作者:
hvariables (Speculative Male)
2022-05-16 21:43:56原文來源：
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202205160026.aspx
原文摘要：
烏克蘭放水淹村阻俄軍 居民：一切犧牲值得
2022/5/16 09:36（5/16 16:03 更新）
https://imgcdn.cna.com.tw/www/WebPhotos/1024/20220516/960x628_33701340101.jpg
烏克蘭首都基輔北邊一個小村蓄意放水形成沼澤地，淹沒地窖和田野，但阻止了俄羅斯對
基輔的攻勢。（路透社）
（中央社烏克蘭德米迪夫15日綜合外電報導）烏克蘭首都基輔北邊一個小村蓄意放水形成
沼澤地，淹沒地窖和田野，但阻止了俄羅斯對基輔的攻勢，居民表示，一切犧牲都值得。
路透社報導，烏軍於戰事初期在德米迪夫（Demydiv）村莊打開水壩，導致伊爾平河（
Irpin River）水淹村莊和周圍數以千計英畝地區。烏克蘭後來讚揚此舉成功阻止了俄軍
和戰車突破烏方防線。
德米迪夫一名60歲居民說「當然很好」，並說「如果他們（俄軍）能夠渡過這小河然後去
基輔怎麼辦？」
一名39歲的居民表示，約有超過1/3的田野被淹沒。
約兩個月後，村民仍在處理淹水的善後工作，利用橡皮艇四處移動，只要是還乾燥的地區
都會拿來種花種菜。
孩子只剩溼地可當遊戲場。
俄軍在這個週末連續打擊烏克蘭東部，尋求在頓巴斯（Donbas）地區包圍烏軍。
（譯者：盧映孜/核稿：蔡佳敏）1110516
心得感想：
俄羅斯攻打烏克蘭失利的一個重要原因是很多烏克蘭人都討厭俄羅斯人，
所以大部分烏克蘭人都不希望俄羅斯佔領烏克蘭，
而且很多其他國家的人都討厭俄羅斯人所以才會幫助烏克蘭，
這種情況顯示整體而言俄羅斯人做人失敗想靠戰爭佔領更多領土只會讓俄羅斯變更弱。