http://nba.udn.com/nba/story/7792/843952
季後賽四大課題 拓荒者悲情難逃？
NBA台灣 / Anfernee
波特蘭拓荒者隊連續兩年在季初打出雄霸一方的氣勢，卻也都以在季末遭遇亂流結尾，
去年戲劇性地打進第二輪，但今年碰上的是更大的傷兵危機。季後賽首輪將確定在沒有
主場優勢的情況下挑戰強敵曼菲斯灰熊，以下來看看拓荒者在近期的幾項觀戰重點。
傷兵麻煩接踵而來
毫無疑問這是最令拓荒者球迷擔心的。在季末主力後衛馬修斯(Wesley Matthews)沒有碰
撞的情況下撕裂阿基里斯腱而報銷之後，恐慌的傷兵問題就一波接著一波，包括原本手
指就有傷、堅持到季後才開刀的艾德里奇(LaMarcus Aldridge)，以及夏天打國際賽之後
狀況就沒有好過的巴頓(Nicolas Batum)。
即使季末因為戰績大致底定，有了一些調整和休養的空間，但能夠將狀況調整到幾成，
關係到拓荒者是否能夠延長系列賽，甚至險中求勝。
主場優勢的喪失
拓荒者是西區三支在整季41場主場中，敗場數個位數的球隊，全季51勝當中主場勝利佔
了六成以上，偏偏因為季末的低迷，雖然靠著西北組冠軍取得第四種子，卻依然保不住
主場優勢。
但反過來說，第五種子灰熊如今也是傷兵累累，如果拓荒者能夠想辦法在客場搶下一勝，
回到自家地盤之後反而佔盡優勢，這將會是一個誰的傷兵先回穩，誰就能夠佔得先機的系
列賽。換句話說，板凳戰力不足的拓荒者隊在前兩戰要將士用命，力拚至少以1比1回到主
場。
主將威能
季後賽需要關鍵時刻能夠挺身而出的go-to-guy，而拓荒者最能倚靠的兩名主力，還是非
里拉德(Damien Lillard)和艾德里奇莫屬。相對於要在禁區和灰熊的黑白雙塔加索(Marc
Gasol)、藍道夫(Zach Randolph)糾纏的艾德里奇，里拉德的負擔會小很多，況且灰熊的
後場包括柯利(Mike Conley)、艾倫(Tony Allen)都有傷在身，這給了拓荒者突破的機會
。
如果里拉德能夠以自身攻擊威脅性串連起全隊攻勢，重要時刻的大心臟又能有所發揮的
話，未嘗不是拓荒者能夠和灰熊一搏的關鍵所在。至於艾德里奇則要在手指傷勢的牽絆
下在攻守兩端面對去年最佳防守球員、比他高壯的加索，能夠發揮多少也將是系列賽關
注的焦點。
教練素養
近年來拓荒者和灰熊並沒有在季後賽交手過，僅有季賽面對面的經驗可以參考的情況下，
要在短期賽內抓到對手的弱點，有賴於教練團的賽前準備和球員的戰術素養。
灰熊是一支優缺點明確的球隊，近幾年來包括馬刺、雷霆、快艇與其交手次數都不算少
，也已經示範了如何箝制灰熊的禁區攻勢，拓荒者能否如法炮製？將考驗總教練史達茲
(Terry Stotts)在這段期間內的運籌帷幄。
另外，今年拓荒者刻意磨練了幾位年輕小將，包括麥卡倫(C.J. McCollum)、雷納德
(Meyers Leonard)和費里蘭(Joel Freeland)，雖也是因為主力掛傷而不得不硬扛球隊
空缺，但如果能在季後賽發揮奇兵作用，也可能是拓荒者取勝的機會所在。