原文來源：
CNA中央通訊社
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202304290094.aspx
原文摘要：
俄改裝普通炸彈為滑翔炸彈 烏軍新棘手難題
2023/4/29 14:25
（中央社基輔28日綜合外電報導）
烏克蘭空軍表示，俄羅斯以滑翔炸彈攻擊烏軍目標的情況增加，從原本零星使用到最近幾
週每天投擲達20枚左右。滑翔炸彈較精準也能從空防防區外投擲，成為烏軍新難題。
…
烏克蘭空軍發言人伊納特（Yuri Ihnat）告訴德國之聲：「俄國人投擲越來越多這種炸彈
，…」
華盛頓戰爭研究所（ISW）在近期的俄烏戰場態勢評估裡指出藉使用導引滑翔炸彈，「俄
軍可調整空中戰術，改在烏克蘭大多數防空系統射程外投彈，減少冒著被擊落風險執行任
務，但相對而言，近距離的空中密接支援也就少了」。
有別於一般炸彈，導引滑翔炸彈有加裝小型彈翼與尾翼，讓炸彈在投擲後能滑翔一段距離
，也能供精確導引，飛機就能在離目標區更遠處投彈。
烏克蘭軍事專家相信俄國目前有兩種導引炸彈，其中較新型號的衛星導引炸彈UPAB-1500B
幾年前就已有，但因造價高而大多省著用。
目前俄軍使用較多者是將原本沒有導引裝置的FAB高爆炸彈改裝，加彈翼與衛星導引系統
後權充精準導引彈藥使用。FAB系列高爆炸彈有500公斤、1000公斤、1500公斤等不同重量
。
…
烏克蘭智庫「軍事和政治研究中心」專家科瓦連科（Oleksandr Kovalenko）說：「改裝
炸彈用的模組能快速生產，FAB炸彈在俄軍庫存也多得很。」…
…；目前烏克蘭主要的防空系統仍為較舊的俄式裝備，難以擊落滑翔炸彈。伊納特表示烏
軍亟需更多像愛國者等西方先進的防空系統。
莫斯科時報（The Moscow Times）報導，自俄軍今年稍早開始大量使用滑翔炸彈後，已對
準備發起反攻的烏軍造成麻煩。
科瓦連科說：「（對前線預置的反攻兵力而言）這真的是很嚴重的威脅，…」
（譯者：陳亦偉）1120429
心得感想：
這場戰爭到現在
兩國都開始在改造原有的武器
使其更能應對遭遇到的問題
這次是俄軍將普通炸彈改造成滑翔炸彈
並且造成烏軍很大的困擾
不知道烏軍會做出什麼手段來反制
注意事項：請注意版規內容。