Re: 電馭叛客這翻譯明明就超怪

作者: CultClassic (邪典)   2022-09-21 15:33:10
求求你們不要再電馭霸凌阿康了
不過老實說,我超喜歡叛客這個翻譯
叛客音樂、叛客文化
揭示叛逆核心的同時還不忘維持音韻的相似性
完全可以直接取代龐克吧
作者: wu10200512 (廷廷)   2022-09-21 15:34:00
阿康:覺青沒救了
作者: KumaKumaKu (熊)   2022-09-21 15:35:00
又個死覺青
作者: k960608 (霧羽‧浪沙)   2022-09-21 15:37:00
好了啦爵卿
作者: HommyDragon (好友龍)   2022-09-21 15:38:00
對不起我聽不出盼可
作者: ap9xxx (Counting Stars)   2022-09-21 15:49:00
問就是爵卿

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com