原文連結，不喜誤入
https://www.sportsv.net/articles/34779
http://tinyurl.com/j4zqafv
2016 年 Mets 的賽季在 Bumgarner 外卡戰的全面封鎖下正式宣告結束，是時候該來回顧
檢討本季的表現了。
這個球季本來設定的目標是世界大賽冠軍的，或至少，再度打敗 Nationals 達成國聯東
區二連霸，不過結果很明顯，這兩項都沒有達到。傷痛問題纏身，再度成為 Mets 心中的
最痛，David Wright 首先發難，herniated disk 的問題導致本季只留下 37 場比賽，打
出 .226 打擊率和 7 轟後就再度宣告報銷、Matt Harvey 表現上上下下，最終被診斷出
thoracic outlet syndrome 提前下課、Zach Wheeler 復原進度不如預期本季無法出賽
、Neil Walker 背痛整季報銷、Lucas Duda 同樣是背痛整季只打了 47 場、Steven
Matz 手肘骨刺導致肩膀疼痛提前報銷、Jacob deGrom 的 ulnar nerve 問題也是提前報
銷，更別提其他主力 Jim Henderson、Travis d'Arnaud、Asdrubal Cabrera、Wilmer
Flores、Yoenis Cespedes 和 Juan Lagares 都曾進過 15 或 60 天的傷兵名單，用季末
的先發陣容對比開幕戰名單，差異之大令人吃驚。
另一方面，好的回憶算不少，Bartolo Colon 的生涯首轟注定成為歷史鏡頭，SNY 當家主
播 Gary Cohen 為此下了最佳註解：This is one of the great moments in the
history of baseball、Jose Reyes 在外面繞了一大圈又回到紐約，令球迷為之振奮。而
各種傷兵意外讓本來可能根本上不了大聯盟的“一群”小聯盟球員獲得機會，而且打得還
很好，Robert Gsellman、Seth Lugo、Josh Smoker 和 T.J. Rivera 都打出一片天。
Mets 一度在開季打出 8 連勝和 Nationals 相抗衡，不過傷兵和鳥蛋的得分能力立刻將
戰績往下急拉，8/18-8/21 和 Giants 的四連戰一度戰績跌到 60-62，Terry Collins 罕
見地在賽後記者會烙下重話表示：3A 裡還有很多人等著想上到大聯盟，我會想辦法找出
那些人！隨後幾個主砲歸隊、賽程幫忙和 Gsellman 等人的即時冒出讓戰績戲劇性翻紅，
打出聯盟最佳的 27-13，克服了外卡落後超過 5 場的劣勢，硬是拿下國聯外卡一的資格
！
根據 SNY 提供的資料，幾個本季有趣的數字呈現如下：
(1) 本季總得分為 671 分，全壘打就打下 343 分，等於有 51.1% 的分數是靠全壘打打
下的。
(2) 當他們至少打出 1 支全壘打時，戰績是 77-40，而主場戰績則是 39-21。
(3) 原球隊單季團隊最多全壘打紀錄為 200 支，在 2006 年所締造，本季則打出破紀錄
的 218 支。
(4) 本季休兵日後的戰績是 15-2，平均 1 場可以得到 5 分。
(5) Mets 上一次在主場舉辦 postgame celebration 已經是 10 年前的事了，2006 年他
們在主場慶祝拿到國聯東區冠軍。
(6) 本季的 Mets 是史上第 10 支打完 120 場例行賽勝率低於 .500，最後還能打進季後
賽的球隊，上一次是 2009 年的 Twins。
(7) 本季只不過是隊史第 2 次達成連 2 年進季後賽的紀錄，上一次是 1999-2000 年。
(8) Mets 很少打進季後賽，但前 4 次打進去都至少能通過第一輪 (1999、2000、2006
和 2015)，本季是繼 1988 年輸給 Dodgers 後，再度於季後賽第一輪敗北。
戰績像坐雲霄飛車般的急速起落充滿話題性，加上同城的 Yankees 還在重新塑造新的球
隊特色，SNY 本季的場均收看人數是史上第一次超越洋基的 YES。2006 年成立的 SNY 轉
播團隊由 Gary Cohen、Ron Darling 和 Keith Hernandez 組成，其語調清晰程度、對主
客隊分析的專業度和幽默詼諧 (耍白爛) 等轉播要素在個人心目中一直是排行第一，本季
場均 263850 人次收看多過 YES 的 218000 人，個人認為他們還值得更多的肯定。
打擊
http://tinyurl.com/zgxmpfr
http://tinyurl.com/jkmdmtu
http://tinyurl.com/he9b8vy
一言以蔽之，很會長打但是不會得分，而且幾乎沒有盜壘企圖。由上面的圖表可以看出，
除了靠全壘打，他們幾乎沒什麼得分手段，不過這情況在球季最後兩個月好了很多，所以
總得分最後拉到國聯第十一名，在大部分的時間裡，排名都在倒數第二或第三，誠如季中
報告那篇文所述，Reyes 的歸來確實帶給 Mets 很多的益處。
C
Rene Rivera，.222/.291/.341，OPS+ 69。
Travis d'Arnaud，.247/.307/.323，OPS+ 69。
Kevin Plawecki，.197/.298/.265，OPS+ 53。
毫無產出的位置，主戰捕手 d'Arnaud 一開季就因 rotator cuff 的傷勢缺席了兩個月，
回來之後打得極爛，長打完全消失，從悲劇的揮棒軌跡來看，個人猜測可能傷還沒完全好
或是又有新的傷勢沒有向上呈報，總而言之就是慘，不過從 731 交易大限時的狀況來看
，d'Arnaud 對於其它球隊的球探來說還是有點吸引力，代表球探們認為他還有反彈的空
間。
另一個潛力新秀 Plawecki 並沒有趁著 d'Arnaud 受傷打出身價，OPS+ 53 同屬悲劇等級
。Plawecki 當初的評價是攻優於守，雖天花板遜於 d'Arnaud，但至少被認為可以成為一
個合格的替補，現階段看起來是完全沒有符合期待，從交易市場詢問度來看，評價正在快
速滑落中。
因 d'Arnaud 和 Plawecki 都沒有打出應有水準，老經驗的 Rivera 便趁勢靠著防守搶下
先發位置，雖打擊不是 Rivera 的強項，但偶爾性的神來一棒，已經是本季在攻擊上最讓
人有印象的一位了。
1B
James Loney，.265/.307/.397，OPS+ 87，G 100，HR 9。
Lucas Duda，.229/.302/.412，OPS+ 89，G 47，HR 7。
Duda 的背傷讓 Loney 有機會完全卡住先發一壘位置。Loney 的到來是個很棒的
transaction，縱使 OPS+ 低於聯盟平均，但扣除八月的超級大低潮，事實上其它月份的
表現都很不錯，有高於聯盟平均的表現，對損失 Duda 的 Mets 來說，是個及時雨。
Duda 的 raw power 無庸置疑，低打率、高上壘率和高長打率是 Duda 在狀況好時的註冊
商標，多年來 Mets 已經逐漸習慣 Duda 冷的時候極冷、熱的時候極熱的攻擊特性，不過
下背的 stress fracture 問題讓來年 Mets 的一壘問題馬上浮現，縱使九月的強勢回歸
證明棒子還是令人期待，但本季的薪資已是 6.725M，2017 年將是 Duda 最後一年的仲裁
年，根據規則數字將不會低於 6.725M，考量到下背痛的問題，Duda 會不會回歸 Mets 其
實是個不小的問號。
2B
Neil Walker，.282/.347/.476，OPS+ 118，G 113，HR 23。
T.J. Rivera，.333/.345/.476，OPS+ 117，G33，HR 3。
Walker 本季的產能呈現 M 型化，四月三圍相當變態，.307/.337/.625 外加 9 轟的成績
足以讓 Mets 球迷暫時忘記 Dan Murphy 離開的痛苦，不過之後一路下滑，到六月只剩下
.214/.292/.274 後再觸底反彈，到八月時回升成 .389/.450/.667 外帶 6 轟，整季呈
現出來的數字幾乎是生涯最佳表現，過去假兩打的臭名已不復在，面對左投三圍
.330/.391/.610，忽然長出長打令人驚豔，不過下背的 herniated disk 問題導致球季
提前報銷，無緣將生涯最多的 23 轟數字繼續往上堆積，也可能影響到今年冬天 Mets 的
補強計畫。本來 Walker 的到來是為了 Dilson Herrera 鋪路，不過 Herrera 被拿去換
Jay Bruce，Mets 有可能會給 Walker 一份 qualifying offer 或複數年約，Walker 也
有機會接受 Mets 的報價，重新打造自己的身價，來年再投入 FA 市場。
老新人 Rivera 27 歲，本季首度投入大聯盟戰場，甚至還打到 WC 戰，夢想成真。
Rivera 最後一個月完全補上 Walker 的缺，而且真的打得很好，心臟也大顆，屢屢在關
鍵時刻建功，小樣本的 High Lvrge 打了 26 PA，繳出 .348/.308/.478 的成績。由於是
個 undrafted player，Rivera 幾乎沒有出現在各家的潛力新秀排行榜上，不過根據
Terry Collins 表示，球團內的所有人都告訴他說這傢伙真的能打，事實證明也是如此
，擁有多守位經驗的 Rivera (IF 和 LF) 有機會成為 Mets 近幾年頗受重用的板凳奇兵
。
3B
Jose Reyes，.267/.326/.443，Age 33，OPS+ 104，G 60，HR 8，R 45，SB/CS 9/2。
David Wright，.226/.350/.438，Age 33，OPS+ 110，G 37，HR 7。
隊長身上大大小小的傷痛基本上已經算邁入生涯末期了，本季再度因傷只出賽 37 場。只
要沒有傷痛，隊長依舊是先發三壘的不二人選，不過為了保護隊長的傷勢，已經開始有消
息指出，球隊考慮把隊長移防一壘計畫，這些都將是影響到 Duda 往後是否會繼續被留在
Mets 的因素。隊長的約簽到 2020 年，從 2017 年開始分別是 20M/20M/15M/12M。
Reyes 的 case 很有趣，雖然小樣本的 OPS+ 104 看起來沒很起眼，但誠如季中分析所述
，什麼盜壘成功率之類的對現階段的 Mets 來說其實不太重要，Reyes 對 Mets 最大的吸
引力在於能夠增加球隊跑壘的不確定性，讓對手的防守員不要過得太舒服，直接站在最理
想的防守佈陣中接球。和過往一樣，Reyes 打擊表現的好壞幾乎能直接宣判 Mets 是贏是
輸，在 Mets 獲勝的比賽裡，Reyes 的打擊三圍是 .282/.345/.506，而輸球時則是
.242/.296/.343。Mets 知道 Reyes 之於球隊的重要性，最新的合約裡有 2017 年的
team option，最重要的是球隊只須給付 league minimum，幾乎是 100% 確定下一季還
能看到 Reyes 繼續穿藍橘球衣。
SS
Asdrubal Cabrera，.280/.336/.474，OPS+ 114，G 141，HR 23。
雖然 Mets 連續幾年都對 Cabrera 很有興趣，但顯然球迷對於球隊直接跟 Cabrera 簽下
2 年 16.5M 的合約不太滿意，不過 Cabrera 的強勢表現一掃皇后區球迷的疑慮，成為
本季 Mets 唯二出賽數破 140 的野手。事實上 Cabrera 的膝傷一直沒好，我們可以很明
顯地從比賽畫面中看到，Cabrera 的膝傷隨時有可能整個爆發無法出賽，不過很意外地，
Cabrera 幾乎撐完整季，而且還打出生涯次佳的攻擊火力，不論面對左右投或是主客場成
績都優於聯盟平均，是 Sandy Alderson 入主 Mets 後最成功的冬季簽約之一。
OF
Michael Conforto，.220/.310/.414，Age 23，G 109，OPS+ 92，HR 12，K/PA 89/348。
Yoenis Cespedes，.280/.354/.530，G 132，OPS+ 133，HR 31，RBI 86。
Curtis Granderson，.237/.335/.464，Age 35，G 150，OPS+ 111，HR 30，RBI 59。
Jay Bruce，.219/.294/.391，G 50，OPS+ 82，HR 8。(Mets)
大物 Conforto 2016 年備受期待，而他四月份也真的打得很好，三圍來到
.365/.442/.676，另敲出 4 轟，不過進入五月之後完全是個悲劇，五到八月期間一度被
降到小聯盟，回來後狀況也沒有好轉，打擊率逐月分別為 .169/.119/.208/.192，直到九
月三圍才又勉強拉回聯盟水準以上的 .237/.396/.421。曾有段時間被認為不會打變化球
，不過 SNY 和其他教練團直言問題不大，主要問題可能在於心病，意指 Conforto 從開
始打棒球以來從來沒遇過打擊低潮，所以當低潮來臨時，不知道怎麼解決，不過 731 交
易大限期間 Conforto 的被詢問度還是很高，代表球技還是受到各隊球探的讚賞，來年球
季的表現仍讓人相當期待。
Cespedes 從上季 731 之後一直是 Mets 打線中最大亮點，本季依舊沒有讓人失望，不論
面對左右投或主客場成績都相當優異遠優於聯盟平均，唯一低潮發生在球季末，九月三圍
只有 .214/.297/.379。身為一個 low ball hitter，本季春訓 Cespedes 有針對好球帶
高球的部分做攻擊修正，而根據 brooksbaseball.com 的統計，打擊率這部份本季表現得
很棒，不過好球帶上緣的揮空率還是老樣子很高，且長打還是都集中在好球帶下緣，WC
戰就完全被 Bumgarner 吃死這點，擺明不讓你打長打。預計 Cespedes 會選擇 opt out
合約去尋求一張總值超過 100M 的大型合約，據傳 Cespedes 已經對球隊內部人士放話不
會回到紐約，無論消息是真是假，Cespedes 陣營和 Mets 的金錢角力戰將會是冬天相當
有看頭的戲碼。
35 歲的 Granderson 再度展現重砲威力，敲下人生第四次單季 30 轟紀錄，自從 2014
年加入 Mets 之後，全壘打數連三年隨著年紀增加，而且三年來打擊型態都不太一樣，這
對一個已經超過 33 歲的大聯盟打擊手來說，這種例子並不多見。本季的 Granderson 在
壘上有人時的打擊極爛，三圍只有 .209/.317/.348，RISP 的三圍更是令人吐血，低到只
有 .152/.277/.200，事實上過去兩個球季 Granderson 在壘上有人時的打擊表現沒那麼
差，個人認為這只是個隨機出現的壞運氣，理由在於，Reyes 出現之後，Granderson 有
很大部分的時間被拉去打第四棒，等於是幾乎每次上來打擊時壘上都有跑者，比較不會被
極端的防守佈陣擊敗，打擊三圍就漲到 .321/.440/.605，遠比打一棒時的
.218/.317/.433 好，這比較符合過去兩年 Granderson 的數據型態。有時候壞運氣出現
的時候，就要做點改變注入一些不一樣的變數改變環境，這在機率上說得通。
Bruce 在 731 被交易到紐約後極度不適應，遠離熟悉的辛辛那提和家人朋友，紐約的媒
體和球迷顯然對 Bruce 造成很大的困擾，Citi Field 噓聲一場比一場還大聲，不過好在
關鍵的最後 14 天終於回神，打出 .400/.455/.833 外加 4 轟的火燙成績，一舉把
Mets 推向外卡第一名。Bruce 的合約有 2017 年的 team option，值 13M，一般預計
Mets 會執行，用便宜的價格鎖住一個有能力單季 30 轟的打者，也能當作 Cespedes 離
開 Mets 的備案。
BENCH
Wilmer Flores，.267/.319/.469，OPS+ 108，PA 335，HR 16。
Alejandro De Aza，.205/.297/.321，OPS+ 66，PA 267，HR 6。
Kelly Johnson，.268/.328/.459，OPS+ 108，PA 201，HR 9。(Mets)
僅列出 PA 數破 200 的。
Flores 開季狀況極慘，本來被預計將接下先發 SS 的工作，結果 Cabrera 的注入，又被
迫回去當超級工具人，在心態還沒調整好的狀態下，可能也因而影響到打擊，首月三圍只
有 .107/.194/.214，不過隨著傷兵浮現，上場機會漸增，手感也逐漸發燙，四到九月的
逐月 OPS+ 分別是 14、59、105、156、134 和 111，整季下來的攻擊數字反而是生涯最
佳。季末和 Braves 的比賽撲本壘受傷，傷了右手腕跑去開刀，預計能趕上 2017 年春訓
。
De Aza 和 Mets 簽下一年 5.75M 的合約時相當不被看好，而 De Aza 也真的打得很爛，
大部分時間活像個遊魂，不過七月忽然爆走打了個 .375/.500/.531，最後一個月也有
.265 打擊率和 .366 上壘率，幾度關鍵性的一擊算是 Mets 最後能搶下外卡一的要角之
一。由於 OF 人選實在很多，De Aza 幾乎已確定要和 Mets 說再見。
Johnson 本季再度因為 Mets 可笑的打擊火力前來打工，而 Johnson 又一次的成功扮演
攻擊上的及時雨角色，打了好幾支關鍵安打，整季的 High Lvrge 三圍有
.278/.346/.403，若僅僅計算在 Mets 打球的日子，這個數字會更漂亮。Johnson 目前
為自由身，本人已表達強烈回鍋 Mets 的意願。
幾個沒列到的，2011 年球隊第一指名 Brandon Nimmo 幾乎算養壞，長打沒出來，不過樂
天派加上 80PA小樣本看起來選球確實不錯，很有機會至少是個好用的板凳，另老新人
Ty Kelly 的球棒控制力看起來不賴，有多守位的他有希望在來年的板凳上佔有一席之地
。
防守
個人不喜歡進階防守數據，大致原因請參閱此文，以下僅就平時看比賽的內容及 SNY 的
講評來做評論。
Mets 本季的強項在 MI 和 CF。Cabrera 和 Walker 的二游組合實在令人放心，雖然季初
大家紛紛丟出進階數據表示這對老鳥不會有聯盟平均以上的守備貢獻，但二游的任務可不
是只有接傳而已，抓雙殺的腳步、賽前和比賽中的暗號溝通、補位的默契、跑位、抓盜壘
的技巧、和投捕的搭配和特殊狀況的處理同樣很重要，個人認為這組是近年來 Mets 最穩
的二游組合，後來的 Rivera 各方面也是中規中矩，不過小樣本的出賽數來看傳球的準度
和臂力稍稍不穩；不看恍神的 case，Cespedes 的飛球判斷力、範圍和臂力都屬極品沒什
麼好挑剔的，不過後來受傷自請調離 CF 減輕負擔，Granderson 便成為這個位置不得不
的選擇，很意外地沒出什麼大包，偶有美技演出，當然臂力還是很弱，但以救火員的標準
來看各方面都很夠用了。
角落內野方面，1B 的 Loney 很穩，但各方面明顯不如 Duda，簡言之就是沒有 Duda 那
種給人的安定感，3B 的 Reyes 成功補上 Wright 的缺，不過說來僥倖，事實上 Reyes
的三壘站位經常過深，但沒有多少球隊挑戰，SNY 的 Hernandez 就常常提到這點，只有
季末 Phillies 抓到這點猛打，兩場比賽 3 次往這個方向點都戰術成功，另外 Reyes 的
飛球判斷也有點問題，後退接球的成功機率很低，這些都是來年還要繼續支援三壘的觀戰
重點之一。
個人認為超級工具人 Flores 已逐漸擺脫生涯初期被看衰的內野守備，各個位置該做的基
本功都有做到，縱然天分限制了 Flores 在內野的守備成長極限，但能在內野四個位置都
繳出接近聯盟平均的守備貢獻對他的大聯盟生涯來說有很大的加分效果。
捕手方面，d'Arnaud 和 Plawecki 各方面都被 Rivera 完敗，算是相當失敗的一年。
Rivera 半路從小聯盟殺出，成功頂住 Syndergaard 失控的被盜壘數累積速度，成為
Syndergaard 的御用捕手，到後面場上狀況的掌握度實在太優，加上 Mets 有 win now
的壓力，出賽數幾乎直逼重點培育的 d'Arnaud 和 Plawecki，這對 Mets 長期來說並不
是個好現象。
角落 OF 比較有記憶點的就屬 Conforto，Conforto 的 OF 守備目前看起來意外地好，有
幾次美技演出，不過有消息指出為了增加出賽機會，有可能會練習 1B 的守備。其餘方面
，Granderson 中規中矩，Bruce 則已定型無法有太多期待。
下一篇會寫投手的部分。(已累癱)