Forecast: Best Newcomer in 2013-14
http://t.co/E6g75EI0lz
ESPN近期收集了旗下多位球評的投票，公布了一些暑假關鍵問題的預測，
以下是ESPN球評團認為最能為球隊加分的新加盟球員
此排名也採用了不少關注此排名球迷的留言，以下順便翻譯於此
1 Dwight Howard
VOTES 350
Houston Rockets
Center
Last season Los Angeles Lakers 17.1 PPG, 12.4 RPG, 2.4 BPG
Drew Bowen (@DrewBowen)
Dwight Howard vaults Houston from first round fodder to championship
contender. #ESPNForecast has him as Best Newcomer, and I agree.
Dwight Howard的到來，能夠讓火箭從一輪普通隊晉升為爭冠強權，所以我同意ESPN的
投票結果
Cliff Skerlecz (@DynaRox)
Dwight never got a fair handshake in LA with Kobe, Pau & Nash. Too much talent
& only 1 ball. It's "PUT UP OR SHUT UP" time in HOU.
Dwight在湖人從來沒有被他當時的隊友公平對待過，畢竟有才華的人那麼多，球卻只有
一顆。而他跳槽火箭，的確對他來說是生涯的關鍵時刻
ESPN文章第一段
Dwight Howard was our panel's pick for Best Newcomer last year, his first
with the Los Angeles Lakers. Will a new team and a new year bring about the
same result?
Dwight去年加盟湖人時，在這項投票也排名第一，但新的一年在新的環境還會導致同樣
的結果嗎？
2 Andre Iguodala
VOTES 118
Golden State Warriors
Shooting guard
Last season Denver Nuggets 13.0 PPG, 5.4 APG, 5.3 RPG
Max Resetar (@m23jumpman911)
Iggy is underrated. Dude played for Team USA! His defense and passing will
catapult GSW and Curry to a legit threat.
Iggy被低估了，他可是美國國家隊的冠軍國手耶！沒有意外的話，他的防守與傳球可以
讓新東家與新隊友Stephen Curry成為敵人的威脅
3 Kevin Garnett
VOTES 95
Brooklyn Nets
Power forward
Last season Boston Celtics 14.8 PPG, 7.8 RPG, 0.9 BPG
Reeves Cox (@Reevessays)
This will be proven wrong. KG is more important than Iggy or Dwight. He can
still be the anchor to a Defense.
ESPN的球評們會在未來證明他們的預測錯了，KG會比Iggy與Dwight還要重要，因為他
仍然能在防守端做出貢獻
4 Josh Smith
VOTES 41
Detroit Pistons
Small forward
Last season Atlanta Hawks 17.5 PPG, 8.4 RPG, 4.2 APG
Reeves Cox (@Reevessays)
They may not be able to shoot, but a line-up with Andre Drummond, Greg
Monroe, and Josh Smith won't give up a layup or rebound
Josh與他新隊友們的投籃還不是那麼穩，但他們絕對不會放過任何上籃與搶籃板的機會
5 Paul Pierce
VOTES 22
Brooklyn Nets
Small forward
Last season Boston Celtics 18.6 PPG, 6.3 RPG, 4.8 APG
Thiru C (@ctm_sports)
Pierce may not be in his prime, but brings leadership, resilience and
toughness to Nets. Managing his minutes will be the key
老皮的體能也許已經不在黃金時期，但他至少為新東家帶來了領導力與韌性。
他的上場時數將是籃網能走到哪裡的關鍵
Also receiving votes
Jrue Holiday, Pelicans (16，原七六人);
Andrew Bynum, Cavaliers (14，原七六人);
Brandon Jennings, Pistons (12，原公鹿);
Paul Millsap, Hawks (10，原爵士);
Luis Scola, Pacers (9，原太陽);
Monta Ellis, Mavericks (7，原公鹿);
Al Jefferson, Bobcats (5，原爵士);
Greg Oden, Heat (4);
Mike Miller, Grizzlies (3，原熱火);
Doc Rivers, Clippers (3，原賽爾提克);
Jose Calderon, Mavericks (3，原活塞);
Andrea Bargnani, (3，原暴龍);
Kevin Martin, Timberwolves (1，原雷霆);
Andrei Kirilenko, Nets (1，原灰狼);
Victor Oladipo, Magic (1，原大學球星);
Greivis Vasquez, Kings (1，原鵜鶘);
Marco Belinelli, Spurs (1，原公牛);
Jared Dudley, Clippers (1，原太陽)