12320)   2013-07-23 22:34:00
無法漂白了吧=_=
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 22:37:00
我覺得 Brewers 真的很可憐 這個球團灑了大錢給他 卻深深傷了球迷的感情...
作者: Kobelephants (黑曼象)   2013-07-23 22:38:00
我開始相信希特勒了
作者: maxspeed150 (聽說茉夏分手了)   2013-07-23 22:39:00
記得當年還有人說Braun要打藥檢員臉 結果是誰被打呢
作者: stja (風)   2013-07-23 22:40:00
只罰這樣的話 根本是變相的鼓勵吧 XD
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 22:41:00
我覺得Braun 最傷害球迷的是 他們因此必須放掉討人喜歡的
作者: maxspeed150 (聽說茉夏分手了)   2013-07-23 22:41:00
#1FugWxIw 推文好精彩
作者: Harute (哪尼?!)   2013-07-23 22:41:00
還拿了一個*MVP Kemp常常受傷以後也不知道拿不拿的到了
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 22:42:00
Prince Fielder, 那時候酒鬼必須要在這兩人中選一個建軍, 沒
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 22:43:00
有這件事情, 連傻蛋都知道得放棄掉 Prince... 現在得到的這傢伙 吃藥老實說真的還是不嚴重的事情 就像這篇文章說的 他
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 22:44:00
是一個非常品德低下的人... 酒鬼實在是可憐...
作者: HolyMickey (唬你米奇)   2013-07-23 22:44:00
射了
作者: gcg94668 (孫悟飯)   2013-07-23 22:44:00
#1FugWxIw 一堆人被打臉...
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-23 22:46:00
他要跟阿姆斯壯道歉 因為他害阿姆斯壯又被拖出來鞭屍了..
作者: daki85421 ((σ′▽‵)′▽‵)σ)   2013-07-23 22:47:00
當初護航的人 臉有沒有腫腫的?
作者: krajicek (回憶比真實精彩)   2013-07-23 22:47:00
可是阿姆斯壯被取消了七屆環法賽冠軍耶,還追繳獎金喔
作者: goopa (除此之外)   2013-07-23 22:47:00
我覺得阿姆斯壯的道歉比較誠懇一點,雖然有點太晚了....
作者: goopa (除此之外)   2013-07-23 22:48:00
而且阿姆斯壯也付出了沉重的代價,反觀....
作者: krajicek (回憶比真實精彩)   2013-07-23 22:48:00
大聯盟敢這樣做嗎?結局恐怕大不同,禁賽完就沒事了吧
作者: Atropos0723 (Atropos)   2013-07-23 22:49:00
我不相信酒鬼當初不知道Braun有問題,他有問題還給
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 22:49:00
會出現這種65場 就表示官方不想讓 Braun 這種事情一直扯下去
作者: goopa (除此之外)   2013-07-23 22:49:00
Braun今年提早放假,而且要少領三百萬薪水....
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-23 22:49:00
阿姆斯壯沒有工會啊 你要動Braun的title要先跟工會談
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 22:50:00
我猜這風聲搭配 A-Rod 那段風聲 加上 A-Rod 急著要復出...
作者: OoyaoO (你今天崩潰了嗎 囧)   2013-07-23 22:50:00
賭上薪水的是?
作者: Atropos0723 (Atropos)   2013-07-23 22:50:00
藥檢員最可憐,酒鬼的球迷也很可憐。
作者: krajicek (回憶比真實精彩)   2013-07-23 22:50:00
綠灣包裝工的當家四分衛Aaron Rodgers
作者: krajicek (回憶比真實精彩)   2013-07-23 22:51:00
他為了挺Braun,賭上2013年的薪水
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 22:51:00
噢~ 其實我要說的本來就是酒鬼迷:p, 但酒鬼會怎麼建軍本來
作者: mepass (努力浪費人生)   2013-07-23 22:51:00
MLB一向對人不對事......
作者: krajicek (回憶比真實精彩)   2013-07-23 22:52:00
(都是威斯康辛州的英雄,只是現在Braun已經不是了)
作者: jkhcc (老師)   2013-07-23 22:52:00
他還需要跟Kemp道歉 用吃藥的成績奪走別人的MVP
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-23 22:52:00
Aaron Rodgers:應該要double check的阿阿阿
作者: goopa (除此之外)   2013-07-23 22:53:00
是說之前有個不具名的調查,好像說有七成的球員很討厭Braun?
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 22:53:00
我怎麼覺得Aaron Rodgers覺得自己是Braun的麻吉 而Braun只是
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 22:54:00
把他當一般般?:p (不然Aaron Rodgers不至於敢拿薪水賭吧?XD)
作者: goopa (除此之外)   2013-07-23 22:54:00
如果球員工會有七成繳費的會員認為工會不應該幫Braun來坦...
作者: abc12812   2013-07-23 22:55:00
NFL有人被禁賽之後獎項照拿 禁藥什麼的完全不在意
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-23 22:55:00
那只是推特上打嘴砲 沒這麼蠢真的賭下去..
作者: goopa (除此之外)   2013-07-23 22:55:00
但(假設)工會還是選擇出來幫他坦,不知道會否有人不想交會費
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 22:56:00
NFL 那本來就是藥與運動的聯盟 禁賽是禁身體健康的 XDD
作者: krajicek (回憶比真實精彩)   2013-07-23 22:56:00
我想至少會捐一筆錢出來吧,只能說Rodgers這下頭大了
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 22:57:00
MLB球員民調出爐那篇有說到10%的人不願意當Braun的隊友XD
作者: krajicek (回憶比真實精彩)   2013-07-23 22:58:00
交情到底如何我不清楚,但Rodgers江湖地位比Braun高
作者: krajicek (回憶比真實精彩)   2013-07-23 22:59:00
Rodgers是不需要去靠裝熟搏版面啦
作者: goopa (除此之外)   2013-07-23 23:00:00
感謝樓上幫忙找,原來只有一成,我記錯了....抱歉...
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:00:00
Rodgers裝熟是不可能的啦...他自己版面就夠多了 XD
作者: krajicek (回憶比真實精彩)   2013-07-23 23:01:00
這個判決拿Braun開刀就是告訴其他涉案的,合作就可以殺價
作者: krajicek (回憶比真實精彩)   2013-07-23 23:02:00
不合作的話那就......現就看下一個指標A-Rod了
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-23 23:05:00
找了一下 他們兩個人的交情是真的非常好 所以Rogers會去力挺
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-23 23:06:00
兩個人甚至有合夥開餐廳..
作者: Atropos0723 (Atropos)   2013-07-23 23:06:00
大聯盟自己就是共犯結構中的大頭目,就好像最近熱門的
作者: Atropos0723 (Atropos)   2013-07-23 23:07:00
軍檢查洪案,MLB自己查MLB球星,會公正才有鬼。
作者: goopa (除此之外)   2013-07-23 23:07:00
那家餐廳應該知名度大增了....
作者: online33 (就是這樣!)   2013-07-23 23:08:00
品格低下的MVP^^
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-23 23:08:00
所以 Braun也要跟包裝工粉cheeseheads道歉 害到Rogers了阿阿
作者: abc12812   2013-07-23 23:09:00
藥檢是委託USADA檢測 哪來球員兼裁判之說?
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-23 23:09:00
Braun:哪個還要我道歉的 去排隊拿號碼牌....
作者: Atropos0723 (Atropos)   2013-07-23 23:09:00
我現在也覺得吃藥其實是小事情,持續說謊才真的是問題
作者: LuisB   2013-07-23 23:09:00
處罰夠不夠重還可以討論 但已經比十幾年前好很多了
作者: Atropos0723 (Atropos)   2013-07-23 23:10:00
檢測完有沒有問題,要如何處理,都是MLB說了算,這就
作者: Atropos0723 (Atropos)   2013-07-23 23:11:00
是球員兼裁判啊~~今天這案子不就說明了搓湯圓是允許的
作者: LuisB   2013-07-23 23:11:00
那時候聯盟 球團 球員 球迷還有記者 作家 沒幾個人敢說
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:11:00
清一清 我猜有很多大咖在裡面的 所以以後吃不吃藥可能不是太
作者: abc12812   2013-07-23 23:12:00
其他運動也是主事者說了算阿
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-23 23:12:00
這類比不太對吧 真要說是共犯是工會 MLB是很希望比賽乾淨
作者: slm52303025 (毫無反應只是在流口水)   2013-07-23 23:12:00
Kemp:...........
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:12:00
誇張的罪過 不過嘛~ 像牛奶 Braun 這種的 可能問題就大了
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:13:00
是這樣子的過程吧 過了河當然是一定要拆橋的就是了...
作者: LuisB   2013-07-23 23:13:00
MLB是很希望比賽乾淨? Selig聽到這都要痛哭了 造神成功!!
作者: Atropos0723 (Atropos)   2013-07-23 23:14:00
我認為MLB官方對於藥檢處分也是投鼠忌器
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-23 23:15:00
MLB沒必要主導所謂增加球員表現來行銷 他們的行銷一直很穩定事實上四大運動中最敢去查去開罰的也是MLB
作者: Atropos0723 (Atropos)   2013-07-23 23:16:00
我不認為老闆群會將運動公平置於票房收入之前
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-23 23:17:00
真要說有顧忌 他們對負面形象很顧忌 畢竟是很家庭取向的運動
作者: Atropos0723 (Atropos)   2013-07-23 23:17:00
如果這件事沒人去爆,那MLB會願意自己去捅馬蜂窩嗎?
作者: relive308 (KEVIN)   2013-07-23 23:17:00
H大可以去查一下MLB封館後到底是靠什麼球迷才回籠的
作者: LuisB   2013-07-23 23:18:00
看MLB對類固醇等禁藥的明文禁止時間 最敢去查XDD
作者: Sechslee (キタ━━(゚∀゚)━━!!)   2013-07-23 23:18:00
沒有馬怪跟Sosa全壘打對決 MLB的收視率現在不知道在哪咧
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:18:00
MLB很穩定是講這幾年, 94年罷工之後 MLB低迷了好長一段時間
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-23 23:19:00
你可以去查前幾次的勞資協商 工會把藥檢開罰這事駁回了幾次
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:19:00
就是因為Sosa跟大麥克的經典對決才回籠的 而大麥克在打出70
作者: LuisB   2013-07-23 23:19:00
還有Selig上台的故事跟前任主席的政策 講這些真的很好笑
作者: kelpiejo (開啤酒)   2013-07-23 23:19:00
第二人指的是聯盟老二Manfred,連宣佈禁賽都褒揚braun
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:20:00
的態度 導致最後不得已的Mitchell Report...Mitchell Report 其實就是當時聯盟想裝死的後果...不過我真
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-23 23:20:00
並沒有講MLB一定沒錯 但是現在要把錯推到官方 那是球員在卸責
作者: Atropos0723 (Atropos)   2013-07-23 23:20:00
近年來的MLB態度是越來越想處分藥頭,但是為時已晚~~
作者: LuisB   2013-07-23 23:21:00
權力就在他那裡 被阻礙的話就訴諸輿論 現在怎麼做
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:21:00
幾年官方一直把責任推給球員才是真的... 那來把錯推給官方啊
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-23 23:21:00
真的一直違反又抗拒禁藥規定的不是官方 是球員工會..
作者: krajicek (回憶比真實精彩)   2013-07-23 23:22:00
Big Mac早就有承認他有吃啊,但那時候他吃的藥還不是禁藥
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:22:00
所謂的聯合封殺這種事情 白紙黑字違規的聯盟都敢默許了...
作者: Atropos0723 (Atropos)   2013-07-23 23:22:00
其實今天從官方聲明中,都可以看見MLB極力想要河蟹
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:23:00
想太多了 根本就是半推半就 球員工會一直抗拒 約都簽下去聯
作者: krajicek (回憶比真實精彩)   2013-07-23 23:23:00
其實說謊是比較嚴重的事,像帕梅洛那樣公然說謊
作者: Sechslee (キタ━━(゚∀゚)━━!!)   2013-07-23 23:23:00
把錯推給官方 lol
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:24:00
簽了沒罰則 也沒人要查 鬧得越來越大才搞到國會出面 才出現這個Mitchell Report... 才搞到聯盟灰頭土臉...
作者: Atropos0723 (Atropos)   2013-07-23 23:24:00
就說整個是共犯結構,共犯迫於無奈去查主犯,河蟹也是
作者: LuisB   2013-07-23 23:24:00
有權力又有民意支持的人原來這麼可憐 都是球員的錯啦!!
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:25:00
球員工會真大如天 那 Barry Bonds 是怎麼聯合封殺的?...
作者: ddt73930 (酋小宇)   2013-07-23 23:25:00
其實這只能看球員本身品德 藥是層出不窮的
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:26:00
Braun 今天都到了無法無天的地步了 判一個搞不清楚是那招的
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-23 23:26:00
不要過度上綱 這是一個商業活動 跟政治或其他的組織不同
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:27:00
沒人過度上綱 就是因為他是商業活動 沒有陰謀 所以所有參與
作者: Atropos0723 (Atropos)   2013-07-23 23:27:00
新藥物出現不是很大的問題,吃藥的人永遠都會有
作者: Atropos0723 (Atropos)   2013-07-23 23:28:00
重點在抓違規的人是否認真,處罰是否嚴厲,這才是問題
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:28:00
有那麼多 power pitcher, 所以聯盟當然舉舉大旗 然後縮回去
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-23 23:28:00
因為已經有媒體猜測 這是跟工會認罪協商下的結果
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:29:00
當然球員工會絕對不是好貨 但甚麼聯盟想乾淨那根本就是放屁
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-23 23:29:00
本來MLB的刑度會更高 但是工會運作讓罰責減少 換取Braun接受
作者: Atropos0723 (Atropos)   2013-07-23 23:30:00
對照之前的宣示,今天這種處分很明顯就是搓湯圓的結果
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:30:00
但一開始就是三方一起放火 現在說我們怪官方真的是很莫名...
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-23 23:30:00
明星賽前傳的據信是MLB要對幾個大頭祭出100場禁賽 那時就有消
作者: Sechslee (キタ━━(゚∀゚)━━!!)   2013-07-23 23:31:00
跟對付Bonds一樣抓兩個祭旗有什麼難的 又不是沒做過
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:31:00
你要講今年 今年聯盟肯定是想乾淨的 因為他們壓根不想再跟過
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-23 23:31:00
息說工會運作球員會一起上訴 一上訴又會花不少時間金錢
作者: Atropos0723 (Atropos)   2013-07-23 23:31:00
搓湯圓是一個巴掌拍不響的事,MLB跟工會都有問題
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-23 23:32:00
那接下來要處分其他球員 對MLB來說是更容易
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:32:00
大家就是看準球員工會跟聯盟都姑息 所以才越來越多人用藥用
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:33:00
到組團的 不然這些人是敢無法無天在休息室直接來一發?...
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-23 23:34:00
老實講 禁藥這事絕對各運動都有 MLB爆最大真的是這個聯盟最想
作者: Atropos0723 (Atropos)   2013-07-23 23:34:00
MLB只是想大事化小而已
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:34:00
當然 現在都要下車了 大莊家當然毫無疑問第一個就下啊 XD
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-23 23:35:00
把這事禁掉 想禁的理由也很簡單 因為最賺錢 不想市場被破壞
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:35:00
我是覺得你要幫官方解套我沒意見 我們沒有人不指責球員工會只是我們是認為這是三方一起搞出來的 Bud Selig 當初也是不
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:36:00
干不願才接受國會介入的 這件事情才不是因為官方想 而是這事
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-23 23:36:00
要抓MLB打也不是不行 只是有點沒抓到真正重點就是
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-23 23:37:00
他當然不甘願被介入阿 沒有哪個公司想被國會介入
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:37:00
你覺得沒抓到重點 我覺得三方根本是一丘之貉...
作者: LuisB   2013-07-23 23:37:00
好吧 有人可能認為Selig是今年才上台來改革抓球員用藥的
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-23 23:38:00
沒啦 這樣想想我太蠢了 變成幫MLB官方護航
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:38:00
事(Mitchell Report)的 這件事情你該不會是不知道吧? @@
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:39:00
很正常 既得利益者都是一掛的... 你跟聯盟關係太差絕對不是
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:40:00
好事來的 我要是媒體 也喜歡挖誰用藥 那種姑息怎麼談證據啊?但卻同一時間跟聯盟關係鬧僵 大家都是混口飯吃 你找一兩個人
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:41:00
打 沒人講話 你要拔老虎毛 你要惦惦自己斤兩啊...
作者: turkeyma (...)   2013-07-23 23:41:00
整個洛杉磯球迷會恨死他是真的
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:42:00
想當年A-Rod多有媒體緣啊 現在媒體關係有多"差"啊...跟BB走一樣的路線 XD
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-23 23:44:00
CGary你講的 在遊戲規則訂出來前是對的 但是在規則訂出來後
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-23 23:45:00
mlb是比較想去嚴格執行的 大聯盟官方的利益在整體信譽 醜聞這
作者: mess0706 (我不是劉正 我是劉正倫)   2013-07-23 23:45:00
說真的,吃藥的人很多,但吃藥吃到這麼令人討厭
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:46:00
所以我說了四個字:過河棄卒 我不喜歡幫既得利益者提鞋...
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-23 23:46:00
類會undermine整體的對他們傷害較大 單一的球員禁賽反而是對
作者: mess0706 (我不是劉正 我是劉正倫)   2013-07-23 23:46:00
Braun真的是很厲害了~看來只有A-Rod有機會超越他
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-23 23:47:00
球隊跟球員利益傷害較大 所以現在變成官方在跟球員工會角力
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:47:00
有龐大勢力 我不也不特別想幫他們提鞋就是了...
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:48:00
罵官方的理由很簡單 因為他們本來就是過去的造孽者 你改過自
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-23 23:48:00
講真的 美國大型商業組織的工會 真的很恐怖 看看汽車業就知
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:49:00
所以我也說了 你如果講這兩三年的官方 是的 他們真想抓了...
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:50:00
但過去他們造的孽 不會讓我覺得他們無辜的 尤其依然是Bud
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-23 23:50:00
因為我們球迷 所以會用這樣的角度看他們 這很合理 但是你要了
作者: jaysuzuki (我要成為核心王)   2013-07-23 23:51:00
棒球界阿姆斯壯...等級差蠻多的
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-23 23:51:00
解事情 也要試著從他們在商言商的角度去看 會看到另一個面貌
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:51:00
這點就是我覺得台灣人可愛的地方 資方球迷一堆...難怪既得利益者可以爽成這樣...
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-23 23:52:00
這是一個商業組織 不是政治 他們在乎的是利潤會不會受損 不是球迷會不會去拉白布 看看馬大魚老闆...
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:52:00
身為弱勢者還要幫忙他們數鈔票的事情 我懂 但是我不想做...
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:53:00
我當然知道官方每一件作為都有他背後的道理 就像當初他縱容球員使用PED跟球員工會包庇用藥者 但過河拆橋就要我們考慮他
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-23 23:53:00
我不是資方球迷 只是講我見到的跟想到的 這樣而已
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:54:00
現在鬧得難看了 就是當初為了他們的商業理由造出來的 他們要
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:55:00
美好的果實 自然要吃下當初造的事情 不然他宣布解散再弄一個
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-23 23:56:00
了解你的想法 我們只是著重的重點不同 你在乎的是官方過去的
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:56:00
新新MLB吧...所以對官方: Bud Selig deserves it...
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:57:00
不過我對於說你是資方球迷道歉 罵他們罵出氣來 口不擇言了我也大概知道你的意思 我只是希望你了解不是大家把責任推給
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-23 23:58:00
官方 而是大家對於過去的他們 有太多的不滿了...
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-23 23:58:00
沒 我很想當阿 如果他們願意每年付我十萬美金就好 XD不過現在還是當嘴砲球迷就好...
作者: onime0704 (おにめ)   2013-07-24 00:01:00
拿阿姆斯壯跟Braun比差多了吧?那時候的腳踏車界哪個不
作者: onime0704 (おにめ)   2013-07-24 00:02:00
吃?不吃就是被人電啦!現在MLB吃的是很多喔?
作者: mrkey (距離太遠 思念太近)   2013-07-24 00:06:00
Olney的比喻應該是指Braun對於社會大眾的欺騙和支持他的fans和隊友的不實以及為了自保抨擊抹滅他人的行為
作者: mrkey (距離太遠 思念太近)   2013-07-24 00:07:00
比喻和Lance Armstrong 一樣.
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-24 00:09:00
應該說Braun跟阿姆斯壯比差多了 阿姆斯壯是打了整個社會的臉
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-24 00:10:00
因為他當初被塑造的形象 跟人手一個黃色小手環 真的是腫很大
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-24 00:12:00
美國運動史上要跟阿姆斯壯有比的大概要到Pete Rose那等級
作者: krajicek (回憶比真實精彩)   2013-07-24 00:14:00
還要加上阿姆斯壯是抗癌鬥士,當初被塑造的就是典型的
作者: krajicek (回憶比真實精彩)   2013-07-24 00:15:00
美國英雄實現美國夢的神話啊。結果從雲端掉到谷底
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-24 00:18:00
列一下現在各運動風波最大的議題 MLB:禁藥
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-24 00:20:00
NFL:傷人(場內+場外?) NBA:裁判操控比賽+刑事案件(X暴?)
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-24 00:21:00
NHL:市場越來越小 NCAA:學校包庇+過度商業有失學術形象
作者: ClutchShot (ClutchShot)   2013-07-24 00:22:00
阿姆斯壯禁藥屬實真的讓人心碎... 有夠會演
作者: mrkey (距離太遠 思念太近)   2013-07-24 00:24:00
NCAA 的問題可多了喔...XD
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-24 00:25:00
是說有一些媒體 也有在談NCAA的禁藥問題了 但是得很小心的談
作者: hcju (On Green Dolphin Street)   2013-07-24 00:27:00
NCAA最大就是學校付錢買學生球員 然後學生球員拿了錢亂搞
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-24 00:50:00
NCAA的問題真的是一大堆~ 過度商業絕對是很小的事情 XD
作者: mdfh (您真內行)   2013-07-24 00:57:00
還以為是登陸月球那個...
作者: a9643 (小安)   2013-07-24 00:57:00
先跟Matt kemp道歉!
作者: TSbb (貸款三十年債開始)   2013-07-24 02:04:00
看來MLB未來十年投手宰制能力會越來越明顯
作者: zilkle (SEE)   2013-07-24 03:43:00
原來阿姆斯壯在美國人心中評價這麼糟糕啊!
作者: eirose (回到只有圖紙,咖啡的生活)   2013-07-24 04:49:00
美國人太重誠實和對下一代的教育,所以阿姆斯壯和Bonds爬的
作者: eirose (回到只有圖紙,咖啡的生活)   2013-07-24 04:50:00
越高的榜樣, 現在都變黑歷史了...幾乎都閉口不提了
作者: eirose (回到只有圖紙,咖啡的生活)   2013-07-24 04:52:00
就像Bonds, 我在舊金山這麼多年到現在,幾乎沒聽人提過他..
作者: blacklittle (傻黑)   2013-07-24 05:16:00
前面幾篇還有人在幫他護航啊 很死忠的
作者: redplum (LIVESTRONG)   2013-07-24 06:19:00
相信我Armstrong 比他壞100倍
作者: Malkovich (馬可維奇)   2013-07-24 08:07:00
謝謝原PO
作者: redplum (LIVESTRONG)   2013-07-24 08:37:00
Armstrong不只吃藥、換血,他為了掩蓋事實,做了更多不該
作者: redplum (LIVESTRONG)   2013-07-24 08:38:00
做的事
作者: onime0704 (おにめ)   2013-07-24 08:49:00
就以吃藥來說,我是覺得Braun的立場比Armstrong還更不應該。
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-24 11:09:00
其實這是那門子重視誠實?只是集體漠視過去裝作沒看到事情
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-24 11:10:00
而已 美國的核心價值早就崩壞得差不多了 這幾年一堆沒誠信的
作者: sft005 (WTF)   2013-07-24 11:11:00
核心價值叫作"別被抓到"
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-24 11:11:00
政治人員也是紛紛回籠, 說穿了還不就眼不見為淨的阿Q勝利法
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-24 11:12:00
哈哈 樓上很壞 回頭來看 美國的核心精神真的是別被抓到XD
作者: TSbb (貸款三十年債開始)   2013-07-24 13:10:00
台灣是"你拿我沒辦法",比"別被抓到"還慘啊......
作者: miabcd199 (超級喜歡周迅)   2013-07-24 13:16:00
答對了!兩個都是垃圾
作者: Sqall (北原白秋)   2013-07-24 16:21:00
我還蠻期待看A-ROD的結果的
作者: lingjj (觀察員)   2013-07-24 20:19:00
人品低下的傢伙 敢用藥就該坦白從寬+乖乖接受處罰 用說謊或
作者: lingjj (觀察員)   2013-07-24 20:20:00
上訴硬凹等方式妨礙真相調查只能說死好!
作者: kusami (>.^)   2013-07-24 20:38:00
道歉名單怎麼沒有Kemp
作者: Uncontinue (骯康梯紐)   2013-07-24 21:13:00
真正人品低下的點是當初還再那邊影射藥檢員陷害他啊
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-24 22:01:00
其實Braun那時候贏了程序正義最該做的就是裝裝無辜 說甚麼不知道發生甚麼意外狀況導致的 打打迷糊帳過去就好了 還跑出來
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-24 22:02:00
一副自己是正義的一方 真的是找死... 難怪官方覺得顏面無光
作者: eirose (回到只有圖紙,咖啡的生活)   2013-07-25 01:35:00
也不能說美國核心價值崩壞,別被抓到這樣的想法全世界都有,
作者: eirose (回到只有圖紙,咖啡的生活)   2013-07-25 01:36:00
不過美國就是很確定你一旦被抓到,付出的代價就會很大...當然, 所有的事情一旦扯上政治,那又是另一回事了..shrug
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2013-07-25 02:21:00
沒啊~ 監控人民的事情抓到也沒啥代價:p 遇到政治會轉彎就代表只是利益不夠大而已 簡單說不就是眼不見為淨嘛? 至少以前大家曾經信仰過的美國不是這樣子的嘛 XD
作者: lovecmgirls   2013-07-25 14:29:00
4好~當初還敢酸藥檢員..真噁心 還有當初一起護航的咧?
作者: kee32 (終於畢業了)   2013-07-26 02:26:00
幸好我當初就是很不爽布朗的
作者: ThomasHSNU (mimura *^^*)   2013-07-28 13:55:00
不過MIL 11年就把15年到期的約延長五年...hmm

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com