Top 100 NBA Draft prospects for 2023: Final rankings, tiers and Big Board
NBA 2023年選秀前100名:最終排名、階級與大交易所(指球員的行情)
Welcome to the 2023 NBA Draft Guide, a deep dive into every player and skill
set you need to know heading into this year’s draft.
This is the fourth year for the draft guide, and it gets better every single
year because of the terrific team at The Athletic that works to bring you
such an awesome product.
歡迎來到2023年NBA選秀導覽，深度挖掘在進入本次選秀前你所需要知道的每一位球員與他
們的技能包。
這是我第四年(原筆者)做選秀導覽，而這東西因為The Athletic出色的團隊才能讓這個優
秀的產品每年都持續進步。
The goal is simple every year: Produce the most comprehensive NBA Draft
report for basketball fans and those who work within the game. I want it to
be basic enough that an NBA fan who has never watched any of these players
gets a feel for them but thorough enough that an NBA executive potentially
learns something they might not have known.
This project gets a bit harder each year as my time continues to be split in
different directions, from NBA and draft coverage to college basketball
transfers to the Game Theory Podcast to on-camera responsibilities. Again, we
dived deep on 75 players. But this year, the product is the longest it’s
ever been at more than 130,000 words. It’s a labor of love and a prospect
bible I truly love getting to share.
每年的目標都很簡單:為球迷與相關從業者製造出最全面的NBA選秀報告。我希望他對於沒
看過這些任何一名球員的球迷來說淺顯易讀但又能讓NBA管理層學習到新知。
今年這個專案因為我分心去做了更多工作而變得稍微有點困難:我在Game Theory Podcast
涵蓋了NBA、選秀、大學籃球轉學的內容到現場拍攝的工作。再一次，我們深度挖掘了75位
球員。但今年，這個產品的長度創下了新高(= =是真的很長 我放棄 看不完)並有著高達
13萬字。這是我出自於愛的勞動以及我想分享的新秀寶典。
I’m thrilled about this year’s draft, almost as excited as I am for you to
explore this guide. It’s a real team effort that involves copious hours from
The Athletic’s editors, design staff, social media team and others. I couldn
’t be more appreciative of everyone who makes this happen, and I hope you
enjoy. Click the link below to download, using the password: [email protected]
我對於你們閱讀這份導覽的興奮之情就如同我對於今年選秀一般興奮。這是一個需要The
Athletic編輯、設計人員、社群媒體團隊與其他人投入大量時間與心力的團隊協作。我非
常感激每一位讓這一切成為可能的人，並希望你們享受。
請點擊以下連結下載
http://psce.pw/52v98f
密碼是: [email protected]
心得:
真的很完整
看完包準變成本屆的選秀專家
我先說喔
那份PDF我是一定不翻的。
有勇者在選秀前我一定奉上全身的P幣(搞不好還不夠XD)