https://twitter.com/brendankutynj/
Jeter said Stanton told the Marlins he didn't want to be part of a rebuild.
Jeter表示Stanton告訴馬林魚他不想成爲重建的一份子
Jeter on Stanton: "You don't want to have someone who doesn't want to be part of the organization."
Jeter說:「你不會想要一個不想當球團一份子的人。」
Jeter says again he bought the team thinking Stanton would stay with Marlins. But Stanton told him he didn't want to be w/ the team if it's rebuilding.
Jeter重申，他買球隊時，他認為Stanton將繼續留在馬林魚。但Stanton告訴他，假如重建他不想留下。
https://twitter.com/joelsherman1/
Jeter said Stanton told #Marlins he "wanted to continue career elsewhere," which corroboated what they heard b4 built team and why they moved to trade him. #Yankees
Jeter表示Stanton告訴馬林魚想到其他地方繼續球員生涯，這證實了他們建立團隊前聽到的消息，也是為什麼交易Stanton的原因
Jeter met face to face with Stanton and "I told him this org is trying to build. We can build with you or without you. He had the right to make the decision." #Marlins #Yankees
Jeter與Stanton面談時說:「我們球團將重建。我們可以與你一起重建或是沒有你重建。你有權利選擇。」
https://twitter.com/andrewmarchand/status/940278797580099584
Hey Twitter, I asked Jeter what his feelings were about trading Stanton to the Yankees, Jeter said he had "no feelings" about trading him to the Yankees. It was just the best of the three options. (Of course, Stanton vetoed the other two.)
Jeter被問到將Stanton交易到洋基有什麼感覺，Jeter表示沒什麼感覺，他就是三個選項中最佳的。（Stanton拒絕了另外兩個）
Jeter團隊接手前就有聽說Stanton不想待在重建隊，本來認為他會留下，接手後有再詢問過Stanton，Stanton不願意，所以把他送走，選擇洋基是因為三個選項中挑最好的，
Stanton拒絕了兩個，所以剩下一個-洋基。
Jeter也算仁至義盡了當然交易到洋基真的讓不少人崩潰但這好像也是不得已的…沒更好的選擇了
作者:
doa2 (邁向名師之路)
2017-12-12 03:12:00所以並不是Jeter主動要送走他的
作者:
NPLNT (NPLNT)
2017-12-12 03:15:0055M要怎麼留下Stsnton?
作者:
sam9595 (帕帕)
2017-12-12 03:19:00媒體關係好來幫Jeter緩頰罷了 真的那麼想走不會縮到四隊還打槍了兩個交易
看Stanton開出那四隊就知他想要去有爭冠實力的隊伍了現在Stanton的記者會有被問到 他說他不想待重建隊不想
可能他比較鐵齒不相信季後靈氣加成這種玄疑的東西XD
他說就是不想 不適合他Giancarlo met with jeter, Stanton suggested to himhe’d like the marlins to “move forward,” and addpitching. When jeter suggested they would “subtract,” they both understood it was time to part.
作者:
splong (Close To The Edge)
2017-12-12 03:37:00一定重建的啊 虧這麼大
作者:
BBBBBBBB (greenmonster)
2017-12-12 03:41:00請問誰怪誰了@@
作者: madboy (歡樂牛棚在躲人) 2017-12-12 03:43:00
Loria 2.0丁特根本在講幹話w
作者: mightymouse (翻墮羅流大師) 2017-12-12 03:55:00
他的訪問有怪誰嗎??
除了大谷全MLB有誰想待在重建隊，球員生涯能有幾年
作者:
ainge (走る!!)
2017-12-12 06:41:00覺得也有可能私底下跟power99談好要送去洋基，檯面上拒絕巨人，紅雀,都是根本不可能達成的交易 ><形成氛圍：馬林魚有很認真在找買家，只是power99不想去
作者:
zyx12320 (zyx12320)
2017-12-12 06:52:00有些人是不是中英文都看不懂啊
作者:
ylrafale (ylrafale)
2017-12-12 06:59:00訊問聽起來 hen 恐怖
作者: pasti (大聖) 2017-12-12 07:04:00
幹話……55M想騙誰啊
作者:
Hans2479 (Grossdeutsches Reich)
2017-12-12 07:34:00是詢問吧我還拷問勒 嚴刑拷打
作者:
dimand (鑽寶寶)
2017-12-12 07:40:00反正等馬林魚重建完又一堆老馬林魚粉就跟太空人粉一樣ㄎㄎ
幹話王 手段比Loria還粗糙 真的想和蔣砲一起重建 就不會訂出55m這數字 擺明故意賤賣給老東家 得了便宜還賣乖 噁心
XDDD 除了某隊的都覺得是幹話吧不會想要一個不想當球團一分子的人，原來不是推委卸責的說詞XDDDD
作者: mightymouse (翻墮羅流大師) 2017-12-12 07:59:00
賤賣XD Jeter還要感謝Cash解決他的財務危機吧而且這卸了甚麼責我不懂?
作者:
OoyaoO (ä½ ä»Šå¤©å´©æ½°äº†å—Ž 囧)
2017-12-12 08:04:00痾 如果我沒有閱讀障礙的話 應該是蔣開羅不願意一起重建吧至於賤賣嘛 目前明確有提包裹的就四隊 蔣拒絕兩隊比較好的 馬林魚只能選NYY或LAD
作者:
pujos (lks)
2017-12-12 08:10:00留Stanton 55M很夠了阿看來不只閱讀能力不行，連算數都有問題
作者:
hayato01 (kunsou)
2017-12-12 08:11:00所以到底是怪力男不想一起重建才被交易；還是制服組因為要重建才不想留他？從前面有些文章看來，似乎是後者；可是這篇又變成是怪力男想走，都有點搞混了
作者:
pujos (lks)
2017-12-12 08:12:00另外留不留是馬林魚能決定的嗎？兩邊都不想
作者:
hayato01 (kunsou)
2017-12-12 08:12:00隊長形象好，一出來就說話大家就什麼都先信了
作者:
pujos (lks)
2017-12-12 08:13:00Stanton表態在前，馬大魚當然照你話尾走wow
作者:
qozxcv (捲翹睫毛)
2017-12-12 08:13:00準備幫洋基拿下第6座WS
作者:
pujos (lks)
2017-12-12 08:14:00要洗薪資的球隊，留你一個爛薪幹毛用
作者: artistilc (Revolutionary) 2017-12-12 08:15:00
55M 怎麼會夠用 55M又不是給他一個
作者:
pujos (lks)
2017-12-12 08:16:00你在讀一次這一篇，Jeter可沒說到任何一句他們團隊想要Stanton留著重建
作者:
OoyaoO (ä½ ä»Šå¤©å´©æ½°äº†å—Ž 囧)
2017-12-12 08:16:00可是記者會上Stanton說他不想輸球耶
作者:
pujos (lks)
2017-12-12 08:17:00而是我們“認為”他會想留下語言的藝術阿
不然要說想輸球?你要砍人檢樸度日可以啊，被嘴也是剛好，想當婊子就不要想立牌坊呵呵
作者:
pujos (lks)
2017-12-12 08:18:00既然球員有明確表態，那球團就順著走，如此而已
作者:
pujos (lks)
2017-12-12 08:20:00所以現在馬大魚沒賣其他人了嗎XDDDD
作者:
vgil (巴吉)
2017-12-12 08:20:00如果55M 陳和Power99就吃了8成的薪資
作者:
OoyaoO (ä½ ä»Šå¤©å´©æ½°äº†å—Ž 囧)
2017-12-12 08:21:00我沒有看過留高薪球員的重建 除非打很爛賣不掉
作者:
lou8697 (一ˇ一)
2017-12-12 08:21:00吃不到只好嫌酸了ww
作者:
pujos (lks)
2017-12-12 08:22:0055M加留他，就是把沒NTC的通通砍掉陳包一包吃薪資一樣能甩啦，代價的問題
作者:
OoyaoO (ä½ ä»Šå¤©å´©æ½°äº†å—Ž 囧)
2017-12-12 08:23:00要坦就是坦 不上不下沒有比較好
作者: LucasDuda (徐府千歲) 2017-12-12 08:24:00
這齣還可以吵？某些人真是智商堪慮
作者:
pujos (lks)
2017-12-12 08:24:0055還很夠用勒，只是Stanton大概會發現他的隊友跟AAA名單有8
作者:
OoyaoO (ä½ ä»Šå¤©å´©æ½°äº†å—Ž 囧)
2017-12-12 08:24:00你的幾年前是幾年 可以說清楚嗎
作者:
Sechslee (ï½·ï¾€â”â”(ﾟ∀ﾟ)â”â”!!)
2017-12-12 08:24:0055M怎麼不夠 賣掉其他沒有NTC的人就夠啦之前不就有一篇吵很大 還被說是威脅
作者:
EEERRIICC (大尾é¯è›‡)
2017-12-12 08:27:00噗，這篇
作者: LucasDuda (徐府千歲) 2017-12-12 08:28:00
55是賣了之後才有的數字吧，最開始的目標是壓到90
作者:
pujos (lks)
2017-12-12 08:32:00你算算代價大概就知道了
作者:
Werth (é¬æŸ)
2017-12-12 08:35:00你想要真相嗎？ 兩邊都有無法在一起的壓力
作者:
Werth (é¬æŸ)
2017-12-12 08:36:00是誰先說要分手其實也不是那麼重要了
作者:
Sechslee (ï½·ï¾€â”â”(ﾟ∀ﾟ)â”â”!!)
2017-12-12 08:37:00樓上說的好
作者:
LesBleus (法 藍 雞)
2017-12-12 08:44:00基基和基特都太委屈了 忍痛幫馬林魚接盤還要被人數落公道何在？
作者:
OoyaoO (ä½ ä»Šå¤©å´©æ½°äº†å—Ž 囧)
2017-12-12 08:48:00沒什麼忍痛的 接之前就知道 接之後打掉重建 並沒有衝突我買一間房前就知道房子蓋的不好 但我喜歡那塊地 買下後是不能打掉重蓋嗎
作者:
stja (風)
2017-12-12 08:54:00一開始不是威脅不同意交易就賣其他隊友嗎?
作者: LucasDuda (徐府千歲) 2017-12-12 08:57:00
那算知會吧，沒有損及Stanton的利益，怎麼算威脅XD
作者: pasti (大聖) 2017-12-12 09:00:00
陳要吃薪資的話，根本沒意義，就是要省錢還吃薪資
作者: NBEend (小孩) 2017-12-12 09:00:00
一場都還沒打就開始7pupu，有這麼怕哦...
作者:
bestteam (wombat是胖胖熊)
2017-12-12 09:02:00那叫威脅? 重建不賣人是要怎麼重建 可以說說看嗎
作者: mightymouse (翻墮羅流大師) 2017-12-12 09:04:00
我要重建,史大牌不能賣,隊友也不能賣??
作者: NBEend (小孩) 2017-12-12 09:04:00
他說的55M是不是交易Stanton以後，陳也在季中交易掉啊
作者:
Sechslee (ï½·ï¾€â”â”(ﾟ∀ﾟ)â”â”!!)
2017-12-12 09:07:00不重建改砸錢才是尊重
作者: scott0104 2017-12-12 09:12:00
一開始就想砍了不是？要從1億3千萬砍到5500萬，怎麼可能不動到他！
作者:
hit0123 (@@")
2017-12-12 09:23:00這叫坦承佈公 趁早把話說明吧？ 會說講幹話的八成都沒出過社會 要知道 工作最幹的不是被炒 而是拖到最後一刻才突然炒你
作者:
siliver (奶茶貓~~號：)
2017-12-12 09:29:00那種價碼!?都有人開始認為Stanton身體會受傷變成爛約了反正公式就是:1.大物都不能去洋基 2.就算要去洋基要付出極大代價,農場清空還要幫人吃錢 3.前兩點都沒辦法如願的
作者: LucasDuda (徐府千歲) 2017-12-12 09:31:00
馬魚在談判就絕對劣勢，是能拿到哪種價碼？
作者:
siliver (奶茶貓~~號：)
2017-12-12 09:32:00話,那就開始說選手身體很差會變爛約,呵呵.
作者:
ck326 (傑洛米零)
2017-12-12 09:33:00交易球員不是每季都發生嗎，吵什麼吵
作者:
Sechslee (ï½·ï¾€â”â”(ﾟ∀ﾟ)â”â”!!)
2017-12-12 09:37:00Jeter要去吃道奇的爛約才是沒鬼啦
作者:
pujos (lks)
2017-12-12 09:41:00只有兩隊要，一隊出兩袋球，另一隊出一袋能不賣給出兩袋的嗎？還是有其他人能賣
作者: awhat (La Mer) 2017-12-12 09:42:00
逢基必反真是噁心lol
作者:
pujos (lks)
2017-12-12 09:43:00只要比現在好都叫“省”，唧唧歪歪挑三揀四，你當買菜?
作者:
vg175 (éžå…¸åž‹å»¢è¨€)
2017-12-12 09:43:00power99上大聯盟以後只有第一個完整年2011年跟今年沒進DL我想沒人敢樂觀期待他能連續兩年打好打滿 現在不趁MVP高點
作者:
pujos (lks)
2017-12-12 09:44:00陳要吃薪資賣哪來沒意義
作者:
vg175 (éžå…¸åž‹å»¢è¨€)
2017-12-12 09:44:00出掉 萬一明年真的傷了只會更難賣
作者:
pujos (lks)
2017-12-12 09:45:00吃九成賣 VS 留著付十成，我還以為哪個好是常識原來真的有人寧願捏死了，天才啊留著付好付滿比較有意義啦
作者:
JBLs (我是誰我是誰我是誰)
2017-12-12 09:51:00原罪就是洋基，結案。 心中有鬼，看甚麼都有鬼。
作者:
ZMTL (夜風/瀟湘 VR板已經開板!)
2017-12-12 09:56:00這種價碼有鬼？你要不要先問問有沒有第二隊Stanton想去又願意出這價碼的
翻譯真的hen重要 一篇外電翻威脅 大家都覺得威脅惹是說怎麼有人覺得把Stanton剩下合約幾乎都吃這種價碼有鬼啊 XDDD
作者:
siliver (奶茶貓~~號：)
2017-12-12 09:59:00所以主編很重要,下標題是大學問啊~~~~只是不知道為啥,怒啊嗆得,或乾脆怒嗆放一起的標題很常見啊.
作者:
eon4 (崩星咆哮砲)
2017-12-12 10:15:00道奇願意吃啊 但是A崗卡茲米二個廚餘二選一唷 XD
我覺得最有趣的是hater永遠沒種承認自己就是hater覺得自己這麼正義 但別人講出一堆論點永遠回不出個東
作者: NBEend (小孩) 2017-12-12 10:17:00
Castro再換新秀就算是還可以的操作了吧，道奇還想要送兩張
作者:
risk0717 (Eustars)
2017-12-12 10:19:00對啊，直接說我就是基黑，我就是不爽洋基啦就好
作者: NBEend (小孩) 2017-12-12 10:19:00
然後把球團搞成這樣的主因就是陳的大爛約啊
作者:
risk0717 (Eustars)
2017-12-12 10:20:00還在那邊裝中立，會不會太辛苦了還沒交易之前：蔣開羅有點容易受傷，那合約太長了
作者: NBEend (小孩) 2017-12-12 10:22:00
如果陳交易的掉說不定外野三個都能留下~
作者:
pujos (lks)
2017-12-12 10:22:00會把球團搞成這樣，其實是因為在邁阿密......
看到又有人嫌價碼差 JETER一定是內鬼就笑了 有行無市聽
作者:
pujos (lks)
2017-12-12 10:23:00跟球員是誰沒啥關係
作者:
risk0717 (Eustars)
2017-12-12 10:23:00發現他是到洋基：拿兩袋球換MVP是不是太誇張了
過嗎? 能交易的球隊就那幾隻 這幾天新聞還不夠多嗎
作者: NBEend (小孩) 2017-12-12 10:24:00
如果是交易到道奇換回兩張爛約就是完美的操盤了對不對xD
一堆人只看拿兩袋球換MVP 但是忽略要承擔10年大約風險的球隊 檯面上是有幾隻有能力又敢賭的啦
作者:
pujos (lks)
2017-12-12 10:27:00道奇是兩張選一吧其實還好，價值低一點而已要看其他配菜夾誰，也沒到差洋基很大
想黑就會忽略NTC 忽略馬大魚每年賠錢 忽略只有NYY.LAD出手 NYY還是那個比較好的交易方案而一心跟風黑就對了
但是沒出到10年 是簽不到這等級的而就是因為有NTC 有財務壓力 才讓交易本身就變成不公平的 不管是NYY或LAD拿到都一樣
作者: NBEend (小孩) 2017-12-12 10:53:00
然後LAD和NYY都是興致缺缺
作者: sunnei (炎夏之翼) 2017-12-12 11:19:00
邏輯 這兩個字是這樣寫的喔 啾咪
作者:
kk2025 (kk2025)
2017-12-12 11:25:00就有些人吃米不知米價啊...搞不清楚交易操作跟經營模式
目前看起來就是馬林魚一開始就跟他表明球隊要重建希望他留下 然後他不願意陪著重建所以馬林魚交易放話說不接受巨人紅雀就把你留著 蔣照樣拒絕開出4支隊伍願意放棄NTC 小熊太空人完全沒興趣道奇提出肥約2選1 洋基不堅持小帥哥所以優於道奇老實說 Jeter選洋基完全是無奈之舉阿 馬林魚賠錢要重建所以要刪減薪資 偏偏只要洋基籌碼勉強還可以這跟Jeter回饋洋基根本無關 只有2隻隊伍對他有興趣在願意放棄NTC 但是道奇的籌碼又是肥約不可能接受
主要是馬林魚清薪資的需求遠大於拿到潛力股洋基都吃一堆薪資了 當然不願意包太多給馬林魚
要馬幫吃小帥哥 馬上包2位高潛力的給你要馬就洋基幫吃薪資 但是只能接受非TOP潛力
作者:
Sechslee (ï½·ï¾€â”â”(ﾟ∀ﾟ)â”â”!!)
2017-12-12 11:46:00與其說洋基不堅持小帥哥 不如說小帥哥堅持不放棄NTC
馬林魚只不過選擇後者而已 因為清薪資需求大於其他小帥哥的NTC也是麻煩 不過馬林魚一開始就拒絕了
作者:
Sechslee (ï½·ï¾€â”â”(ﾟ∀ﾟ)â”â”!!)
2017-12-12 11:49:00只有小帥哥跟A岡能選的時候搞不好還是要吞下去
洋基不堅持小帥哥的原因除了NTC 還有小帥哥還能打
作者:
frank94 (123)
2017-12-12 11:55:00其實 洋基送去的Guzman也沒那麼不堪
作者:
frank94 (123)
2017-12-12 11:57:00百大邊緣新秀 FG農場作家評為現在馬林魚第一到很多球隊都是前五，甚至前三的新秀了
作者:
borriss (松)
2017-12-12 13:35:00因為MLB有30隊啊
作者:
frank94 (123)
2017-12-12 14:27:00那可以叫Jeter還我基Gary Denbo嗎??
作者: nangaluchen (安安) 2017-12-12 15:02:00
我覺得丁特身為GM菜鳥 沒被現金人搶已經很強了
作者:
z83420123 (VoLTsRiNe)
2017-12-12 15:05:00有鬼xd 要也是噴怪力男吧怪力男自己指名4隊 結果在噴GM 很多人真的沒啥思考能力
Jeter並不是GM他是老闆 GM是別人 他被拖出來擋槍的因為他名氣最大佔4%股份的股東就是有人覺得Stanton這也要他背這種沒大股東同意跟本不可能成行的交易
Jeter當初買球隊就沒說會砸錢.怪力男開出名單Jeter就幫他找下家.好聚好散！洋基是名單裡面出的最好就這樣
作者:
siliver (奶茶貓~~號：)
2017-12-12 15:42:00其實這交易對Stanton也是可以接受了,畢竟他的權益沒有受損,也可以換到比較有競爭力的球隊,不然真的要陪球隊重建?
Jeter唯一會被罵內奸就是真的把小帥哥收下來或是收道奇那包 這2種都對財務沒幫助 除此之外以這次交易 Jeter已經盡力做到最好了巨人紅雀那2包當然好 但是Stanton有NTC可以否決NTC也不是他給的 馬林魚年年虧損又要重建 當然會選擇避免負擔太多薪資 有沒有高潛力不是最優先這次已經做得非常好了 Stanton去想去的球隊洋基覺得賺到 馬林魚也擺脫大約減少薪資負擔有人說為啥沒有敲更多高潛力的球員 原因就是NTC當Stanton使用NTC後 馬林魚就只能在薪資與潛力擇一Guzman雖然不是洋基最TOP 也是相當優秀的潛力了
Jeter就是出來當臉出來喬的 有事當然要扛 真說到出資大概比股份少很多