來源: ClutchPoints
網址: http://tinyurl.com/y4hwkol3
Kevin Durant reportedly sells Malibu home, buys one in New York
據報Kevin Durant賣掉Malibu的房子，紐約買新的
Golden State Warriors superstar small forward Kevin Durant has reportedly
sold his Malibu house and bought a new one in New York, according to multiple
reports.
根據許多報導，勇士超級小前鋒Kevin Durant已經賣掉他在Malibu的房子，在紐約買了新
房。
Neal J. Leitereg of the Los Angeles Times reports Durant sold his oceanfront
home for $12.15 million, while Ric Bucher of Bleacher Report says the
two-time Finals MVP has moved his belongs to his New York home.
洛杉磯時報記者Neal J. Leitereg報導KD賣掉他靠海邊的房子，1215萬鎂；Bleacher
Report則報導這兩屆FMVP得主已經把他的東西都搬到他紐約的新家了。
LA Times report:
NBA superstar Kevin Durant has wrapped up some business in Malibu, selling
his oceanfront home on Broad Beach for $12.15 million.
洛杉磯時報:
「NBA超級明星球員KD已經把他在Malibu的一些東西處理完，賣掉坐落在Broad Beach的房
子，價格是1215萬鎂。」
Accounting for real estate commissions and other fees, the sale comes out as
a bit of a wash for the 10-time all-star. He bought the place last year for
$12.05 million, The Times previously reported in April.
扣掉房仲的手續費跟其他的費用，這筆交易對這位10屆全明星來說算是不賺不賠。他去年
以1205萬鎂買下這間房。
Bleacher Report report:
Sources familiar with Durant’s off-court business say Durant has since
purchased a new home in New York and moved his belongings there.
Bleacher Report報導：
「與KD場外事業熟悉的消息人士透露，KD已經在紐約買了新房，他已經把他的東西搬進去
了。」
Durant has declined his 2019-20 player option with the Warriors. He’s
currently in New York with his brother. If KD decides not to re-sign with the
Warriors, he will likely join either the New York Knicks or Brooklyn Nets.
KD已經拒絕執行他2019-20的球員選擇權，他現在跟他的兄弟在紐約；若是他決定不跟勇士
續約，很有可能他會加入尼克或者是籃網。
Kyrie Irving is widely expected to sign with the Nets on June 30. The
All-Star guard has reportedly been in the ear of Durant trying to convince
him to sign with the Nets.
大部分人認為Kyrie Irving在6/30那天會與籃網簽約，據報這位全明星後衛一直在跟KD
講，說服他一起到籃網打球。
The Warriors can offer Durant the most money in free agency and a fifth year
on his deal. KD will likely miss the entire 2019-20 season recovering from
his Achilles tear.
勇士是可以給KD最多錢的以及第五年的合約的隊伍；目前KD很有可能2019-20年會因為阿基
里斯腱傷勢整年都沒辦法上場。