原文來源：
https://bit.ly/3DLqrmA
原文摘要：
日經：美擬與日加強協調 以防台海衝突須迅速反應
（中央社華盛頓5日綜合外電報導）美國正在考慮在日本部署新的軍事力量，以更有效協調
與日本自衛隊的行動，以防台灣發生突發事件時，需要集體迅速做出反應。
「日經亞洲」報導，美國參議院於7月下旬通過2024財政年度國防授權法案（National Defe
nse Authorization Act，NDAA），提供美國國防部總額達8860億美元預算，其中包括要求
國防部考慮調整美國在日本的指揮結構。
其目標是找到方法協調美國在日本的所有軍事行動，促進與日本的綜合軍事規劃，並採取行
動配合日本建立新的聯合總部。
考慮到台海危機，眾議院軍事委員會（House Armed Services Committee）副主席魏特曼（
Rob Wittman）表示支持參議院的條款，並指出眾議院將在預算談判中討論這項條款。
維吉尼亞州共和黨籍聯邦眾議員魏特曼在接受「日經亞洲」採訪時表示：「在非常緊張的條
件下，激烈對抗的環境中能有更多時間（與日本進行雙邊行動協調），有時可能就會決定勝
負。」
他強調：「我認為我們應該始終關注：『這是管理我們部隊的最有效方式嗎？這是管理日軍
和美軍之間協調的最有效方式嗎？』特別是在兩個指揮結構如何相互配合方面。」
參眾兩院將於秋季召開會議，起草2024年NDAA的最終文本。
預期日本的指揮結構將成為兩院需要解決的問題之一。
與此同時，知情人士告訴「日經亞洲」，美國總統拜登的政府已開始就駐日美軍結構改革進
行初步討論。
隨著日本實施二戰以來最大規模的國防改革，美日之間長期存在的明確職責分工、即所謂的
「劍盾關係」正在消失。在這種關係下，人們通常認為美國將負責進攻行動，日本將只扮演
防禦的角色。
日本正在獲得「戰斧」（Tomahawk）巡弋飛彈等長程打擊能力的武器，並表示參與保衛台灣
的軍事行動意願變得更強。日本也致力於推進所有領域防禦能力的發展，包括太空和網路在
內。
華府智庫戰略暨國際研究中心（Center for Strategic and International Studies）日本
專案主任強斯東（Christopher Johnstone）表示，美國需要在日本設立聯合指揮部門，以
避免行動重疊，並在突發事件下迅速採取聯合行動。
強斯東告訴「日經亞洲」：「在同盟初期，沒有人期望日本會發揮任何形式的重要軍事作用
。」
他說：「考慮到日本作為國防夥伴的發展方向，特別是有鑑於日本現在準備承擔各種與國防
相關的任務，我們需要更緊密的安排。」（譯者：陳昱婷/核稿：陳正健）1120805
心得感想：
美國又要撕掉另一個封印了嗎？
雖然要烙他國來幫忙，聯軍的指揮權也很重要，不過聯軍對台灣的消息聯繫或是軍事佈置也
還是要有一套系統的吧？
這次的提案是否會讓日本的軍隊正式的逐步正常化呢？
安倍的遺願是否會真的實現？
注意事項：請注意版規內容。