路過的鄉民渣翻一下,影片的18:30左右開始:
https://www.youtube.com/watch?v=w39ne4zIup4
今天是我第一次踏上台灣的土地。
能夠被受邀請站在這裡向大家歌唱,感到非常的光榮。
自己的歌能夠在日本以外的地方如此的知名,我也是最近才知道的。
像是在自己現在的樂團活動中,有台灣的人們來也好,
或是在網路上才了解到,總是大家從各地來參加我的演出,
今天能夠由我自己來到這裡跟大家見面,實在是覺得大好了。
最近的東亞瀰漫著緊張的氣氛,但是像現在這樣,
用音樂、用運動,可以讓大家可以心向和平的世界的話,
我想沒有比這樣更美好的事情了。
希望大家可以也這樣支持著運動,也支持著音樂。
......本來的翻譯有跟沒有差不多了......