[外絮] AD:LBJ與湖人還有一年約,嘗試兩年內再

作者: arod1414 (萬夫莫敵蔣智賢)   2022-03-14 19:00:26
AD:LBJ與湖人還有一年約,嘗試兩年內再奪一冠
Davis said seeing James' dominance while he's been out has been a reminder of th
e precarious opportunity they share.
AD說看到隊友LBJ在他缺陣期間的統治級表現提醒了他,他們一起共事的機會有多麼難得。
"Very short window," Davis said. "We don't know how long he has left in this lea
gue. Phenomenal player, future Hall of Famer, and to be able to play alongside h
im, you want to take advantage of it. We did the first year. Last year we both w
ere banged up, and then this year, it's [injuries] again but more so me. So ever
y day it's closing. That's another frustrating part. A lot of guys don't get to
play with talent like that. I have the opportunity to do so. ... I want to take
advantage of that time.
AD:我們只剩下一個非常短暫的窗口期,我們都不知道他還會在這個聯盟待多久。他是一位
傑出的球員,未來的名人堂成員,能得到與他一起打球的機會,你肯定會想把握住。我們第
一年合作就成功了。去年,我們兩個都受傷了,然後今年傷病又來了,但更多的是我在受傷
。一直沒辦法上場,這是另一個讓我感到沮喪的部分。很多球員都沒機會與LBJ這樣充滿天
賦的球星合作,我有機會,所以我想把握住這段時間。
"He has another year left with the Lakers ... and then who knows? I don't know w
hat he's going to do. So we got this year and next year to try to take advantage
of that and get another ring out of it."
AD:LBJ與湖人的合約還剩一年,未來誰又會知道呢?我不知道他會做什麼選擇。我只知道
我們有今明兩年的時間去嘗試再次把握這個機會,然後再贏下另一枚戒指。
https://reurl.cc/5Gyka6
兩年內拼一冠
作者: foreverkodak (最愛聽妳的笑聲^^)   2022-03-14 19:12:00
AD 真的是越來越賣轟幹,打這種鳥成績
作者: matthew60707 (木炎)   2022-03-14 19:48:00
還在住院就先嘴巴閉閉啦
作者: conqueror507 (冷箭)   2022-03-14 19:48:00
然後LBJ發現AD比他還早退役
作者: ButterflyBao (蝴蝶寶寶)   2022-03-14 20:06:00
AD未來要接班湖人領袖根本不適合,這兩年沒冠的話早點把這些富保幫的給丟了重建
作者: jailkobe5566 (監獄狗鼻哥)   2022-03-14 20:20:00
你快點退休好嗎
作者: Harrison1814   2022-03-14 21:28:00
話說他的一波連勝都還沒開始呢…
作者: limitlesscit ( )   2022-03-14 21:39:00
我覺得他明年一樣傷痛
作者: passioncraig (毛怪)   2022-03-14 22:05:00
翻譯:阿銀可以幫忙再喬個縮水泡泡賽季嗎
作者: peanut910013 (123)   2022-03-14 22:21:00
不要回去醫院就阿彌陀佛了
作者: jingle870524 (Jingle)   2022-03-14 22:29:00
扣掉今年不就明年一定要冠軍
作者: bigKGtickets (bigKGtickets)   2022-03-14 23:02:00
轉去看精神科?
作者: KingChang711 (十二星超級上將)   2022-03-15 01:31:00
我覺得太難了,跟我交到體重小於55公斤的女友一樣難
作者: myloveflyfly (stanley)   2022-03-15 05:34:00
搞不好明年你就被羌踢出去換別的大腿了
作者: iamernie8199 (iamernie8199)   2022-03-15 13:12:00
哄堂大笑

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com