來源: 紐約時報記者Marc Stein推特
網址: https://tinyurl.com/y6b6jnso
"LaMarcus Aldridge's $24 million contract for next season with the Spurs has
been fully guaranteed, his agent Jeff Schwartz tells @NYTSports"
「馬刺今日決定開給LaMarcus Aldridge下個球季(2020-21)保證薪2400萬鎂。」
"The contract was only partially guaranteed for next season until today and
this move officially takes Aldridge out of next summer's free agent class and
keeps him in San Antonio through at least 2020-21"
「在今天之前，合約只有部分保證薪；而開給Aldridge保證薪就正式宣告他明年不會進入
FA市場，會在馬刺至少待到2020-21球季結束。」
"Only $7 million of Aldridge's 2020-21 salary was guaranteed before today ...
so the Spurs' move guarantees an extra $17 million for the seven-time NBA
All-Star"
「本來在今天之前，Aldridge的2020-21薪水只有700萬鎂的部分保證薪...所以今天馬刺用
完全保證薪，多付1700萬鎂留下這位7屆全明星球員。」