(文長警告)
美國和北約多年來的誤判導致
烏克蘭嚴重的砲彈短缺
自2014年俄羅斯佔領克里米亞以來，美國和
歐洲的政策制定者一再未能回應有關西方
軍火工業糟糕狀況的警告。
結果是：無法向烏克蘭提供關鍵武器，
戰爭局勢轉向有利於俄羅斯的方向。
在這座老工業城市附近的前線，戰壕裡的
士兵們 表示，由於缺乏極其重要的彈藥:
155毫米砲彈，使得戰爭轉向對俄羅斯有利。
他們中的許多人將供應緊縮歸咎於美國國會
未能迅速批准一項價值 600 億美元的軍事
援助計劃，該計劃在 4 月拖延了幾個月後
才獲得通過。
美國和歐洲國家已承諾提供援助。
儘管新的物資已經交付，但烏克蘭的武器
裝備仍然嚴重短缺。
https://i.imgur.com/seQ8LYx.jpeg
【砲彈危機的根源早在幾年前就開始了】
路透社的一項調查發現，這些問題的根源在
於美國軍方及其北約盟國早在俄羅斯 2022 年
入侵之前就做出的決定和誤判。
路透社發現，十年來的戰略、資金和生產
方面的失誤，在導致砲彈短缺的問題上所
引起的作用，遠比美國國會最近推遲援助的
影響要大得多。
例如，在俄羅斯 2014 年佔領克里米亞和
2022 年入侵之間的幾年裡，北約高級指揮官
以及運作或監督美國軍工廠的官員一再發出
的警告基本上沒有引起注意。
他們公開和私下向本國政府表示，如果戰爭
需要，聯盟的軍火工業沒有能力大幅增加產
量。
由於未能對這些警告做出反應，美國和歐洲
已經古老的工廠的許多火砲生產線速度減慢
或完全關閉。
「這是一個長期存在的問題，」2018 年至
2021 年 1 月期間擔任美國陸軍負責採購、
後勤和技術的助理部長布魯斯· 傑特
(Bruce Jette) 說。
路透社採訪了數十名現任和前任美國、
烏克蘭和北大西洋公約組織軍事官員，
並審查了數千頁美國陸軍機密簡報、
公開文件和其他內部記錄。
報告發現：
155毫米砲彈的產量急劇下降，以至於從
2014年夏季到2015年秋季，美國沒有在其
庫存中增加任何新砲彈。
製造缺陷和安全違規導致生產線多次關閉。
2021年發現砲彈產生裂紋，導致產能連續
幾個月減少一半。
美國決定改變這些砲彈中使用的炸藥類型，
這對戰爭努力沒有任何幫助，迄今為止，
這是一個代價高昂的失敗：陸軍花了 1.47 億
美元購買了一個自己不使用的設施。
一項更換維吉尼亞州一家生產推進劑發射
砲彈的過時工廠計劃，已比原計劃晚了十年
，而且價格幾乎翻了一番。
這種延遲導致美國對海外原材料的依賴程度
超出了公眾所知。
2021 年的一份美國陸軍內部文件詳細介紹了
對中國和印度生產的至少十幾種化學品的
「外國依賴」，這兩個國家與俄羅斯有密切
的貿易關係。
尤其諷刺的是：美國戰前從海外採購炸藥
TNT 的計畫包括與烏克蘭東部一家工廠的
合約。
該工廠在戰爭初期被俄羅斯佔領。
https://i.imgur.com/UTh5ARY.jpeg
大砲及其發射的砲彈對於基輔能否守住
1000 公里的戰線至關重要。
無論白天黑夜，無論天氣如何，火砲都能
發揮作用。
155毫米砲彈及其俄羅斯同類砲彈被認為至關
重要，因為它們結合了摧毀裝甲和造成傷亡
所需的爆炸威力和更遠的射程。
根據烏克蘭軍事指揮官估計，自戰爭開始
以來，火砲已被證明具有如此致命的殺傷力
，導致雙方傷亡率超過 80%。
安東· 巴耶夫少校曾在距克拉馬托爾斯克約
60 公里的克雷明納森林中幫助協調前線部隊
的砲兵支援，他表示，砲彈短缺讓他感覺
「赤身裸體」。
他說，從秋天開始，舊蘇聯砲彈的供應幾乎
消失了，155 毫米砲彈也所剩無幾。
他告訴路透社，到了春天，有時他的全旅
每天只有四發砲彈，必須覆蓋至少十幾公里
的領土範圍。
https://i.imgur.com/dVw36v7.jpeg
這位 30 歲的指揮官說：「我必須活生生看著
我的步兵被摧毀，而我甚麼都不能做。」
今年五月，在國會批准新的援助後不久，
烏克蘭總統澤倫斯基表示，沒有關於火砲
短缺的報導——這一評估遭到了前線人員
的質疑。
不管怎樣，澤倫斯基在最近的一次採訪中
敦促西方盟友更快提供更多幫助。
一些國防分析師表示，導致供應緊縮的事後
猜測決策過於簡化。
「批評過去的領導人沒有持續提供彈藥資金
是很容易的。顯然，如果他們這樣做的話，
今天的工業基礎將會變得更好，」華盛頓
智庫戰略與國際研究中心國防工業倡議小組
的負責人辛西婭· 庫克說。
她說，關鍵是要明白，權衡情況總是存在的
，如果軍隊升級彈藥生產設施，就會出現
一些武器或工具無法提供資金的情況。
但英國前國防參謀長、北約駐阿富汗指揮官
戴維· 理查茲勳爵表示，自冷戰結束以來，
西方國家的政客經常否決「更有能力的北約
指揮官」的建議。
他說，這些指揮官已經警告過不保持較高
火砲彈藥庫存的危險。
理查茲說，相反，政策制定者假設軍隊能夠
在需要彈藥時及時重啟生產，從而進行了
他所謂的「生產賭博」。
美國陸軍負責採購、後勤和技術的助理部長
道格布希表示，最近國會的拖延確實減緩了
美國對烏克蘭的軍事援助。
「這種後果在戰場上的反應是真實的，」
他說。
布希在概述軍火生產困境的反覆警告中看到
了一線希望：它們為俄羅斯入侵後的行動
提供了路線圖。
「我們真的很幸運，我們完成了這項工作，
因為戰爭一開始，國會就說，『你們的彈藥
廠需要更多幫助來滿足激增的需求』，
就像是『我們有一個計劃，我們的計劃已經
給你了。』」
【一場致命的賭博】
戰爭初期，美國及其盟國承諾幫助烏克蘭
更換其遺留的蘇聯時代火炮，這些火炮使用
不同口徑的彈藥。
到去年年底，烏克蘭的蘇聯砲彈: 直徑為
152毫米標準遠程砲彈的供應幾乎耗盡。
同類西方155毫米砲彈的產量嚴重不足，加上
烏克蘭軍隊對軍火的需求無法滿足，這意味
著美國必須從其他國家尋求彈藥，並需要從
自己的庫存中大量採購。
美國儲備了多少155毫米砲彈是保密的。
但陸軍在 2010 年代中期每月生產的砲彈數量
不到 3,000 枚，但現在每月生產約 36,000 枚
砲彈。
為了幫助陸軍實現到 2025 年底每月生產
10 萬發砲彈的目標，國會最近批准了 60 億
美元用於生產新砲彈、升級舊工廠和建造
新彈藥廠。
事實證明，這些努力是否不足以阻止俄羅斯
的攻勢，而且為時已晚，這仍然是個問題。
顯而易見的是，儘管莫斯科能夠迅速轉向
戰時經濟並從盟友那裡購買砲彈，但短缺
已經讓烏克蘭在武器裝備上處於劣勢。
「對於我們的步兵來說，每小時聽到我們的
大砲的聲音非常重要，這樣才能了解他們在
戰場上並不孤單。」
去年10月，烏克蘭的攻擊突然結束，部隊
從砲擊轉為鏟土。
士兵們還記得命令：停止攻擊並開始挖戰壕
。由於火砲有限，烏克蘭的進攻結束了。
總之，六個不同的前線部隊向路透社講述了
類似的故事：他們認為，砲彈的突然短缺
改變了戰爭的進程。
由於缺乏彈藥，指揮官們擔心俄羅斯可能會
佔領他們的陣地並消滅烏克蘭軍隊。
烏克蘭總參謀部的一名高級官員向路透社
提供了先前未公開的數據，這些數據證明了
火砲所帶來的致命影響。
當烏克蘭每天發射1萬發砲彈時，每天有35至
45名烏克蘭士兵陣亡，約250至300人受傷。
但當每日擊發數降至一半時，每天有超過
100 名烏克蘭士兵喪生，至少一千人受傷。
「這些彈藥為我們的士兵築起了一堵牆，」
這名軍官說。
同時，烏克蘭指揮官表示，他們的部隊每
發射一枚砲彈，俄羅斯就會發射至少五枚。
使問題更加複雜的是：與俄羅斯相比，烏克
蘭面臨嚴重且日益嚴重的軍隊人數短缺問題。
烏克蘭前18 個月擔任烏克蘭國防部副部長的
弗拉基米爾· 哈夫雷洛夫(Volodymyr Havrylov)
表示，甚至在美國國會推遲提供資金之前，
美國官員就已告訴烏克蘭人，砲彈的生產
速度不足以滿足其軍事需求。
哈夫雷洛夫說：「對於我們的步兵來說，
每小時聽到我們砲兵的聲音非常重要，這樣
才能了解他們在戰場上並不孤單，他們身後
還有隨時準備支援他們的人。」
然而，到 2023 年夏天，美國官員告訴烏克蘭
，其軍隊應該做好準備，在 2024 年減少砲彈
供應——到 2023 年，他們最終收不到
200 萬發 155 毫米炮彈的一半數量。
哈夫雷洛夫說，美國官員告訴他「我們應該
調整我們的戰爭方式」並「接受」砲彈供應
的減少。
155毫米砲彈在美國本世紀的兩場大戰伊拉克
和阿富汗中很少使用，這導致許多軍事規劃
者認為這種武器已經過時了。
但這些所謂的不對稱戰爭是超級大國的正規
軍與叛亂非正規軍的對決，與這裡的常規
戰鬥有很大不同。
在烏克蘭，兩支大規模軍隊正在交火，
火砲的價值是由傷亡人數證明的。
哈夫雷洛夫回憶說，在 9 月的會議上，美國
官員告訴烏克蘭人，「我們必須從舊的軍事
戰爭時代轉向更技術化的時代」。
例如，無人機在陸地和黑海的戰爭中發揮了
重要作用。
許多策劃者都認為，這場衝突顯示了這種
新興技術如何為戰鬥戰術和策略帶來了重要
變化。
儘管如此，這項建議也是由於一些美國和
北約官員所說的規劃不善而改變策略— —
他們錯誤地認為美國和歐洲的工業可以迅速
扭轉三十多年來的資金削減和工廠關閉的
局面，立即採取行動並進行大規模生產所需
的軍械。
一位參與 2023 年陸軍審查的美國前高級軍官
表示：「人們理解其中的風險，我們也冒了
這個風險，因為人們認為工業可能會激增。
」該審查記錄了戰爭準備失敗的情況。
「我認為我們並沒有一起理解這個瞬息萬變
的行業將面臨多大的挑戰。」
這項審查是由退休將軍和軍事領導人為陸軍
科學委員會進行的，該委員會是一個為高級
官員提供技術指導的諮詢小組。
報告中還列舉了導致戰爭激增的其他問題：
昂貴的環境要求、官僚承包程序、數十年來
分裂的國會提供的資金不穩定，以及陸軍將
彈藥預算資金轉移到其他項目的習慣。
報告稱：「這種狀況多年來一直被掩蓋。」
然而，這些狀況在美國軍方和北約指揮官的
高層中是眾所周知的。
三名科學委員會研究成員告訴路透社，未能
做好戰爭準備可歸因於過去 15 年中幾乎所有
參與其中的人：軍事領導人、五角大廈官員
、國防承包商和兩黨政治家。
問題是：「似乎沒有人對整個國防生產產業
有全面的了解，」其中一位成員表示。
在上週的北約峰會上，美國總統拜登承認
該聯盟面臨的彈藥生產問題的嚴重性。
我們西方需要新的產業政策，」拜登在記者
會上表示。 「我們中的一些人對我們如何
落後感到驚訝。」
【警告】
2020年，也就是俄羅斯全面入侵烏克蘭的
兩年前，美國陸軍助理部長傑特派出一名
文職顧問執行任務。
傑特命令顧問約瑟夫· 阿馬迪參觀美國的彈藥
廠，以回答兩個基本問題：美國手頭上是否
有足夠的彈藥用於戰爭？
如果沒有，如果戰爭爆發並且急需更多彈藥
，以美國的工業基礎能否迅速建置？
阿馬迪曾任百事可樂和皮爾斯伯里工廠高層
，曾在軍隊服役，後來在伊拉克擔任顧問。
他說他對自己的發現感到震驚。
他參觀的地點包括對生產 155 毫米彈藥至關
重要的三座美國彈藥廠。
這些砲彈含有烈性炸藥，可將金屬外殼炸成
致命的彈片。
它們是用裝滿袋裝火藥（推進劑）的大砲
發射的。
自第一次世界大戰以來，這三個要素——
精心鍛造的彈殼、烈性炸藥和發射彈丸的
火藥供應——被證明至關重要。
阿馬迪告訴路透社，當他巡視時，他遇到了
一些他認為荒謬的問題。
在田納西州，他參觀了一家耗資 1.47 億美元
建造用於炸藥加工的新工廠，但該工廠已
閒置。
他回憶說，工廠的某些部分實際上正在堆積
蜘蛛網。
在賓夕法尼亞州，他參觀了一家破舊的彈殼
工廠，該工廠最初用於朝鮮戰爭。
它在 2010 年代中期已被軍方少量使用，
現在由於沒有資助重大升級而陷入困境。
在愛荷華州，他聽取了有關製造缺陷的簡報
，其中包括 155 毫米砲彈破裂，導致一條
生產線關閉數月。
在維吉尼亞州，他參觀了一個耗資 3.99 億
美元的建設項目，該項目比計劃晚了 10 年，
大大超出了預算，而且仍在努力生產發射
155 毫米砲彈所需的推進劑。
阿馬迪從 2018 年到 2022 年初的任期跨越了
共和黨和民主黨政府，他表示，烏克蘭前線
的部隊現在正在為未能保持 155 毫米生產線
做好戰爭準備而付出代價。
阿馬迪說，戰前幾年，工廠主管、承包商
和陸軍官員公開擔心這種情況。
「我們一直在談論這個問題：『如果我們在
這裡陷入戰爭，我們該怎麼辦？我們無法在
一天之內就完成這些工作。我們的處境很糟
糕』」他回憶道。
https://i.imgur.com/cRv6A4X.jpeg
路透社審查了向將軍和五角大樓高級官員
提供的陸軍內部簡報，這些通報也反映了
此類警告。
賓州 155 毫米彈殼工廠的操作員在 2020 年
告訴陸軍領導人，如果不進行升級，他們
將無法滿足「新興需求或戰時激增」。
2021 年的類似「戰略更新」提到了製造
155 毫米外殼部件的工廠的核心「關鍵」或
「即時」現代化需求。
簡報文件呼籲「整個產業基礎進行轉型變革」。
承包商告訴陸軍，如果沒有資金和升級，
彈殼工廠多年的積壓和故障只會惡化。
2021 年 6 月，承包商通用動力公司
(General Dynamics-OTS) 向陸軍將軍提交的
一份機密簡報指出，如果不進行改進，到
2023 年 155 毫米砲彈的產量將下降一半。
同一份文件中的長條圖顯示，在一個重要的
金屬製造工廠，用於製造 155mm 的 83 台
設備已有 50 多年的歷史。
生產彈殼的通用動力公司拒絕發表評論。
在美國，大多數生產 155 毫米彈藥的工廠
歸美國陸軍所有，但由私人承包商營運。
投資決策由五角大廈和國會決定。
派阿馬迪調查美國軍火設備的陸軍官員傑特
表示，他在系統內部大力推動解決一個明顯
的問題。
2020年9月，傑特公開在公開聽證會上警告
美國立法者，升級彈藥工廠可能成本高昂，
但「不這樣做風險更大」。
時任眾議院戰術空軍和陸軍小組委員會主席
、新澤西州民主黨眾議員唐納德· 諾克羅斯也
表達了傑特的擔憂，尤其是對工廠安全的
擔憂。
在聽證會上，他指出了設施的年齡。
「為什麼國防製造業的基礎設施是在博物館
般的條件下完成的？」他問。
諾克羅斯在給路透社的聲明中表示，他從
2019 年開始對陸軍工廠進行更嚴格的監管，
並指出國會將五角大樓的軍火設施預算要求
在2021 財年增加了15%，達到6.84 億美元。
「毫無疑問，進入 2022 年仍有很多工作要
做，」諾克羅斯說，「但是改進彈藥設施的
挑戰有很多阻力。」
【尋找物資】
金錢並不是抑制西方備戰能力的唯一問題。
路透社發現，在俄羅斯 2022 年入侵烏克蘭之
前的十年裡，美國軍方就 155 毫米砲彈使用
的炸藥種類以及依賴哪些供應商做出了關鍵
決定。
事實證明，這個選擇是不明智的：它不僅
降低了生產力，而且還讓西方國家難以迅速
找到足夠的高爆炸藥來提高產量。
這個決定涉及不再使用三硝基甲苯
（更廣為人知的名稱為 TNT）。
慕尼黑大學能量學教授托馬斯· 克拉波特克
表示，這種炸藥因其高穩定性而受到重視，
即可以將其熔化並倒入彈殼中而不發生爆炸。
自第二次世界大戰之前以來，TNT 就與化學
家比外行人更熟悉的其他不太穩定的「爆炸
性填充劑」混合，其中主要是威力更強的
octogen（稱為HMX）或hexogen（稱為RDX ）。
克拉波特克說，從那時起，砲彈中使用的
標準混合物幾乎沒有改變。
但隨著烏克蘭戰爭的爆發，這些炸藥都供不
應求。
在波蘭西部的一片森林裡，納粹德國佔領者
為支持入侵蘇聯而建造的一座工廠位於同一
地點，現在每年生產數千噸 TNT。
烏克蘭面臨的問題是，該工廠位於比得哥什
市附近，是歐洲或北美最後一個倖存的 TNT
工廠。
那裡的工人們現在全天候工作。
它由一家國有公司 Nitro-Chem 運營，每年
生產約 10,000 噸 TNT，該公司拒絕透露具體
數字。
一顆 155 毫米子彈通常需要大約 10 公斤 TNT。
這意味著，如果全部用於155毫米砲彈，
那麼1萬噸TNT就足以提供約100萬發炮彈。
據工廠工作人員稱，波蘭生產的大部分 TNT
都運往美國， 然後將其與其他成分一起裝入
炮彈中，並添加到不斷減少的美國陸軍庫存
中。
最老舊的砲彈被運回波蘭，然後運往烏克蘭。
如今很少國家生產 TNT，主要是因為對製造
過程中產生的劇毒化學品造成污染的環境
擔憂。
德國於 1990 年關閉了其最後一家 TNT 工廠
——易北河畔的 Schönebeck。
在英國，位於薩默塞特郡布里奇沃特的 TNT
工廠於 2008 年關閉，這是全國至少四家二戰
期間 TNT 工廠中的最後一家。
當薩默塞特工廠計劃關閉時，工會的一份
報告警告說，英國將失去「生產軍用炸藥
的所有國家能力」。
該報告列舉了依賴其他供應商，甚至盟友的
危險。
畢竟報告指出，在1991年第一次海灣戰爭
期間，英國的一個親密盟友比利時拒絕向
英國提供155毫米彈藥，英國將其砲彈生產
外包給了比利時以節省資金。
除了波蘭的工廠外，TNT 的生產現在主要
集中在中國和印度。
路透社檢查的海關記錄顯示，2023年和
2024年，印度至少向向西方軍隊供應的
武器製造商出口了1,200噸TNT。
印度也向波蘭 Nitro-Chem 出口了大量爆炸性
填料 RDX 和 HMX。
但印度和中國也試圖與俄羅斯保持良好關係
，即使願意，也不太可能滿足北約的需求。
「你無法想像目前市場有多過熱，」一位
歐洲國防工業高層表示。
「目前最糟糕的事情是全球 TNT 和 RDX
短缺。這些原材料的短缺是目前產量無法
大幅提高的根本原因。」
美國 TNT 短缺背後的一個因素可以追溯到
雷根總統任期內。
自 1986 年以來，美國沒有一家工廠生產 TNT。
幾十年後，在 2014 年，陸軍開始嘗試從 TNT
過渡到另一種爆炸性化合物，稱為 IMX-101。
當時，陸軍表示 IMX-101 更環保，且不易
因意外或恐怖攻擊而爆炸。
但路透社獲悉，去年夏天，即烏克蘭戰爭
爆發約 17 個月後，出於成本和效率原因，
陸軍悄悄轉回 TNT。
IMX 雖然毒性較小，但也被證明對環境
有一些缺點。
在給路透社的聲明中，陸軍首次公開證實
「計劃發生了變化」，並於去年 7 月停止
生產用於 155 毫米砲彈的 IMX-101。
「意外的世界事件和 IMX 的成本導致陸軍
放棄 IMX-101 並使用更便宜的 TNT。」
陸軍表示，多年來 IMX 的使用降低了生產率
，「TNT 的火砲產量比 IMX 高 25%」。
路透社發現，即使在戰前，IMX 的生產也
陷入困境。
在為該計劃建造了耗資 1.47 億美元的田納西
州工廠來處理廢物後，陸軍尚未使用該設施。
原因是：根據合約記錄以及現任和前任官員
的說法，陸軍沒有按照計劃在國內生產前體
IMX 化學品，而是進口這些化學品，從而
消除了對廢物處理廠的需求。
陸軍採購官員布希表示，未使用的 IMX 設施
是一項「保險」，並補充道，「我們將在
某個時候使用它。」
由於所有這些決定，陸軍在很大程度上依賴
波蘭工廠提供 TNT 供應。
陸軍的緊急計畫包括依賴另一個設施：
烏克蘭東部的一家 TNT 工廠。
2021 年，美國開始從位於盧甘斯克州魯比
什內的這家工廠進口 TNT，作為一項價值
1.88 億美元的長期協議的一部分。
一位知情人士稱，美國在戰爭爆發前進口了
約500噸TNT。
然而，2022 年，該設施很快就被俄羅斯人
佔領，烏克蘭軍隊在撤退前摧毀了它。
美國已宣布計劃耗資 6.5 億美元建造自己
的 TNT 工廠，至少需要兩年才能完成。
【尋找戰爭足跡】
5月下旬，在距離前線不遠的一個烏克蘭掩體
內，旅指揮官之間的關係十分緊張。
俄羅斯處於進攻狀態，一排螢幕顯示了
烏克蘭第二大城市哈爾科夫以北前線的
無人機監視影片。
5月10日，俄羅斯發動突襲，在9天時間衝破
了脆弱的邊境防禦，佔領了700多平方公里
的土地。
該旅堅守在利普齊鎮以北 20 公里長的防線上。
砲兵指揮官坐在一側，觀看另一個回饋——
雷達顯示兩架俄羅斯 Orlan 無人機的蜿蜒路徑。
無人機正在監視烏克蘭的陣地，並呼叫
俄羅斯致命砲火齊射。
該旅負責人伊霍爾‧奧博連斯基上校表示，
「敵我之間的砲火對決」一直在發生。
在新的補給品被送往前線以幫助擊退攻勢後
，奧博連斯基表示，他目前擁有足夠的
155 毫米彈藥。
但還有一個不同的問題。
發射砲彈需要火藥，火藥是單獨裝填的
推進劑，引爆時發射砲彈。
為了打擊敵方陣地，烏克蘭火砲需要全射程
（約 25 公里）發射 155 毫米火砲。
火藥是用他所謂的「大管」供應的，供應
短缺。
「我們有很多炮彈，但沒有很多大管，」
他說。這意味著他的火炮射程受到限制。
火藥短缺給烏克蘭軍隊和西方帶來了另一個
嚴峻的問題。
它由硝化纖維素製成，硝化纖維素是一種用
硝酸處理棉花等天然纖維素纖維而產生的
化合物，這個生產過程既困難又危險。
與 TNT 工廠一樣，自冷戰結束以來，
西方國家多年來一直關閉火藥工廠。
英國的最後一家工廠於 1998 年關閉，
羅馬尼亞的工廠於 2004 年關閉，法國貝爾
熱拉克的工廠於 2007 年關閉，所有這些都是
由於訂單不足。
德國萊茵金屬公司保留了在巴伐利亞州
阿紹和瑞士維米斯的粉末生產，但這些
工廠無法滿足當前的需求。
美國陸軍唯一的硝化纖維工廠位於維吉尼亞
州鄉村。
該工廠於 1941 年投入使用，儘管仍在運營，
但最近的陸軍預算文件稱該工廠已「超過其
使用壽命」，故障已是家常便飯。
一位知情人士稱，最近發生的一次設備故障
導致一條生產線關閉六週。
「這個地方非常脆弱，」他談到這座工廠時
說道。
2012 年，陸軍簽署了一項協議，以一座更有
效率、更安全、更環保的現代化工廠取代它。
新工廠也將減少對外國供應商的依賴。它原
定於 2015 年左右開業，耗資約 2.45 億美元。
然而，硝化纖維計畫比計畫晚了十年，
成本飆升至 3.99 億美元。
陸軍內部記錄和聯邦法院記錄將延誤和成本
超支歸咎於承包商和分包商的無能。
分包商 Fluor Federal Solutions 支付了 1,450 萬
美元，以了結美國證券交易委員會與該項目
相關的指控。
福陸和承包商 BAE Systems OSI 拒絕置評，
稱此事正在進行訴訟。
陸軍表示，新的硝化纖維工廠「處於調試和
資格認證的最後階段」，但它還沒有大量
生產軍用硝化纖維。
知情人士表示，「發酵」過程——讓化學
混合物恰到好處——可能需要數年時間。
陸軍表示希望在 12 月之前完善這項流程。
該公司表示，這一延誤對烏克蘭戰爭努力
「沒有影響」，因為舊工廠仍在運作。
與此同時，俄羅斯一直在擴建幾座火藥廠，
所有這些都至少可以追溯到第二次世界大戰。
它位於喀山市的工廠曾經為葉卡捷琳娜大帝
製造火藥。
即使在蘇聯解體後需求下降後，俄羅斯仍
設法保持其在當地以及彼爾姆和坦波夫的
工廠的運營，部分原因是向民用液體硝化
纖維供應油漆或清漆。
北約軍事委員會主席羅布· 鮑爾中將在接受
路透社採訪時表示，俄羅斯已經表明它可以
迅速採取戰時經濟，並「命令其工業優先
考慮烏克蘭戰爭」。
他說，西方民主國家面臨的挑戰是需要表現
出我們也可以整合其龐大的工業資源。
在歐洲，增加 155mm 供應的努力已開始取得
成效。
那裡的砲彈總產量現已超過美國，據北約
官員稱，該聯盟今年預計將生產 200 萬枚
砲彈。
這位官員表示：「我們正在取得進展，
但我們並不對挑戰的規模感到自滿。」
在美國，陸軍於四月帶領記者參觀了賓州
斯克蘭頓最近更新的彈殼工廠。
在那裡，官員們展示了來自韓國的新型現代
車床。有些還處於包裝狀態。
5 月，陸軍部長展示了達拉斯附近最先進
設施的盛大開業，該設施將嚴重依賴機器人
來製造 155 毫米砲彈。
儘管如此，這些新機器預計要到秋天才能
開始生產戰用砲彈。
儘管美國每月的砲彈產量到年底可能會從
36,000 枚躍升至 60,000 枚，但官員表示，預
計在接下來的 18 個月內不會達到 100,000 枚
的目標。
回到前線，烏克蘭士兵希望這些努力能快速
發揮作用。
一名在頓內茨克南部地區指揮槍支的中尉
告訴路透社，幾個月來，他很少開火，
以至於俄軍甚至懶得砲擊他的陣地。
他說，新的物資已經抵達，但他擔心它們
來得太晚而且太少，無法阻止俄羅斯人。
「我們所拿到的數量仍然微不足道，」
奧萊克桑德說。
「我們正在逐村撤退，一直撤到自己的家。」
https://www.reuters.com/investigates/special-report/ukraine-crisis-artillery/
這篇非常詳細的介紹了砲彈葉的衰弱史，
在過去四十年，歐美都沒碰上需要耗費
大量砲彈的常規戰爭
波灣戰爭跟反恐戰爭都是明顯武器代差
的全面輾壓，由空軍代替火炮去執行任務
直到2022年烏俄戰爭，
大家才想起這曾經的戰爭之王
然而也是因為反恐戰爭，使歐美誤以為不對稱的
作戰方式能夠有效殺傷士兵，使得面對常規總體
戰時，卻仍在「打上一場戰爭」
這或許是重重的打臉在認為台灣只需「不對稱」
就能嚇阻來犯威脅的美國人身上，只是不知道
美國究竟認清現實與否。
而另外一個歐美的官員迷思，可能也是我們的
迷思: 認為武器生產線將能夠快速上線。
然而現實再度告訴我們，即便如俄羅斯能強硬的
轉入戰時經濟，普丁終究要靠北韓援助四百萬顆
砲彈才能支持下去，其他俄系武器生產線也還在
建置中。
更何況軟爛如歐洲，本文雖訪問歐洲官員，
但仍是之前有報導戳破的那幻想說法，一年生產
量上看170萬~200萬發，實際上卻被戳破年產
量可能只有不到百萬，只有50萬到70萬發而已
烏軍需要聽到砲彈的聲響，才能夠安心前進，
但他們望向背後，卻是空空如也。