Source: Nets interested in Shaun Livingston
http://es.pn/14xjePk
By Mike Mazzeo | ESPNNewYork.com
The Nets have serious interest in free-agent point guard Shaun Livingston, a
source told ESPNNewYork.com.
根據ESPN紐約分站得來的消息：籃網對於後衛Shaun Livingston有著不算低的興趣。
On Thursday, ESPN.com’s Marc Stein tweeted that Livingston and fellow free
agent John Lucas are at the top of Brooklyn’s list of potential backup point
guards.
ESPN記者Marc Stein在自己的推特報導：Livingston與John Lucas，都是自由市場尚未
簽約的控衛中，有意願簽約的目標。
General manager Billy King has said he’d like to bring in another point
guard to compete with Tyshawn Taylor for backup minutes behind starter Deron
Williams.
籃網總管Billy King在最近訪問中，坦承他想要有一個可以分攤Deron Williams上場
時間，並能與新秀Tyshawn Taylor做良性競爭的三號PG。
Livingston, 27, averaged 6.3 points and 3.3 assists in 22 minutes last
season, in 66 games for the Cavaliers and Wizards. He shot 48 percent from
the field, and 86.7 percent from the foul line.
27歲的Livingston，上季分別為巫師與騎士出賽66場，在場上的22分鐘可以得6.3分、
傳3.3次助攻，而他的整體投籃與罰球也有不錯的命中率。
Livingston is not a good 3-point shooter, however, having made just nine of
43 career 3-point attempts.
然而，三分外線卻是他的明顯缺點，因為他職籃生涯不但只出手43次三分球，也只有9球
命中。
The Nets are in the market for a backup point guard because C.J. Watson left
via free agency to sign with the Pacers. The Nets are likely to sign another
point guard to the veteran’s minimum.
籃網之所以積極尋找替補PG，是因為原先擔任此角色的C.J. Watson在幾天前簽約跳槽
溜馬。籃網預計會用老將底薪條款簽下他們想要的替補PG。
The Nets are also looking to use their mini mid-level exception to acquire a
free-agent wing shooter.
籃網預計也會用迷你中產條款（因為他們薪資總額已超出上限），補進身高不會太矮
的外線射手。