湖人若無緣季後賽 勒夫：將刺激詹皇下季大爆發
udn記者蔡佳霖／綜合外電報導
隨著洛杉磯湖人與季後賽漸行漸遠，詹姆斯（LeBron James）連續13年闖進季後賽和連續
8年殺進總冠軍賽的紀錄也即將中斷。不過，在昔日搭檔勒夫（Kevin Love）看來，湖人
無緣季後賽勢必將刺激詹姆斯，讓他在下個賽季更有動力，帶領球隊重返顛峰。
「LeBron的鬥志十分驚人，一旦湖人無緣季後賽，讓他得到一段時間休養生息，他就會重
新凝聚力量。當他再度回歸時，他將充滿力量，」勒夫說道，「如果你讓LeBron充滿動力
，任何事情都有可能發生。」
決定從克里夫蘭轉戰洛杉磯之後，詹姆斯和湖人瞬間成為聯盟話題中心，不少人看好他將
能夠帶領湖人重回季後賽。事實上，在詹姆斯12月受傷缺陣之前，湖人戰績一度高居西區
第4，形勢一片大好。
然而隨著詹姆斯的休兵，湖人整體傷兵情況不斷浮現，戰績也瞬間跌到谷底，特別是在明
星賽後，即便詹姆斯已經回歸，但仍舊無力挽回輸球的命運，幾乎已經提前宣告賽季結束
。
「LeBron是我見過最有競爭意識的球員之一，他的生活和籃球息息相關，我能感受到，球
隊沒能打進季後賽，對他來說是一件多麼艱難的事情。」
詹姆斯以狀元身份加入騎士的前兩個賽季都無緣打進季後賽，不過從那之後，詹姆斯已經
連續13年闖進季後賽，更寫下連8年殺進總冠軍賽的輝煌紀錄。
「他整個夏季都會拼命苦練。你們可以看看他休賽季結束時的狀態。我覺得湖人本季若無
法殺進季後賽，對LeBron和湖人來說或許是件好事，他們下個賽季一定會滿血回歸。」勒
夫說。
https://nba.udn.com/nba/story/6780/3691805
短評：
明年35歲的詹皇正處人生顛峰 將霸氣重返季後賽 奪下總冠軍！