[外絮] 歐洲神童 — Kristaps Porzingis

作者: UrThereNow (老皮老闆)   2015-06-18 14:07:30
Yahoo Sports http://goo.gl/abrSyL
Adrian Wojnarowski
Kristaps Porzingis在Manhattan牛排館切下他的第一片菲力牛排, 這位年輕小夥子才剛在
幾小時前抵達美國. 他的身高有7呎1吋, 而且他有著Dirk的投籃手感以及Pau的運動能力,
他是一位來自歐洲的天才, 講著一口流利的英文, 也擁有出眾的天賦.
Porzingis每一天都在往他2015選秀會前三順位的目標邁進. 聯盟人士告訴Yahoo Sports,
周一晚間, 湖人隊官方在加州El Segundo的球館單獨試訓了Porzingis.
轉眼之間, Porzingis已在與俄亥俄州大的D' Angelo Russell以及杜克大學的Jahlil
Okafor爭取湖人的第二順位, Porzingis正在改變這次的NBA選秀大會.
"對我來說最大的事, 我認為最重要的事, 就是你可以在任何時間進入健身房," Porzingis
在結束晚餐後告訴Yahoo Sports. "他們會給你一張卡片, 或是鑰匙, 假如你想要在半夜的
時候訓練自己, 你只要走入健身房就可以開始訓練了, 我覺得這很令人驚訝."
"在歐洲的, 你沒有這個選擇. 你無法在周日進行訓練, 因為那裡沒有人. 我覺得那是最酷
的事之一. 今年沒有地方可以讓我打球. 我必須跟GM會談, 而我也必須去叫在體育館工作
的人幫我開門, 因為人們不想在那的體育館做額外的訓練."
Porzingis躺在他在西班牙的房間裡, 但他是清醒的, 他心裡想著: "'當我在睡覺時, 其他
人卻在訓練.' 隔天我最好趕緊開始訓練, 因為我已經落後別人了."
有些NBA總管已花的很多時間研究Porzingis. 本季有些人為了考察他就專程跑了五趟,
有些則是在一年前就完成考察, 而他們現在了解Porzingis多重視他自己的天賦以及自我
成長.
對於美國大眾如何看待一個來自歐洲的年輕長人, Porzingis有他自己既有的想法. 他知道
大眾會認為他是個失敗品, 直到他證明自己是無辜的, 證明他自己跟那些籃球戰犯如
Darko Milicic, Nikoloz Tskitishvili以及Andrea Bargnani不一樣. 然而, 直到
Porzingis證明自己之前, 他都會被認為是一個失敗的選秀.
"我不喜歡別人說我軟," Porzingis告訴Yahoo Sports. "我非常的飢渴. 我喜歡比賽.
我必須向教練及GM們證明自己不軟只因為我是從歐洲來的. 他們必須知道我不是那種
瘦巴巴的白人, 我是要去NBA奮鬥的. 他們以後就會知道我是個努力的人, 而且我打球很硬.
"NBA裡有些令人難以置信的球員, 像是Dirk Nowitzki以及Gasol兄弟, 也有些人不是那樣.
他們會說, 這傢伙就是個失敗. 他會像喬治亞來的Tskitishvili一樣. Bargnani, Darko...
這就是我要說的, 因為我要讓那些恐懼從我身上走開. 我要讓人們認識我. 我不想成為來自
歐洲的災難.
"有些球迷不想他們的球隊裡有歐洲球員. 人都會有意見的, 但也許他們完全沒看過我
打球. 我要說的是, 只有我能走出來證明自己.
Kevin Garnett表示: "我喜歡他的面框打法. 他有中距離. 我看過很多他跟像是
Shaq的球員對抗的影片, 他無法擠進去, 所以他就來個後撤步跳投... 真令人讚嘆."
LaMarcus Aldridge: "他有那樣子的後撤步跳投, 他能運用他的身體做到最小的肢體
碰撞. 他是個專家. 而且他的後撤步能為他製造足夠的投籃空間."
Anthony Davis: "他拿到球的時候就開始動作了, 他很積極衝向籃框製造犯規, 而他
正在擴大他的攻擊範圍."
一位沒機會得到Porzingis的總管告訴Yahoo Sports. "假如選秀改成現在起一年後舉辦.
我想Porzingis會當上狀元. 現在他只是還沒成型. 但再一年後我相信他會是狀元, 然後再
來才是Towns, Russell以及Okafor."
事實上, 似乎每個球隊制服組裡至少都有一個或是以上的高階主管會告訴你Porzingis可能
會是本屆選秀會中最有才華的球員. 然而大部分的人承認用狀元籤選他需要極大的勇氣.
一位握有前七順位的球隊總管告訴Yahoo Sports, "假如Karl Anthony-Towns沒有打出應有
的成績, 那你可能可以存活下來. 但假如Porzingis是個失敗品, 你就等著被開除吧.
現在, Porzingis知道了這些無法爭辯的事實, 這對他來說很重要. 然而在某一個晚上,
那些人將會看到燈光開啟, 聽見籃球彈起的聲音, 接著他們將會了解, Porzingis跟別的人
不一樣, 他有屬於自己的籃球故事.
心得: 看了試訓影片後發現他很有潛力, 而且這小子的發言讓我感覺他是要來打破刻板
印象的, 而且發言也很霸氣, 直接點名那些歐洲來的水貨. 加上態度也還不錯, 還會半夜
跑去體育館練習, 很期待他的表現.
https://youtu.be/JWOjHoJ-U6A
作者: KlayThompson (湯普森)   2015-06-18 14:27:00
都敢點名前輩 最好要能打的出身價
作者: ssd123698745 (noel)   2015-06-18 14:29:00
直接點名還在聯盟的人是水貨XDDDDD
作者: Thriller0816 (EZail)   2015-06-18 14:50:00
我很飢渴 我想讓人知道我很硬
作者: LaoDa5815566 (LaoDaIron)   2015-06-18 14:59:00
對抗性好像沒那麼好
作者: JValanciunas (2011-5th)   2015-06-18 18:39:00
感覺態度不錯

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com