作者:
kitune (狐)
2019-07-26 20:48:32https://blogos.com/article/369821/
「性交渉経験率」と「収入」に相関関係、調査した上田ピーター博士に直撃 “未経験
者“の意見は
https://static.blogos.com/media/img/183847/raw.jpg
https://static.blogos.com/media/img/183849/raw.jpg
寫出這論文的醫學博士
全文直接翻重點
「25~39歳の男性では、収入が高くなるほど異性間性交渉未経験である確率が低くなる
。年収800万円以上の25~39歳の男性と比べて、年収が0円~99万円の男性は異性間性交
渉未経験の確率が20倍。雇用形態を見てみると、(未経験率は)正規雇用と比べて非正
規雇用は4倍、無職は8倍という結果も出た。何らかの理由で労働市場で成功しない人た
ちは、同じ理由で恋愛市場でも成功しないかもしれない。ただ、相関関係があるからと
いって必ずしも因果関係があるとは限らず、収入が低いから異性間性交渉の経験がない
とは言えない」(上田ピーター氏)
就25~39的男人,收入越高,是處男的機率越低
年收800萬日幣比起100萬日幣以下的男人,處男機率可以相差20倍之多
而非正職的處男機率比正職高四倍,沒工作的則是高達八倍
或許在職場上不成功的人,在情場上可能也不受歡迎吧
然而,這不是必然的因果關係,不代表年收少就沒機會交到女朋友
「女性の場合は、学歴が高いほうが未経験である確率が高い。高卒以下の女性に比べて
、大学か大学院卒の女性は異性間性交渉未経験の割合が約2倍。性的に活発な生活を送
っていない人は学問に集中するのか、勉強しているから性的に活発でないのか、どちら
が先かということは言えない」(上田ピーター氏)
女人的話,學歷越高,處女機率越大
大學畢業還是處女的,比高中學歷的機率多出兩倍
究竟是認真學習所以不會想到性,還是性生活豐富的人不能認真學習
這不好說
幹你媽的這應該是我翻譯最正確的一篇