關於學位論文中,圖表引用的問題也曾困惑我許久
不知道是否與領域有關,我是學理工的 (材料、機械)
參考相關領域的博碩士論文,尤其是台清交成的
於論文中引用他人的圖表是很常見的,都沒有引用圖表反而是極少數
寫文獻回顧時,沒有輔以他人的圖表很難說明啊
可是又沒有原始數據,要怎麼重繪?
更不用說是顯微鏡的影像...
我參考的博碩士論文中,指導教授的等級非常廣,希望夠客觀
年輕助理教授、大老特聘教授,系主任、院長、校長
中研院院士、雙指導教授、三指導教授 都有
甚至還有開論文寫作課程的教授 (包含國內外期刊與研討會、學位論文)
這些老師所指導的學生論文中,圖表引用的方式就是直接抓圖
對!就是直接抓圖!不做任何修改,但一定要註明出處
不同年代的論文,圖表品質落差很大
不同作者的論文,作圖風格各有不同
這一看就知道是直接抓別人的圖,而我也好奇的去找原出處確認
若博士論文5~9位口委的眼睛要同時瞎掉,那機率微乎其微啊!
有鑑於此,我看了許多律師、著作權專家的說明
推薦這兩個給大家參考:
1. 著作權與學術倫理權威,章忠信 博士
http://www.copyrightnote.org/ForumDetail.aspx?id=1014
2. 經濟部智慧財產局,研究活動篇
https://www.tipo.gov.tw/ct.asp?xItem=219600&ctNode=7561&mp=1#p503
重點整理:
(a) 學術論文的撰寫需引用他人圖表,是屬於合理使用的範圍
引用他人圖表時,無需重繪,亦無需取得作者與著作權人的同意
但需註明出處,讓讀者知道這張圖表是誰畫的
(b) 學位論文必須以自己整理後,重新寫下的文句為主
而以他人的圖表作為引證、輔助之用
(c) 關於文句的引用也說一下,重點不是連續幾個字相同
而是讀者是否能區分這些文句是誰寫的
常見的方式如:引號、斜體字、縮排
這部分理工領域可能較少遇到,社會科學較多
理工領域多是理解別人的著作後,以自己的文句重新寫下
當然還是需註明出處,總是要讓人知道你是看了誰的著作後,才寫下這些文句
個人看法:
一些老師要學生全部的圖都自己畫,可能是以投稿國際期刊的標準來要求
因為國際期刊就牽扯到商業出版行為了
若是研究型的國際期刊論文,幾乎不會看到引用的圖
但若是review paper,就會看到滿滿的引用圖表了,但圖表下方多會註明已取得授權
不過也看過一些知名期刊的引用圖表沒特別註明已取得授權
就跟我們寫學位論文一樣,直接抓人家的圖,完全沒改,但一定會註明來源
若是國內的博碩士學位論文,並無牽扯到商業出版行為,人人都可無償借閱或下載
因此國內的著作權法才會說,於學術論文引用他人圖表,是屬於合理使用
不必重繪、無需取得授權,只要清楚註明出處就ok了
附帶一提:
1. 有朋友是台大歷史博士,他們的畢業論文很常會出版成書
也就是可以在書局買到的,也有ISBN,此情況若要引用他人圖表,就要取得授權
2. 有朋友是美國理工博士,他們的畢業論文也會要求出版,也會有ISBN
此情況若要引用他人圖表也需取得授權,所以乾脆都不用別人的圖
反正印個200本也不會有人買,畢業了就好