交易Torres？洋基總經理：我還想走在城裡
作者：賴意文 ‧ 2018年06月16日 10:30
儘管6月都還沒結束，但紐約洋基總經理Brian Cashman被媒體問到時還是透露，他已經開
始與其他球隊就球員交易的可能性接觸過。當然，洋基還是有非賣品的球員，如上大聯盟
至今有優秀表現的年輕二壘手Gleyber Torres。
今天（16日）有媒體向Cashman問到，有沒有可能拿Torres當做季中補強的交易籌碼時，
他露出難以置信的表情回答：「不！拜託一下。我還要在這個城市裡到處走欸。」
年僅21歲的Torres，在4月底首度登上大聯盟，至今出賽45場，在156打數中繳出.295／
.351／.577（打擊率／上壘率／長打率）成績。最近2年在小聯盟合計251打數擊出8支全
壘打的他，本季在大聯盟已13轟。
無論如何，洋基還是會尋找在交易大限前補強陣容的機會。而在田中將大、Jordan
Montgomery都受傷的情況下，紐約媒體推測先發投手可能會是主要目標，對此Cashman表
示：「希望田中能及時歸隊，在這同時能有所補強也很不錯。這支球隊有獲得補強的權利
，只要我們能找到可能的方法。不過我們很喜歡現有的陣容，如果可能的話我們也樂意讓
它變得更好。」
Cashman透露，選秀結束後至今已經與大約20支球隊接觸過，表達可能對什麼球員有興趣
，現在就等各隊的回應，聽聽看其他球隊可能想要什麼球員。
（編輯：陳可熏）
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=20044&tag=MLB
年僅21歲，還有很高的可塑性跟未來性
個人覺得不賣他是對的，除非洋基亟需補強先發投手
期待Torres未來的表現，會成為下一個洋基明星二壘手嗎？