Kevin Durant says James Harden’s game is not defined by free throws
by Ashish Mathur, April 27, 2019
Golden State Warriors superstar small forward Kevin Durant says Houston
Rockets star James Harden’s game is not defined by free throws.
勇士小前鋒Kevin Durant在受訪時表示，
火箭當家球星James Harden的比賽內容不是只有罰球而已。
Durant, who played with Harden on the Oklahoma City Thunder, says Harden “
can do everything” on offense.
曾在雷霆與Harden做過隊友的Durant認為Harden在進攻端無所不能。
“(Free throws) aren’t his whole game,” Durant said of Harden, via Salman
Ali of Rockets Wire. “He can do everything. If you’re not focused, he can
drive past you, hit you with the shoulder because he’s strong, and finish
with either hand. He can shoot floaters now.
KD談到Harden時表示：
「罰球並不是他比賽的全部。他在場上無所不能，如果你不專注的話，
他可以直接突破過掉你，用肩膀頂開你，因為他很強壯，
能用任何一隻手完成進攻，也掌握了拋投。」
“Obviously, the step back three-pointer is one of his staples, but I never
believed he was just a free throw guy. He can score in a variety of ways. So
we have to be locked in from the beginning. You can’t fully stop a guy like
that. You just have to be ready to play him tough all game.”
「顯然，後撤步三分是他的主要得分手段之一，
所以我從來就不相信他只是個會罰球的傢伙而已。
他可以用很多不同的方式去得分，所以我們必須在比賽一開始就鎖定他，
你是不可能完全阻擋他的，只需要準備讓他整場比賽都打得不舒服就好。」
Harden led the league in scoring again during the regular season. The Beard
averaged 36.1 points per game while shooting 44.2 percent from the field,
36.8 percent from beyond the arc and 87.9 percent from the free-throw line.
本賽季，Harden場均得分可攻下36.1分，投籃命中率44.2%，三分36.8%，罰球87.9%。
Harden averaged 11.0 free attempts per game, took 858 and made 754. He led
the league in all three categories.
Harden場均可罰11.0球，本季共罰了858球，命中了754球，這三項數據均是全聯盟最高。
https://pse.is/F3R4V