■ Twitter | SSSCIP Ukraine
烏克蘭的政府單位，烏克蘭國家特別通訊暨資訊保護局
https://twitter.com/dsszzi/status/1501659618954645508
■ Forbes | 富比世專欄
不用付錢就可以看到全文
https://bit.ly/3JqYWjl
■ 摘要 ※為譯者注釋或推測
戰火不只會針對軍事目標，民用設施，特別是無線通訊設施也會成為攻擊的目標
在入侵戰爭後，烏克蘭的通訊業者面臨的是基礎電信設施被攻擊，銅質纜線、光纖、基地台都有受損，甚至連資訊中心（※可以理解成電信局、數據中心）都被部分破壞或完全炸毀
但是電信工程師們卻頂著砲火，在防空洞、地下室、地下停車場修復並試著重新連接通訊網路
儘管砲火無情，但工程師們卻試著到達了每一個纜線中斷處、每一個被炸毀的基地台，只為了讓烏克蘭民眾能夠獲得即時訊息並跟親人聯繫
烏克蘭的三大電信業者放棄競爭，推行了全境漫遊方案，持三家電信業者 SIM 卡的烏克蘭民眾，能夠在原本的通訊業者無法使用時，自動漫遊到可用系統的網路
烏克蘭官方與富士比雜誌都稱這些工程師為『隱形的英雄』
https://i.imgur.com/GmSDwCx.jpg
https://i.imgur.com/LuFu67f.png
https://i.imgur.com/V7g8Wtd.png
https://i.imgur.com/ZsDnda1.png
□ 烏克蘭境內的俄羅斯駭客，與持續的網路戰爭
此外，這幾家電信業者還幫助國安單位抓到一名潛伏在烏克蘭境內、幫助當地俄羅斯軍隊跟莫斯科指揮高層通訊的駭客
這位駭客可以讓莫斯科的指揮高層在打電話時，隱藏原始發話號碼，偽裝成烏克蘭當地的號碼，並由接電話的號碼付費
（※ 富士比雜誌用 Refiling Fraud 一詞，有可能是改號詐欺 Caller ID spoofing ）
這位駭客在被抓到前，估計每天協助雙方進行一千次的通話
而除了硬體設備被物理層面上的攻擊，虛擬層面也是持續被攻擊，Triolan 的系統兩度被入侵，然後被還原成出廠預設值
而美國的衛星網路通訊業者 Viasat 也受到網路攻擊而導致部分系統出現異常，這家公司用於提供歐洲全境與中亞衛星網路服務的通訊衛星 KA-SAT 部分機能被癱瘓
而思科的安全團隊 Cisco Talos 自從八年前的克里米亞戰爭後，就開始幫助烏克蘭政府進行網路與通訊系統的安全防護與防禦加強，雖然有許多因素導致防護系統沒辦法全面的展開，但安全團隊的情報總監表示到目前為止『烏克蘭做的很好』
■ 評論
即使有星鏈的支援，但是用手機拍下來、透過 3G/4G 網路上傳推特或是 Telegram 還是最快的
而俄羅斯軍隊也多少理解到他們在通訊可靠性、即時性上面被烏克蘭當地基礎建設的網路服務壓著打，也因此是著去破壞這些系統或挪為己用
這場戰爭應該算是讓人看見民用網路能夠把戰場迷霧單方面驅散的威力，能列入教材了