1.原文連結：
https://udn.com/news/story/7240/7146005
2.原文標題：
庫克談蘋果 揭露五關鍵
3.原文來源(媒體/作者)：
經濟日報／ 編譯季晶晶／綜合外電
4.原文內容：
庫克談蘋果 揭露五關鍵
2023-05-06 00:20 經濟日報／ 編譯季晶晶／綜合外電
蘋果執行長庫克表示，印度對該公司來說至關重要，將成為蘋果重要市場和主要生產基地
，與此同時，中國大陸的上季營收以固定匯率計算仍持續成長。以下為庫克在法說會與接
受訪問談話的五大重點。
首先、印度市場大有可為：庫克在上季財報電話會議上和其他主管提到印度約20次，「我
真的覺得印度正處於轉折點」，不管硬體或服務，印度都提供巨大機會。他說，上季財報
表現相對正面，得力於印度等新興市場的強勁實力，儘管匯率有逆風。蘋果未列出印度上
季營收，而據彭博資訊先前的報導，截至3月底，蘋果在印度的銷售接近60億美元。
其次、中國大陸市場仍在成長：庫克透露，若不計匯兌因素，中國大陸銷售年比成長，季
比也增長。他引述Kantar的研究說，最暢銷的智慧手機有80%在都會區賣出。首購指標也
很不錯，60%的Mac顧客是首次購買。中國大陸服務業務營收更創新高。
至於供應鏈難關已克服：庫克說，面對新冠疫情、晶片荒和種種不利的總經因素，蘋果熬
過「許多可怕的事」，「供應鏈很強韌，我們對現況與我們的計畫感到滿意」。但對於供
應鏈或生產地點改變的問題，庫克沒給實質性的答案。
同時對人工智慧（AI）謹慎樂觀：庫克表示，AI對蘋果的未來是「大事」，「其潛力肯定
很有意思」。他說，蘋果多年來已在大部分產品中融入AI技術，在整個生態系統整合AI和
機器學習，已取得顯著進展，但因為「還有不少問題尚待解決」，做法上將「深思熟慮」
。
裁員是最後手段：庫克提到，蘋果沒有大幅裁員的計畫，「我把此事視為最後手段」，蘋
果正在削減開支，並放緩招聘的腳步。他解釋，蘋果對招聘「繼續保持極端謹慎」的態度
，「還在招募新人，只是程度不若以往」。
5.心得/評論：
新聞報導
蘋果執行長庫克表示印度對該公司來說至關重要將成為蘋果重要市場和主要生產基地，
很明顯未來印度對蘋果來說可能會比中國大陸更重要。