「魔獸」霍華今年6月被交易至黃蜂，雖然離開家鄉亞特蘭大老鷹，但他顯然非常高興，
因為新老闆喬丹非常重視他。霍華當時表示：「史上最偉大的球員親自打電話激勵我，而
且還說他相信我！」
《運動畫刊》製作的專題「超人到底怎麼了」，其中報導喬丹點出了霍華球場上最大的毛
病：「你為何一直充滿憤怒呢？」喬丹在電話中提醒霍華要控制自己的牛脾氣，「你動怒
的時候，你失去控制，你就無法專注在投籃和防守。你該展現的是決心而不是怒氣。」
霍華上月表示，自己會打不好都是因為前隊友布萊恩、哈登太獨，畢竟身為中鋒，缺乏後
場支援就等於無法貢獻火力。霍華上季在老鷹場均13.5分是菜鳥球季以來最差，但他出手
次數8.3次亦是生涯新低。
霍華上季投籃命中率達63%，魔術隊時期的霍華場均出手11.3次就能攻得18.4分，攻擊效
率驚人卻苦無球權，也難怪他會一直很不爽，連帶拖累防守端的表現。林書豪前年在黃蜂
找回打球的快樂與身價，新球季就看霍華能否在黃蜂重新振作了。
https://goo.gl/7ynxAP