http://sports.qq.com/a/20150403/005463.htm
詹皇：傻教練才不讓我安排戰術 因我智商太高
近日關於Lebron James會在比賽中佈置戰術、讓主帥David Blatt變成傀儡的新聞成為
人們關注的焦點。此前James也做出過一些回應，但是外界似乎仍然對此揪住不放。在
今天與老東家熱火隊的比賽之前，James再次進行了態度較為強烈的回應，並表示只有
傻瓜才會阻止他的所作所為。
“你們為什麼要揪住不放呢？你們為什麼不能給我自由去指揮球隊的戰術呢？”James說
，“這就好像你去告訴Peyton Manning和Tom Brady（兩人均是橄欖球屆最著名的四分衛
，四分衛在橄欖球場上就是指揮官）不要去在場上做指揮，告訴他們沒有自由在場上做
這種事情。我是一個機敏的，有頭腦的籃球運動員，所以我不會理睬那些奇怪的質疑。”
“我整個職業生涯一直都在做這件事情，而且徵得了主帥Blatt的同意。”皇帝補充道，
“我的每一個教練都同意我這麼去做，只有傻瓜教練才會拒絕。”
James的好兄弟Dwyane Wade強調，在邁阿密的時候，主帥Erik Spoelstra也同意James去
行使戰術特權，並表示James知道應該怎麼做，他擁有很高的籃球智商，那是很多球員在
比賽中做不到的。對此James也表示同意。
“我現在做的和在熱火隊時做的沒有什麼區別，和我之前在騎士隊做的也沒有。”James
說，“我幾乎每場比賽都會叫戰術，過去11年一直如此。不過我的菜鳥賽季沒有這種自由
，因為那時候我還不夠格。”
長期跟踪報導James的著名記者Brian Windhorst爆料，騎士主帥Blatt最初推行的普林斯頓
體系已經廢掉了，James成為球隊很多進攻戰術的實際操縱者。雖然James並不能安排球場
上每一次戰術，不過球隊的教練組已經授權James繼續行使指揮特權，他們相信James在場
上會有對比賽更好的解讀。
“我在場上有自由行使戰術的特權，做對球隊最好的選擇。我的籃球智商很高，並且我很
嚴肅地處理每一次戰術。我對球隊很了解，對比賽很了解，因此我的教練組放心把事情交
給我。”James說，“如果你拒絕我叫戰術，就是放棄了對球隊最好的選擇。”
或許是因為騎士隊主帥David Blatt在歐洲名滿天下，來到騎士隊卻有點被架空所以引得
外界有所爭議。本賽季Blatt一度被質疑，甚至傳出James想換帥的新聞。不過經過傷病、
交易、磨合的陣痛期後，騎士隊目前已經穩定了自己東部第二的排名。Blatt表示，在騎士
隊，James和Irving都有叫戰術的權利，而把一些權利下放給球隊的當家球星在籃球場並
不少見。
“比賽是在不斷進行之中的，而球員是身處最前線的。有時候場邊的教練並不能獲得第一
信息，但是球員可以。”Blatt說，“所以有的時候我們需要隨機應變，將一些處理球的
權利交給球員。我並不認為這有什麼不尋常的，只要球員清楚知道自己在做什麼就行。”