主帥是「同梯的」 怎稱呼他讓詹皇好苦惱
記者劉家維／綜合報導
「詹皇」LeBron James今年夏天加盟湖人後直到如今即將開季，有件事卻始終困擾著他，
那就是與他「同梯的」湖人主帥Luke Walton，讓詹皇不知該怎麼稱呼他才好。
今年38歲的Luke Walton僅大詹皇5歲，兩人還都是在2003年選秀會上「同梯」進入NBA，
只是Walton職業生涯顯然不如LeBron James般輝煌，於32歲時就退休轉換跑道，在勇士總
教練Steve Kerr身邊擔任助教時聲名大噪，很快就獲得主帥機會，今年將是他執教湖人的
第3年。
詹皇受訪時直呼：「我不知道！他也沒說過這件事，我有幾次叫他教練，也有時候直接叫
名字Luke，他都沒說什麼。但我內心就好像是在掙扎：『我到底該怎麼做！你到底希望我
怎麼叫你？我要知道，我一定要搞清楚這件事。』」
儘管對稱呼感到困擾，但詹皇仍謹守教練與球員的關係，「對我來說你既然是我的教練，
我認為這層關係就有階級之分。我身為一名球員，而你是教練，我就必須對你保持尊重。
」他更強調：「就算從童年時開始，我生涯中沒有任何一次，自認為自己比教練還大。」
https://goo.gl/P728zm
▲詹皇與主帥Luke Walton。