http://www.dongtw.com/nba/nba-news/20150217/000123027.html
Kobe:為成為偉大付出太多 拒輕言放棄!要更珍惜當下
By Cary - 2015-02-17 1079
正在養傷的湖人當家球星Kobe Bryant接受了NBA TV的專訪,就傷病、對領袖的理解、生
涯感悟等話題敞開心扉。知名湖人記者凱文-丁提前收看到了這長達1小時的訪談,將內容
進行了整理,具體如下:
Kobe是在確定右肩受傷需要長時間恢復之後進行的。而這並非新傷,一直以來,Kobe都是
在帶傷上陣,最終不得不屈服於手術。“即便是現在,我肩膀仍然有力,沒問題,我可以
投籃。我已經忍痛忍了很長時間,我從沒仔細檢查過,因為肩膀還有力。”Kobe在接受手
術前如是說。
“即使你已經意識到需要更加珍惜這段時間,珍惜當下的時刻,可時間依舊過得那麼快。
”Kobe坦言,肩部手術後他需要9個月時間來康復。“我想看看我是否可以,我不知道我
是否能做到,但我想試試看。我現在所做的是我一直都在做的:我會將所有的事細分成最
小的部分,最細微的細節,然後一天一天對待。”雖然生涯已經走到尾聲階段,但Kobe不
願意放棄,因為“我為成為一個偉大籃球運動員耗費太多時間,所以我不願意放棄。”“
20年前,我就以為馬刺沒戲了,可那幫傢伙現在還在贏球。我不能說我的時代結束了,因
為我本以為馬刺時代終結了,可他們還在。希望我也能有這樣的重生。”
“當我踏上籃球場,就會變成另一個人。可不能憑此就定義我這個人。”Kobe說,這也是
他成為如此苛刻球隊領袖的緣故,“如果你想當領袖,就不能讓每個人都開心。你對他們
有責任,即使那個時刻你自己也會覺得不舒服。”
Kobe承認自己有時候會表現得過於具有侵略性,但他認為這種領導防守是值得的,因為在
OK組合分道揚鑣後,他又帶領湖人贏得了兩個總冠軍。“你希望激發他們(隊友)的最大
潛能,領袖就該這麼做。如果你不能做到,你的球隊就會失敗。”
現在,Kobe正再次和傷病作鬥爭。不過多年的征戰也讓他有了新的感悟。“隨著年齡的增
加,你開始發現這個過程中的美。你會嘗試愛上它,發現它的美——這樣的心態和21歲時
完全不一樣。”