希爾正式宣布退役 他曾被譽為喬丹接班人
籃球 2013-6-2 13:03:51 來源:FOXSPORTS.com.tw 作者：
台北時間6月2日，《NBA官網》消息，格蘭特-希爾在今日正式宣布退役，這位老將在其
職業生涯當中，在聯盟征戰了19個賽季，並且曾經身披喬丹接班人的光環，雖然一度飽受
傷病的困擾，不過卻依然戰鬥到了40歲––
希爾：再見了，籃球場！
在東區決賽第6場比賽開始之前，老希爾通過TNT電視宣布了自己的退役決定。「在這裡我
宣布自己將正式退役，我的生命當中籃球這一章就這樣要翻過去了，」希爾動情地說，「
我有一個偉大的籃球經歷，現在是說再見的時候了。在過去的幾年當中，我一直都在考慮
自己是否要退役，我知道我可能是已經不想再打下去了，不過我真的很喜歡籃球，我很喜
歡這項運動，並且享受籃球給我帶來的一切。」
快艇隊的副總裁蓋裡-薩克斯高度評價了希爾，「快艇全隊的成員都要恭喜希爾，毫無疑
問他擁有了一個不可思議的生涯，」 蓋裡-薩克斯說，「在19個賽季裡面，希爾一直都是
聯盟當中偉大球員當中的一員，他是一位真正的職業球員，並且不僅僅是最好的球員之一
，也是我接觸到的最好的人。我們非常幸運，希爾的最後一個賽季是和我們在一起度過的
。未來希望希爾一切都好。」
曾被譽為喬丹接班人
1994年，有一位球員吸引了大家的注意，他就是格蘭特-希爾。在這一年的選項大會上，
希爾於第一輪第3順位被底特律活塞隊選中。新秀賽季，希爾就砍下了19.9分、6.4個籃板
球、5.0個助攻和1.77個抄截的全面數據，讓很多人感到驚喜，憑藉出色的表現，希爾當
選為該賽季聯盟的最佳新秀。在這一年，希爾在全明星評選當中選票數目高居第一，喬丹
也落在了他的身後。
在1996-97賽季的時候，希爾場均能夠砍下21.4分、9.0個籃板球、7.3個助攻和1.8個抄截
，這個數據相當耀眼，他也是當時繼奧斯卡-羅伯特森和賴瑞-伯德之後，唯一一位在球場
上能夠場均砍下達到20分、9個籃板球和7個助攻以上的球員。而他在1996年的夏天成為夢
幻隊的成員，獲得了1996年夏季奧林匹克運動會的金牌。
當人們期望希爾能夠接班喬丹的時候，他卻飽受傷病的困擾。在之後，希爾與快艇隊簽下
了為期兩年的合約，不過2012-13賽季希爾卻只為快艇出場了29場比賽，場均能夠為球隊
貢獻3.2分、1.7個籃板和1次助攻。
值得注意的是，在加盟快艇之前，希爾還在太陽打了5個賽季的球，在太陽，已經老去的
希爾再次煥發青春，在球場上希爾總是能夠按照教練的要求，去嚴格訓練，並且能夠在球
場上非常強硬，他的職業態度得到很多人的認可。
雖然沒有能夠成為飛人的接班人，不過希爾的職業生涯裡面也寫滿了一些傳奇的故事。希
爾職業生涯19個賽季裡面，他曾先後效力過活塞隊、魔術隊、太陽隊和快艇隊，總共打過
1026場比賽，其中972場先發，場均能夠砍下16.7分、6個籃板、4.2次助攻和1.2次抄截。
另外，希爾職業生涯當中曾7次入選全明星，在1996年，1998年，1999年和2000年希爾入
選NBA最佳陣容第一隊，在1997年，希爾入選NBA最佳陣容第二隊。在2005年、2008年和
2010年希爾還曾獲得NBA體育風尚獎。
未來擔任解說員，搭檔歐尼爾
希爾退役了，曾經給我們帶來驚喜的球員最終還是不敵歲月留下的痕跡。不過雖然希爾離
開了球場，他以後的工作可能還和籃球有關，在今天希爾就是在TNT發表的告別宣言。而
他在退役之後，將會擔任一名解說員並且和歐尼爾搭檔。在東區決賽第六場比賽開賽前，
希爾就和和歐尼爾，巴克利一起戴著麥克風主持「TNT賽前秀」。
(責任編輯：巴喬的徒弟）
http://www.foxsports.com.tw/news/basketball/2013/0602/268496.htm
完美並不美Q__Q