https://tinyurl.com/4kzkpnk4
在美國"外交事務"月刊上的文章，作者是準備轉任國安會秘書長的吳釗燮外長，這是吳部
長第二次公開聲明烏俄戰爭的發展對台海局勢的重要性。而畢竟新總統就職典禮也即將到
來，難免文章內多少有一些與國內政治相關的敘述，已在盡量不影響文章通順之下斟酌剃
除，如仍有造成失焦之處請見諒
透過保衛烏克蘭來保衛台灣：這世界民主國家的命運是相互關聯的
俄羅斯入侵烏克蘭是對這世界的一記警鐘，我們是該從後冷戰時期，俄羅斯和中國的政權
還是遵守國際秩序，並負責任的利益相關者的想法中走出來了。因為相反的，現在是一個
飽受威權侵略困擾且日益充滿爭議的世界，一個最危險的例子就是中國和俄羅斯之間的"
無上限夥伴關係"，這兩大國透過了這種夥伴關係，支援了彼此的威壓與擴張主義進程
然而，這仍然是一個各國經濟和社會相互關聯的全球化世界：一個單一、不可分割的舞台
，其中每個國家的安全都與其他國家的安全密切相關。尤其對於民主國家來說更是如此，
現在它們的聯盟和夥伴關係受到了意圖分裂民主世界的獨裁國家攻擊
有些人認為，國際社會對保衛烏克蘭免受俄羅斯侵略的高度關注與支援，正在消耗人們對
抗中國侵略意圖的注意力和資源。而根據這種觀點，對烏克蘭的加強防衛會使台灣等其他
民主國家變得更加脆弱
但這論點低估了民主國家地緣戰略利益的關聯程度，正如俄羅斯和中國的野心一樣。美國
官員得出的結論是，至少從2023年下半年開始，中國一直在向俄羅斯提供除致命武器之外
的軍事支援，這是自俄羅斯對烏克蘭戰爭初期北京採取更中立的立場以來的一項重大轉變
。中國顯然已經決定，它不僅對支持俄羅斯，而且也對重塑歐洲地緣政治格局有著強烈的
興趣
由於中俄關係是如此的密切，民主國家之間的協調合作就顯得更加必要。為此，以美國為
首的世界民主國家必須維持對烏克蘭的軍事、經濟和人道援助。這種支持的目標不僅僅是
恢復歐陸的和平，而且透過幫助烏克蘭，其他民主國家也可以增強對抗中俄聯盟的相對實
力
本著這種精神，台灣歡迎美國國會最近決定持續對烏克蘭進行軍事支援，而這種捍衛民主
的堅定和不容置疑的決心，並沒有減損對台灣等地的防衛，事實上，這反而是對中國威權
擴張主義的關鍵威懾因素
正如保護烏克蘭民主自由的戰爭具有全球影響力一樣，保衛台灣也具有全球影響力。根據
彭博社的研究稱，中國入侵台灣將對全球經濟造成約10兆美元的損失，相當於全球GDP的
近10%，這使得烏克蘭戰爭、新冠肺炎大流行以及2019年全球金融危機的影響相形見絀。
儘管中國如只對台灣進行封鎖，將會減少直接破壞的程度，但仍將會對全球經濟造成約5
兆美元的損失
原因很簡單：全球有超過90%的先進晶片是在台灣生產的，且全球大約一半的貨運船隊都
會經過台灣海峽，因此台灣是全球供應鏈中不可或缺、不可取代的一環。保衛台灣需要全
球的共同努力，但台灣安全的價值不僅僅在於經濟層面，這也是地緣戰略問題。維持海峽
現狀對於維持美國的同盟體系、區域力量平衡和核不擴散等目標至關重要，這三個關鍵使
印太地區的幾代人們保持穩定和繁榮。而如果中國得以控制台灣，其他國家的人們將受到
威脅與挑戰。儘管隨著時間的推移，失去台灣造成的經濟損失和供應鏈中斷可能會得到緩
解，但地緣戰略對向中國威權擴張主義有利的方向轉變，將在未來幾十年後損害整個世界
台灣只有堅定地致力於自我防衛，才能獲得其他志同道合國家的大力支持，這是台灣從烏
克蘭對俄羅斯的防衛戰中所學到的第一個，也是最重要的一課：正因為烏克蘭人願意為民
主自由而戰，因此世界其他國家也願意提供協助
中國的戰略基於兩個假設。首先，中國必須降低武力併吞台灣的潛在成本，讓美國在中國
發動攻擊時更難部署保衛台灣的軍事力量。第二，控制台灣將有助於中國將其武力投射到
所謂的第一島鏈之外，威脅到整個航道並削弱美國在該地區許多盟友的安全
防止這些事態的發展，需要全世界民主國家拿出前所未有的決心和協調。澳洲、日本和美
國之間長期存在的三邊安全關係，以及澳洲、英國和美國之間新興的AUKUS夥伴關係，都
是提供了地區安全穩定的支柱，且因日本、菲律賓和美國之間新生的戰略夥伴關係而更加
強化。最近日本、韓國和美國之間升級的安全合作則將確保東北亞的穩定，以上都與台海
的和平密切相關，這些有相互關聯的聯盟是印太地區有利地緣戰略環境的最強保障
確實，只有將其視為國際問題，才能維持台海的和平與穩定。當然，海峽另一邊的領導人
卻另有想法，並孜孜不倦地將台灣的未來視為需要由「中國人」解決的問題。但中國越是
大力推動這種虛假敘述，就越證明台灣是走在正確的軌道上
台灣是國際社會負責任的一員，維持兩岸現狀的立場始終不會改變。但它需要世界民主國
家盡最大的努力和團結力量來幫助維護和平。因此，透過繼續支持烏克蘭在面對俄羅斯侵
略時的生存之戰，世界民主國家已經展現了對台灣來說，也同樣需要的那種決心和道德清
晰度。我們絕不能在本世紀見證獨裁者可以隨意消滅正義和自由世界的這種秩序誕生，而
在未來幾年，台灣的命運也可能會像烏克蘭一樣，成為世界民主國家絕不能失敗的一場重
大考驗
有烏克蘭、有對台海封鎖、有晶片、有經濟損失、有航運、有第一島鏈戰略的安全等等，
幾乎這一陣子大家唇槍舌戰的議題點，他全部都提到了...
成功保衛烏克蘭，小學生也會因此比較收斂他那一股腦兒的野望，台灣就能更加安全。這
個觀點無論大家是怎麼想，至少政府是如此地強調著