我知道日文是叫nitoryu喇
那英文呢?
叫double sword flow不曉得如何?
可以請版上的英文小老師出來幫大家上上課嗎?
以免球季開始之後又要為了翻譯問題吵翻天
還是先把專有名詞定義好比較好
大家來討論看看八
作者:
Zuleta 2016-12-09 22:41:00two knife flow
作者:
Zauber 2017-12-09 22:42:00Starburst Stream
作者:
k04121226 (Yuuko daisuki)
2017-12-09 22:42:00nitoryu直接用不就好了 本來就日本的東西
作者:
JBLs (我是誰我是誰我是誰)
2017-12-09 22:42:00哦齁
作者:
Dola1003 (Road of Major)
2017-12-09 22:42:00Two-way phenom
作者:
YOYOBOY (溜溜球男孩)
2017-12-09 22:42:00hitter-pitcher hybrid
作者:
vencil (vencs)
2017-12-09 22:43:00c8763
作者: ttmtim 2017-12-09 22:43:00
我都念costco
作者:
zyx12320 (zyx12320)
2017-12-09 22:44:00摸頭嗨亞哭
作者:
starxls ((〞︶〝＊))
2017-12-09 22:45:00認真回：Two-Way Player
作者:
z83420123 (VoLTsRiNe)
2017-12-09 22:45:00是直接用nitoryu沒錯
作者: no41221 (smile) 2017-12-09 22:45:00
Ohtani flow
作者:
ts012108 (å°å¯æ£•ç†Š)
2017-12-09 22:48:00C8763
作者: baseball45 (Wen) 2017-12-09 22:51:00
Ikea
作者:
whalelover (哞哞哞哞王)
2017-12-09 22:54:00Er Dau Liou
作者: yankees733 2017-12-09 22:57:00
Ohtani-Style
作者:
BusterPosey (Barca!Giants!Rafa!)
2017-12-09 22:59:00Bipolar Junction Transistor
作者:
ghoster7 (燃燒的七星魂)
2017-12-09 23:00:00a doa liu
作者: fluxfix (fluxfix) 2017-12-09 23:00:00
Kyotoryu
作者: LucasDuda (徐府千歲) 2017-12-09 23:00:00
starburst stream
作者:
corlos (ﾅﾆｿﾚ､ｲﾐﾜｶﾝﾅ)
2017-12-09 23:05:00starburst
作者:
Seele11 (ゼーレ十一)
2017-12-09 23:07:00motto hayaku
作者: wenwenlover (飛行荷蘭人) 2017-12-09 23:08:00
double check
作者: ddev 2017-12-09 23:13:00
two-gun man 雙槍俠？
作者: Hans14 (沉默反對派) 2017-12-09 23:14:00
作者:
ylrafale (ylrafale)
2017-12-09 23:22:00sutabaasuto sutorimu
作者: chaobii (軟糖) 2017-12-09 23:24:00
呃刀溜
作者:
Boasoul (純情ビッãƒ!)
2017-12-09 23:39:00日本看到有些是翻Dual wield @@...
作者:
tank9 (追追追)
2017-12-09 23:43:00三樓XDDD
作者:
saiulbb (Becky♪＃是我的拉!)
2017-12-09 23:44:00TWO WAY SHOW
作者:
gt12345 (Zpon)
2017-12-09 23:49:00Ohtani
作者:
goury 2017-12-10 00:28:00星爆氣流斬
就像TJ手術一樣，直接拿第一個動手術的人名字來用；
作者: cymtrex 2017-12-10 00:33:00
c8763
我跟我老美朋友說那個 "two-way player" 要去天使惹老美朋友表示 "他是bisexual嗎?"
作者: Tyrone (三分之一的人生) 2017-12-10 01:06:00
erh tao liu
作者: wryyyyyyyy (蜥蜴長老) 2017-12-10 01:08:00
C8763
作者:
GP01 ( 損毀的鋼彈)
2017-12-10 01:44:00Two Golden Axe(?
作者: jjack1226tw (JK) 2017-12-10 05:58:00
Ikea
作者:
med5566 (很有美德的5566)
2017-12-10 08:23:00Shemale
作者:
sw731210 (valse)
2017-12-10 08:32:00真的是two way player
作者:
lahugh (you must die)
2017-12-10 08:37:00海嘯的英文是什麼
作者:
amen123 (媽我念大學是要做什麼)
2017-12-10 08:50:00NYKD-54
作者:
TaiwanNeko (å°ç£å°å°è²“)
2017-12-10 09:32:00會講bisexual，不是開玩笑就是因為歧視亞洲人吧
樓樓上 只是因 "two-way" 開的玩笑啦 跟亞洲人無關
作者:
wmp12linux (SiuyoFabierre)
2017-12-10 13:21:00Double talent player
作者:
erotica (eee)
2017-12-11 05:07:00swingman
作者:
eno03 (健康很重要)
2017-12-13 04:28:00應該是Ikea吧