Re: [瓦特] 你虹B級綜藝

作者: khsiuol (邪惡能量)   2021-09-28 23:58:20
: toko硬要中譯的話好像是應該翻譯成常而不是床
: https://i.imgur.com/Hg4GU38.jpg
https://i.imgur.com/4lOFvTh.png
https://i.imgur.com/cKmHP7l.png
https://i.imgur.com/eS1Xz5v.jpeg
https://i.imgur.com/UgHFY1i.jpeg
很多字典第一個漢字都顯示床啊 為甚麼會說是第3個漢字
雖然我也覺得用床很智障就是了 常常害我想到黑熊說他家的床很大很舒服
作者: Shisonin (紫蘇)   2021-09-29 00:01:00
其實應該是床の間的關係

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com