NBA／湖人到火箭踢館 哈沃德淡定
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SP7/8280364.shtml
【聯合晚報╱記者黃相慈╱休士頓報導】2013.11.07 05:15 pm
連兩場客場征途之後，火箭將於台北時間明日上午10時30分回到休士頓主場迎戰湖人隊。
加盟火箭後，首度面臨老東家踢館的「超人」哈沃德 (Dwight Howard)，面對媒體熱炒他
與湖人恩怨，淡定的說，「這不過只是一場比賽而已。」
至於另一個焦點，則是林書豪與傷癒歸隊的貝佛利(Patrick Beverley)之間的「先發控衛
」之爭，貝佛利防守實力與難纏的得分爆炸力，恐將再度撼動林書豪的先發地位與上場時
間，看來兩人戰火才正要開始。
上季與湖人難解的「愛恨情仇」，並未隨著哈沃德離隊而煙消雲散，盡管他早已把在湖人
時的遺憾和爭議都拋諸腦後，但碰上老東家，仍是話題性十足，還是不免讓各界準備「看
好戲」。
對此，哈沃德倒是平常心看待，就只是一場遇上「老朋友」的比賽，他表示，「就算對戰
朋友也一樣全力以赴，明天的球賽不會有什麼差別。」
哈沃德強調，「我們只是想完成目標，這跟誰是對手無關，又不是只有湖人才是對手。」
前一場作客快艇時，遭同仇敵愾的洛城球迷用噓聲招呼，哈沃德不以為意，「我不會讓外
界言論影響到我自己，」如今與火箭隊友互動頻繁，快樂似神仙，厭倦話題一而再再而三
繞著湖人打轉，「我對自己現在狀態感到滿意，每個人都必須繼續前進，別再談論過去了
。」
去年球季從雷霆轉移陣地，「大鬍子」哈登（James Harden）同樣經歷過對戰老東家的尷
尬場景。他認為，千萬不要被話題牽著鼻子走，急於證明自己，關鍵就是「放輕鬆，就上
場打球就對了。」
什麼叫做又不是只有湖人才是對手？？
要是Kobe有上場，霍華德絕對一定會被Kobe的霸王色武裝色雙重霸氣給震懾到頻頻發抖。