原文來源：
https://reurl.cc/lZq5eQ
中央社新聞
原文摘要：
韓國延長停發中國公民短期簽證 雙邊關係埋變數
（中央社記者廖禹揚首爾27日專電）韓國當局今天宣布，針對中國公民停發旅韓短期簽證
的措施延長至2月底。學者指出，這項引起中方不滿反擊的措施可能為韓中關係帶來更多
變數。
韓國政府去年底在中國疫情快速擴散下，率先宣布對中國入境旅客強化防疫措施，並暫停
向中國公民簽發短期簽證；韓國中央災難安全本部今天表示，這項原訂實施至1月底的措
施將延長至2月底。
針對中國公民的停發簽證措施宣布延長，也引起韓國國內對韓中關係的擔憂，韓國外交部
在記者會強調依科學根據決定相關措施，對媒體詢問是否就此事先與中方協商，表示與中
方持續保持溝通。
韓國政府去年底公布相關措施時引起中國政府不滿，認為此舉歧視中國人民，之後也以「
相互原則」為由，停發韓國公民赴中國短期簽證；在韓方宣布延長停發簽證措施後，中方
可能再祭出相應反擊。
亞洲大學政治外交系教授金興圭日前向媒體投書警告，若因停發簽證引起的糾紛未獲妥善
處理，加上美中角力以來對日本、韓國累積至今的不滿，可能進一步影響韓中兩國關係。
金興圭指出，韓中雙方實施相關措施的一大原因來自國內政治觀感，都堅持己方措施的適
切性，在韓國撤回之前，中方先放棄的可能性極低。加上韓國將在3月底前完成「終端高
空防衛系統」（THAAD，薩德）相關環境影響評價，可能觸動中國敏感神經。
上任後積極強化韓美同盟關係的尹錫悅政府希望與中國保持「尊重互利」關係，但中國恐
怕不樂見韓國與美國越走越近。
在簽證糾紛延燒同時，韓國合同參謀本部今天公布2架中國軍機飛入韓中防空識別區重疊
區域；韓美公布美國國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）訪韓行程也引發關注。
韓聯社報導，奧斯汀此次訪韓預定討論對北韓政策合作及擴大遏制力議題，中國軍機正好
在消息宣布前夕飛入防空識別區，時機引人聯想。
根據韓國合同參謀本部消息，這2架中國軍機分別在26日上午10時30分及11時10分左右飛
入韓國防空識別區，約中午離開，其中一架軍機下午3時左右再次飛入防空識別區，停留
約30分鐘。韓方也出動空軍戰機因應。（編輯：陳惠珍）1120127
心得感想：
注意事項：請注意版規內容。
今年開始韓國不知吃錯了什麼藥
不太給中國面子(但金小胖是不準中國進入北韓怎都沒事?)
結果中國生氣氣,可能也有薩德因素吧
開始軍機進入韓國防空識別區之旅 XDDD
記得去年8-9月好像解放軍也在韓國和中國海邊演習
現在 日本/韓國/台灣全都來這套...
中國的大國外交真讓人看不透