※ 引述《kuluma (墨駒)》之銘言:
: → serval623 : 拿捏最好的應該是零英雄,但是感覺很累就是。 06/05 22:41
: 我最有印象的是以前有個ID裡有roy的板主
: 把NBA板直接MLB化只能發英文新聞
:
: 但是他做了幾個月就消失了,水桶數量也超多,看起來根本就很難實行XD
好吧,既然都提到我了,就出來講幾句
不過當時是有機會跑出國,所以只短暫的當了幾個月,現在看看跟我同期的都消失了
不過發這篇主要是為了NBA的板主群說話
要到所謂很優質的討論風氣,實務上有著重重的困難
我記得那時候也是懷著滿腔熱血的選上板主
因為前一任期的NBA板也是很多人像現在一樣反應各種酸酸,
理由也跟這串討論出現的問題差不多
(當時記得是黃隊跟綠隊坐大的時期)
選上板主第一個問題就是,當初因為中文新聞各種爛譯名跟翻譯錯誤
同時又是Yi建聯的中國新聞全盛期,只有各種愚蠢的阿聯隊友文
還有當時的糗爺文簡直是過街老鼠人人喊打(反觀現在當紅炸子雞)
所以就決定先限制只能發外電新聞
公告下一片歌舞昇平簇擁不斷
結果隔天起來,總板外電新聞12個小時內增加度:2篇
你沒看錯,就是兩篇
現實就是會翻譯外電新聞的超級少人,
為了解決這個難題,我大概有將近一個月的時間每天自己翻譯外電自己發文
還彎下腰到各大隊伍版各大球員板請其他的大大有空可以來NBA發文
相信不少板主都接過我的騷擾信件
記得過了一個月以後發現這樣會累死而且也沒有增加翻譯的跡象
就開放相對翻譯比較正常的中國虎撲新聞,才解決這個問題
以上是所謂控管文章品質方面
接著講水桶跟文字獄
說到文字獄,現在回頭看看,我當時的板規大概也是NBA史上最嚴的前幾名
只是沒多久就廢了所以大家應該沒印象
把那些說酸酸的罵人髒話的不雅字彙的通通KO以後,並不代表沒事了
想鬧板帶風向的哪有可能乖乖罷手
他們甚至願意花好幾個小時打出一篇數據文 百分百正確 但5%故意強調某球員就是爛,
這樣還是照常的可以戰起來
然後你的信箱就會爆滿著有人說你看不出那5%故意引戰嗎
你是不是X迷阿
你他馬的會不會管板阿,諸如此類的文章
阿那5%數據就是真的也合乎板規,是想要人怎麼桶?
當時球員迷的組成跟現在差不了多少....有爭議的球員也還是跟現在差不了多少
今日有10人被水桶的話,裡面4~5個就是因為那些有爭議的被桶的
在處理的比值上,自然就是那個球員相關的被桶比較多
然後下面有人就會喊你是不是OO迷阿,都只水桶罵OO的
這個現象過了5年,我看現在的板主就好像在看時光倒流一樣 都沒有變阿
然後你說比較會發正常文章的板友就比較不會有問題嗎?
其實也未必
我也遇過一個討論其他很正常,但罵他支持球隊就暴走狂罵人的
後來被處理也是寄信求情說看在他平常的貢獻上
沒照辦就交惡回隊板酸總板水準等等,老實說當時是有點灰心啦
那幾個月是勉強看起來討論的狀況還不錯
但當時幾位板主根本是心力交瘁的狀態,
後來我因故出國老實說還真的很對不起他們,真的要再道歉一次QQ
現在出來說是過了這麼多年,當時的狀況好像被無上限的美化了
變成可以讓人比較後面幾任NBA板主群的議題
所以出來打一下當初的真實狀況
另外當初工時如下
蒐集資料翻譯外電發文:1hr~2hr
巡查板上~刪除文章 總和約1hr
水桶資料整理與執行:量大1hr 量小30min
回覆申訴信件與跑去別板回應申訴案:每個禮拜1~2次
遇到重大賽事重大議題:盯到熱度結束
等於每天都要花個3~5hr在板上的未支薪工作
老實說無論板規嚴酷或是寬鬆,實際上NBA板的情形就我看來是沒太大改變
板主真的是義務工作,而且沒給薪,P幣也不能當飯吃
說到底,想要怎麼樣的風氣,終究是各位上NBA板的板友自己可以從己身做起的,
並不是哪個時期都想丟給板主如此簡單